Einkaufen – Wortschatz für Laden, Markt und Kasse

Im Supermarkt, auf dem Wochenmarkt oder im Kleidungsgeschäft: Beim Einkaufen sprichst du ständig Deutsch, oft sogar ohne Plan. Wer die wichtigsten Wörter und Fragen kennt, bleibt entspannt. Auf dieser Seite findest du den Wortschatz für das Einkaufen in Deutschland, geordnet nach Orten, Verben, Mengen, Gesprächen im Laden, dem Bezahlen, dem Umtauschen und dem Online-Einkauf. Dazu kommen zwei Dialoge, typische Fehler, ein Plan für zwei Wochen und viele Übungen mit Lösungen. Alle Wörter stehen mit Artikel, damit du sie von Anfang an richtig lernst. Für die Verbindung mit Essen und Trinken hilft zusätzlich die Seite Essen und Trinken.

Wo kaufst du ein? Geschäfte und Orte

Das Wort Geschäft ist allgemein („Wo ist das nächste Geschäft?“). Mit Laden meinst du eher ein kleineres Geschäft; Geschäft klingt etwas neutraler. Der Bioladen verkauft Produkte aus ökologischem Anbau. Fast alle Geschäftsnamen auf -ei und -ung sind feminin (die Bäckerei, die Buchhandlung), Wörter auf -markt sind maskulin (der Supermarkt, der Wochenmarkt). Das Genus verrät sich also oft an der Endung; mehr dazu auf der Seite Genus-Endungen.

Wenn du zum Geschäft gehst, sagst du zum Supermarkt, zur Bäckerei, zum Wochenmarkt (Richtung, Dativ), und wenn du dort bist im Supermarkt, in der Bäckerei, auf dem Markt. Die Präposition beim Markt ist auf, nicht in: „Ich kaufe Gemüse auf dem Markt.“ Mehr zur Frage „Wo oder wohin?“ erklärt die Seite Wechselpräpositionen.

Die wichtigsten Verben beim Einkaufen

Das Verb einkaufen ist trennbar: „Ich kaufe heute im Supermarkt ein.“ Wie trennbare Verben funktionieren, steht auf der Seite Trennbare Verben. Bei „Ich gehe einkaufen“ bleibt das Verb im Infinitiv zusammen, und im Perfekt wird es zu „Ich habe eingekauft“ (das ge steht in der Mitte). Beachte außerdem den Unterschied: Ich kaufe ein Brot (kaufen = ein Ding bekommen) und Ich kaufe ein (einkaufen = die Einkäufe erledigen). Das Nomen heißt der Einkauf, die Einkäufe: „Ich mache die Einkäufe“ oder „Ich erledige den Einkauf“.

Mengen und Verpackungen

Im Deutschen steht bei Mengen meist kein „von“: ein Kilo Äpfel, eine Flasche Wasser, ein Liter Milch. Die Mengenangabe steht direkt vor dem Nomen. Bei den Maßen bleibt die Einheit meistens im Singular, bei Verpackungen steht der Plural.

Dazu kommen unbestimmte Mengen: ein bisschen, ein wenig, ein paar, viel, wenig, etwas mehr, etwas weniger, genug, zu viel. Mit viel und wenig steht bei Dingen, die du nicht zählen kannst, der Singular: viel Wasser, wenig Zeit. Bei zählbaren Dingen steht der Plural mit viele und wenige: viele Äpfel.

Im Laden: Fragen und Antworten

Verkäuferinnen und Verkäufer fragen häufig dieselben Dinge, deshalb lohnt es sich, die Standardsätze zu kennen.

Wenn du etwas suchst, fragst du: „Entschuldigung, wo finde ich die Milch?“ – „Haben Sie dieses Produkt auch in einer anderen Größe?“ – „Gibt es das auch ohne Zucker?“ Für höfliche Wünsche gibt es drei Stufen: „Ich möchte ein Brot“ (klar und direkt), „Ich hätte gern ein Brot“ (weicher, sehr üblich im Geschäft) und „Könnte ich bitte ein Brot haben?“ (besonders höflich). Mit „bitte“ passen alle drei. Wie die Formen hätte und könnte gebildet werden, erklärt die Seite Konjunktiv II; du musst die Formen aber nicht verstehen, um sie zu benutzen.

Nach haben, brauchen, kaufen, nehmen: der Akkusativ

Wichtig: Nach haben, brauchen, kaufen, nehmen, suchen und möchten steht der Akkusativ. Nur der maskuline Artikel ändert sich:

Beispiele: „Ich nehme den Käse und die Butter.“ – „Haben Sie einen Einkaufswagen?“ – „Ich brauche keine Tüte.“ Wenn dir das noch schwerfällt, wiederhole die Akkusativ-Formen.

