Wechselpräpositionen im Deutschen: wo oder wohin?

„Die Katze sitzt auf dem Sofa“ oder „Die Katze springt auf das Sofa“? Der Unterschied steckt in einer Endung, und er hat mit der Frage zu tun, ob sich etwas bewegt. Die Wechselpräpositionen sind eine kleine Gruppe von neun Wörtern, die entweder den Dativ oder den Akkusativ verlangen. Mit einer einzigen Fragetechnik triffst du fast immer die richtige Wahl. Auf dieser Seite lernst du die Liste, die Fragetechnik, alle Artikelformen, die Verbpaare, die Sonderfälle bei Zeit und Thema sowie typische Fehler.

Die neun Wechselpräpositionen

Es sind: an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen. Sie beschreiben meistens einen Ort oder eine Richtung. Die Liste solltest du auswendig kennen, am besten in dieser Reihenfolge.

Die Bedeutung der Präpositionen im Raum: an = an einer Fläche oder Kante (Wand, Fenster, Rand), auf = oben auf einer Fläche, in = im Inneren, über = oberhalb ohne Berührung, unter = darunter, vor = davor, hinter = dahinter, neben = seitlich daneben, zwischen = in der Mitte von mindestens zwei Dingen. Die ausführliche Raumbeschreibung findest du auch auf der Seite lokale Präpositionen.

Die Faustregel: wo oder wohin?

Frag dich beim Satz: Wo? oder Wohin?

• Wo? beschreibt einen Zustand, einen Ort, an dem etwas ist. Dann steht der Dativ.
• Wohin? beschreibt eine Bewegung oder eine Richtung auf ein neues Ziel. Dann steht der Akkusativ.

Beispiele: „Ich bin im Park“ (wo? Dativ), aber „Ich gehe in den Park“ (wohin? Akkusativ). „Das Kind spielt auf der Straße“, aber „Das Kind läuft auf die Straße“. Wenn sich etwas bewegt und dabei seinen Ort ändert, entsteht ein neues Ziel: Es war nicht auf der Straße und ist es danach. Bei „Wo?“ bleibt alles an seinem Platz.

Die Artikelformen im Überblick

Damit du den Fall hörst und nicht nur denkst, hier die Artikel in einer Tabelle. Beim Dativ Plural bekommt das Nomen zusätzlich ein -n („den Tischen“), außer wenn der Plural schon auf -n oder -s endet („den Frauen“, „den Autos“).

Der Unterschied zwischen „den“ im Akkusativ Maskulin und „den“ im Dativ Plural ist leicht zu verwechseln. Der Zusammenhang hilft: „auf den Tisch“ (ein Tisch, Akkusativ), „auf den Tischen“ (mehrere Tische, Dativ mit Endung -n). Wenn du dir bei den Artikeln noch unsicher bist, hilft dir die Seite Artikel.

Verbpaare: stehen oder stellen?

Im Deutschen gibt es Verbpaare, die dir die Entscheidung erleichtern. Das eine Verb beschreibt eine Position (Dativ), das andere eine Handlung mit Ziel (Akkusativ):

Achtung: hängen und stecken sehen im Infinitiv in beiden Fällen gleich aus. Die Frage Wo/Wohin entscheidet auch hier. Außerdem sind stellen, legen, setzen regelmäßig (stellte, legte, setzte), die Positionsverben stehen, liegen, sitzen unregelmäßig (stand, lag, saß). Bei „hängen“ gilt: Das Positionsverb „hängen“ (hing, hat gehangen) ist unregelmäßig, das Handlungsverb „hängen“ (hängte, hat gehängt) regelmäßig. Im Perfekt zeigt sich der Unterschied: „Das Bild hat an der Wand gehangen“, aber „Ich habe das Bild an die Wand gehängt.“ Regional hörst du bei „stehen, liegen, sitzen“ im Perfekt auch „ist gestanden“, „ist gelegen“, „ist gesessen“, andernorts „hat gestanden“. Im Zweifel nimm „hat“.

Wenn das Verb reflexiv ist (sich setzen, sich legen, sich stellen), steht das Reflexivpronomen im Akkusativ, und die Wechselpräposition folgt der gleichen Regel: „Ich setze mich auf den Stuhl“ (Akkusativ, Bewegung), „Ich sitze auf dem Stuhl“ (Dativ, Position). Mehr zu diesen Verben findest du auf der Seite Reflexive Verben.

Weitere Verben: Wo? oder Wohin?

Viele andere Verben folgen demselben Muster, auch wenn sie nicht als Paar auftreten. Entscheidend ist immer, ob ein neuer Ort erreicht wird.

Die Ausnahme: Wenn die Bewegung innerhalb eines Ortes bleibt, steht der Dativ, obwohl sich etwas bewegt. „Die Kinder laufen im Garten“ (sie bleiben im Garten, Dativ), aber „Die Kinder laufen in den Garten“ (sie kommen in den Garten, Akkusativ). Genauso: „Der Vogel fliegt über dem Haus“ (er kreist dort) und „Der Vogel fliegt über das Haus“ (er fliegt hinüber). Frage dich also immer: Kommt etwas an einen neuen Ort?