Der Einkauf im Supermarkt: Wörter im Ablauf

Ein Supermarktbesuch hat eine feste Reihenfolge, und zu jedem Schritt gehören Wörter:

1. Eingang: Du nimmst einen Einkaufswagen oder einen Einkaufskorb.
2. Regale: das Regal, die Abteilung, die Kühltheke, das Kühlregal, die Tiefkühltruhe. Die Abteilung für Obst und Gemüse heißt die Obst- und Gemüseabteilung.
3. Produkte: Du liest das Etikett, die Zutaten, das Haltbarkeitsdatum (auch: Mindesthaltbarkeitsdatum) und den Preis.
4. Kasse: die Kasse, die Schlange, die Selbstbedienungskasse. Du legst deine Waren aufs Band, packst sie ein und bezahlst.
5. Ausgang: Du bekommst den Kassenbon (auch: der Kassenzettel, der Beleg). Mit der Quittung kannst du später einen Kauf nachweisen.

Für viele Getränkeflaschen gibt es Pfand. Das bedeutet: Du zahlst beim Kauf einen kleinen Betrag extra und bekommst ihn zurück, wenn du die leere Flasche zurückgibst. Dafür gibt es den Pfandautomaten oder die Annahme im Laden. Leere Flaschen heißen das Leergut. Wenn du neu in Deutschland bist, kann dich das Pfand überraschen; frag im Zweifel: „Gibt es dafür Pfand?“ Dazu gehören auch die Wörter die Mehrwegflasche und die Einwegflasche.

Viele Geschäfte nehmen keine Waren zurück, die du geöffnet oder benutzt hast; wie das bei einem bestimmten Geschäft gilt, steht oft an der Kasse oder auf dem Kassenbon. Auch die Öffnungszeiten unterscheiden sich: Viele Läden sind am Sonntag geschlossen, kleine Geschäfte schließen mittags oder haben einen Ruhetag. Achte deshalb auf die Schilder geöffnet und geschlossen an der Tür. Weitere Wendungen für die Situation im Supermarkt findest du auf der Seite Im Supermarkt.

Auf dem Wochenmarkt und beim Bäcker

Auf dem Markt oder in kleinen Läden redest du mit der Person, die dir die Ware gibt. Hier brauchst du andere Sätze als im Supermarkt, in dem die Ware selbst im Regal steht.

• „Was kosten die Erdbeeren?“ – „Das Pfund kostet …“ (Preis pro Menge).
• „Sind die Tomaten frisch?“ – „Woher kommen die Eier?“ – „Sind die Äpfel aus der Region?“
• „Darf ich probieren?“ – Viele Händler lassen dich Käse, Obst oder Brot probieren.
• „Ich nehme drei davon.“ – „Das hätte ich gern, in einer Tüte, bitte.“
• „Haben Sie das auch als halbes Brot?“ – Beim Bäcker kannst du oft ein halbes Brot oder einzelne Brötchen kaufen.

Beim Bäcker sagst du: „Ich hätte gern vier Brötchen und ein Vollkornbrot, bitte.“ – „Geschnitten oder im Ganzen?“ – „Geschnitten, bitte.“ Das Wort geschnitten bedeutet „in Scheiben“. Viele Händler sprechen Dialekt, aber sie verstehen dich, wenn du langsam und klar sprichst. Bitte um Wiederholung mit „Wie bitte?“ oder „Könnten Sie das noch einmal sagen?“. Auch die Seite Obst und Gemüse hilft dir bei den Wörtern für den Markt.

An der Kasse bezahlen

Beträge sprichst du in Einheiten und Cent. Das Wort für die Währung lässt man im Gespräch oft weg: Aus 3,50 wird „drei fünfzig“, aus 14,30 wird „vierzehn dreißig“. Wie du Zahlen aussprichst, findest du auf der Seite Zahlen und Zählen. Wörter zum Thema Geld bündelt die Seite Geld. Mit „Karte“ meint man die Bankkarte oder die Kreditkarte; viele Menschen zahlen auch kontaktlos, also ohne die Karte in das Gerät zu stecken. Im Supermarkt packst du die Waren meist selbst ein, in deine Tasche oder deinen Beutel.

Kleidung und Schuhe kaufen

Im Bekleidungsgeschäft brauchst du andere Wörter: die Größe, die Schuhgröße, die Farbe, die Umkleidekabine, die Anprobe, das Schaufenster, der Verkäufer. Du fragst:

• „Darf ich das anprobieren?“ – „Wo ist die Umkleidekabine?“
• „Haben Sie das eine Nummer größer / kleiner?“
• „Das passt mir nicht. Es ist zu eng / zu weit / zu lang / zu kurz.“
• „Gibt es das auch in Blau?“ – „Welche Farben haben Sie?“
• „Die Farbe steht dir gut.“ – „Das Hemd gefällt mir.“

Achte auf den Dativ bei passen, stehen und gefallen: Das Hemd passt mir. Die Jacke steht dir. Der Rock gefällt ihr. Du musst den Dativ nicht erklären, aber die Formen mir, dir, ihm, ihr solltest du kennen; die Regeln stehen auf der Seite Dativ. Die Kleidungsstücke selbst und die Farben lernst du im Wortschatz Kleidung.

Umtauschen und reklamieren

Wenn etwas kaputt ist oder nicht passt, sagst du: „Ich möchte das gern umtauschen.“ – „Das Gerät funktioniert nicht.“ – „Ich hätte gern mein Geld zurück.“ – „Haben Sie noch den Kassenbon?“ Wichtige Wörter: umtauschen, zurückgeben, reklamieren, der Umtausch, die Garantie, der Kassenbon, das Angebot, der Rabatt, im Angebot sein, ausverkauft, kaputt, beschädigt, defekt. Zwei Verben solltest du unterscheiden: umtauschen bedeutet „gegen etwas anderes tauschen“, zurückgeben bedeutet „zurückbringen und das Geld bekommen oder die Sache abgeben“. Mit reklamieren meldest du einen Mangel.

Ein höflicher Satz für eine Beschwerde: „Entschuldigung, ich habe das Gerät gestern gekauft, und es funktioniert nicht. Können Sie mir bitte helfen?“ Bleib sachlich, nenne das Problem, nenne den Kauf und frage nach einer Lösung. Typische Sätze für das Gespräch übst du auf der Seite Reklamieren. Wie lang eine Rückgabe möglich ist, entscheidet das jeweilige Geschäft; frag danach, wenn du es nicht weißt.

Online einkaufen

Auch beim Online-Einkauf brauchst du feste Wörter: der Onlineshop, der Warenkorb, bestellen, die Bestellung, die Lieferung, der Versand, die Rücksendung, zurückschicken, die Zahlungsart, die Rechnung, das Paket. Typische Sätze: „Ich habe das Paket gestern bestellt, es kommt morgen.“ – „Die Lieferung ist noch nicht angekommen.“ – „Ich möchte die Ware zurückschicken.“ Beachte: Im Geschäft bekommst du meist einen Kassenbon, online dagegen oft eine Rechnung als Dokument per E-Mail. Die Bestellung ist nicht dasselbe wie die Lieferung: Du bestellst zuerst, dann wird geliefert. Auch Kleidung und Schuhe kaufst du oft so; passenden Wortschatz zu Größen und Farben findest du auf der Seite Kleidung.

Einkaufszettel und Planung

Viele Menschen schreiben vor dem Einkauf einen Zettel. Auch das ist eine gute Übung für dich: Schreibe auf Deutsch, was du brauchst, mit Mengen. Ein Beispiel: ein Kilo Kartoffeln, zwei Dosen Tomaten, eine Packung Nudeln, ein Liter Milch, ein Becher Joghurt, sechs Eier. Zähle die Dinge durch und sprich laut: „Ich brauche noch Butter und Brot.“ Zusätzlich sind diese Verben im Alltag wichtig: suchen, finden, brauchen, vergessen, mitnehmen, bezahlen, einpacken, tragen.

Bei Angeboten steht oft im Angebot, reduziert oder zwei zum Preis von einem. Preise werden mit Komma geschrieben: vor dem Komma stehen die ganzen Einheiten, danach die Cent. Gesprochen wird das Komma nicht. Das Wort Preis lernst du am besten gemeinsam mit billig, günstig, teuer, preiswert: „Der Käse ist günstig, aber das Fleisch ist teuer.“ Billig klingt oft nach schlechter Qualität, günstig und preiswert sind positiv: Du bekommst viel für wenig Geld. Diesen Unterschied hörst du im Alltag ständig. Das Wort das Schnäppchen bedeutet „ein sehr guter Kauf“.

Typische Fehler beim Einkaufen

Abgrenzung: Welche Seite hilft bei welcher Situation?

Mini-Dialoge zum Einkaufen

Dialog 1: In der Bäckerei.