Besondere Fälle bei Zeit und Thema

Nicht jede Wechselpräposition beschreibt Orte. Bei zeitlichen Angaben steht fast immer der Dativ: „am Montag“, „im Sommer“, „vor dem Essen“, „zwischen zwei und drei Uhr“, „in einer Woche“ (nach einer Woche). Ausnahme ist „über“ in „über das Wochenende“ (Akkusativ, mit der Bedeutung „das ganze Wochenende lang“).

Bei festen Wendungen musst du die Form lernen. Die Präposition verliert hier ihre räumliche Bedeutung. Einige wichtige Beispiele:

Hier gibt es keine Faustregel mit „wo“ oder „wohin“, du musst die Verbindung als Ganzes lernen. Die ausführliche Liste steht auf der Seite Verben mit Präpositionen.

Kontraktionen

Besonders oft siehst du im (in dem), am (an dem), ins (in das), ans (an das), aufs (auf das), übers (über das) und hinterm (hinter dem). Auch sie folgen der Regel: im/am = wo? (Dativ), ins/ans = wohin? (Akkusativ). So erkennst du am Wort sofort den Fall. Mehr zu den Verschmelzungen auf der Seite Präpositionen.

Wechselpräpositionen: typische Fehler

Ein möglicher Grund für diese Fehler: Man achtet auf die Bedeutung des Verbs statt auf die Frage. Frage laut: „Wo wohne ich?“ („in der Stadt“) oder „Wohin gehe ich?“ („in die Schule“). Das hilft sofort. Weitere Fehler sammelt die Seite Fehler vermeiden.

Mini-Dialog: Umzug

A: Wohin soll ich das Sofa stellen?
B: Stell es bitte an die Wand, neben das Fenster. Der Teppich liegt schon unter dem Tisch.
A: Und die Lampe? Soll sie auf den Schrank oder auf den Boden?
B: Stell sie neben das Sofa. Das Bild hängt noch in der Kiste, hängen wir es später über das Sofa.
A: Dann lege ich die Kissen auf das Sofa. Wo sind die Schlüssel?
B: Sie stecken noch im Schloss.

Beobachte, wie sich dieselben Präpositionen verändern: „an die Wand“ (Akkusativ, wohin soll das Sofa), „unter dem Tisch“ (Dativ, wo liegt der Teppich), „in der Kiste“ (Dativ, wo hängt das Bild), „über das Sofa“ (Akkusativ, wohin soll das Bild), „im Schloss“ (Dativ, wo stecken die Schlüssel). Im Dialog stellt jeder Satz entweder die Frage „Wohin?“ oder „Wo?“, und die Antwort folgt derselben Regel.

Wechselpräpositionen mit Pronomen und Fragewörtern

Statt eines Nomens können Fragewörter oder Pronomen stehen. Fragen nach Orten: „Wo liegt das Buch?“ (Dativ) und „Wohin legst du das Buch?“ (Akkusativ). Antworten mit Pronomen: „Es liegt darauf.“ „Ich lege es darauf.“ Für Sachen verwendet man statt „auf ihm“ besser „darauf“, statt „in ihm“ besser „darin“. Mehr dazu auf der Seite Pronominaladverbien. Bei Personen bleibt es bei der Präposition mit Pronomen: „Er steht neben mir“ (Dativ), „Er stellt sich neben mich“ (Akkusativ).

So übst du die Wechselpräpositionen in zwei Wochen

1. Tag 1: Lerne die Liste der neun Präpositionen auswendig und sprich sie jeden Tag einmal laut.
2. Tag 2 bis 3: Lerne die Artikel im Dativ und Akkusativ (dem, der, dem, den; den, die, das, die). Schreibe die Tabelle auf einen Zettel und hänge ihn neben den Schreibtisch.
3. Tag 4 bis 5: Beschreibe zehn Dinge in deinem Zimmer mit „wo?“: „Die Lampe steht auf dem Schreibtisch.“
4. Tag 6 bis 7: Stell dir vor, du räumst auf, und beschreibe dieselben Dinge mit „wohin?“: „Ich stelle die Lampe auf den Schreibtisch.“ Der direkte Vergleich festigt den Unterschied schnell.
5. Tag 8 bis 9: Lerne die Verbpaare stehen/stellen, liegen/legen, sitzen/setzen mit je drei Sätzen.
6. Tag 10 bis 11: Beschreibe ein Bild oder ein Foto in zehn Sätzen („Wo ist was?“) und dann deinen Weg zur Arbeit in zehn Sätzen („Wohin gehst du?“).
7. Tag 12 bis 13: Sammle die festen Wendungen (warten auf, denken an, Angst haben vor). Lerne jeweils eine neue pro Tag.
8. Tag 14: Löse die Übungen unten und auf der Seite Übungen zu Wechselpräpositionen.

Übungen

Die Aufgaben steigen vom Einfachen zum Schwierigen. Bei jeder Antwort steht die Frage „Wo?“ oder „Wohin?“ in der Begründung, das ist dein Lösungsweg.

Merke-Zusammenfassung

Wiederhole zusätzlich die allgemeine Übersicht der Präpositionen mit Akkusativ-, Dativ- und Genitivpräpositionen. Wenn du Orte genauer beschreiben möchtest, hilft die Seite zu den lokalen Präpositionen, und für Zeitangaben lohnt die Seite temporale Präpositionen.

Die dazugehörigen Verben liegen/legen, sitzen/setzen und stehen/stellen sind auf der Seite Positionsverben gegenübergestellt.

Das passt dazu