Verkäuferin: Guten Morgen. Was darf es sein?
Kunde: Guten Morgen. Ich hätte gern sechs Brötchen und ein Brot, bitte.
Verkäuferin: Welches Brot möchten Sie? Wir haben Vollkorn und Roggen.
Kunde: Das Vollkornbrot, bitte. Geschnitten.
Verkäuferin: Gern. Darf es sonst noch etwas sein?
Kunde: Nein, danke, das ist alles. Was macht das zusammen?
Verkäuferin: Acht vierzig, bitte.
Kunde: Kann ich mit Karte zahlen?
Verkäuferin: Leider nur bar bei uns.
Kunde: Kein Problem, hier bitte. Stimmt so.
Verkäuferin: Danke schön, einen schönen Tag!

Beachte: Der Kunde benutzt Ich hätte gern und antwortet auf die Standardfrage der Verkäuferin („Darf es sonst noch etwas sein?“) mit „Das ist alles“. Er fragt nach dem Preis mit Was macht das zusammen?, klärt die Zahlungsart und gibt mit Stimmt so Trinkgeld.

Dialog 2: Im Kleidungsgeschäft.

Kundin: Entschuldigung, haben Sie diese Jacke auch in einer anderen Größe?
Verkäufer: Welche Größe tragen Sie?
Kundin: Normalerweise Größe achtunddreißig. Aber die Jacke hier ist zu eng.
Verkäufer: Dann bringe ich Ihnen eine Nummer größer. Möchten Sie sie anprobieren?
Kundin: Gern. Wo ist die Umkleidekabine?
Verkäufer: Dort hinten links. … Und, passt sie?
Kundin: Ja, jetzt passt sie mir gut. Ich nehme sie.
Verkäufer: Wunderbar. Bezahlen Sie bitte an der Kasse.

Hier siehst du den Dativ in Aktion: „Die Jacke passt mir gut.“ Das Wort Größe steht hier für die Konfektionsgröße (Zahl); eine Nummer größer bedeutet die nächste Größe. Der Verkäufer sagt Ihnen (Dativ, Höflichkeitsform): „Ich bringe Ihnen eine Nummer größer.“ Mehr über die Anrede du oder Sie erklärt die Seite Anrede: du oder Sie.

So übst du Einkaufswortschatz in zwei Wochen

Woche 1: Wörter und feste Sätze sammeln.

1. Tag 1: Schreibe zehn Geschäfte mit Artikel und Plural auf Karten. Lege jede Karte in den passenden Raum deiner Wohnung oder zu deinem Weg.
2. Tag 2 bis 3: Schreibe einen echten Einkaufszettel auf Deutsch mit Mengen (ein Kilo, eine Packung, zwei Flaschen). Lies ihn laut.
3. Tag 4: Sprich beim echten Einkauf kurze Sätze: „Ich hätte gern …“, „Das ist alles.“ Du musst nicht mit der Verkäuferin sprechen, es reicht laut für dich.
4. Tag 5 bis 6: Lerne die Standardsätze der Verkäuferin und übe die Antworten (Tabelle oben).
5. Tag 7: Wiederhole die Mengenwörter mit Karten und prüfe das Genus.

Woche 2: Gespräche und Situationen.

1. Tag 8 bis 9: Spiele die beiden Dialoge mit verteilten Rollen, einmal mit deinen Wörtern.
2. Tag 10: Schreibe ein Gespräch im Kleidungsgeschäft mit mindestens drei Fragen (Größe, Farbe, Anprobe).
3. Tag 11: Übe die Zahlen für Preise: Lies fünf Preisschilder oder Prospektpreise laut.
4. Tag 12: Schreibe eine kurze Beschwerde über ein defektes Gerät (drei Sätze) und lies sie laut.
5. Tag 13 bis 14: Mach die Übungen unten und lies die Texte auf Lesen: Einkaufen.

Wer vor dem Einkauf drei Sätze vorbereitet, geht entspannter hinein. Mit Hörübungen trainierst du zusätzlich das Verstehen von Durchsagen und Preisansagen, etwa auf Hören: Einkaufen.

Übungen

Die ersten Übungen testen die Grundlagen, danach folgen Akkusativ, Dativ und Perfekt.

Merke-Zusammenfassung

Weiter geht es mit dem Wortschatz Essen und Trinken, den Kleidungswörtern auf Kleidung, den Gesprächen auf Im Supermarkt und Im Restaurant, den Zahlen auf Zahlen und Zählen und dem Akkusativ auf Nominativ und Akkusativ.

Der Alltagswortschatz zum Einkaufen steht bei Konsum und Werbung.

Das passt dazu