„Ich bin stolz auf dich.“ „Sie ist mit dem Ergebnis zufrieden.“ „Er ist von seinem Handy abhängig.“ Auch manche Adjektive verlangen eine feste Präposition, so wie viele Verben. Sagst du stolz für oder stolz auf? Hier gibt es keine freie Wahl. Du lernst das Adjektiv am besten gleich mit Präposition und Kasus. Auf dieser Seite findest du die wichtigsten Kombinationen nach Präpositionen geordnet, die Regeln zu Fragen und da-Formen, die Unterschiede zu den Verben mit Präpositionen, typische Fehler und zehn Übungen mit Begründung.
Wie funktioniert das?
Das Adjektiv steht meist nach sein oder werden, manchmal nach bleiben. Die Ergänzung mit Präposition erklärt, worauf sich das Gefühl oder die Eigenschaft bezieht. Wie beim Verb ist das ein Präpositionalobjekt, hier eben zu einem Adjektiv:
- Ich bin müde von der langen Reise.
- Wir sind gespannt auf das Ergebnis.
- Er ist begeistert von der Stadt.
- Meine Mutter ist stolz auf mich.
Das Präpositionalobjekt gehört fest zum Adjektiv. Es ist keine freie Angabe, die du weglassen könntest, ohne dass der Satz unvollständig wirkt. Der Satz Wir sind gespannt ruft sofort die Frage hervor: worauf? Daran erkennst du solche Verbindungen.
Wo steht die Ergänzung im Satz?
Im Hauptsatz steht das Adjektiv meist am Ende des Satzes. Die Ergänzung mit Präposition kann davor oder dahinter stehen. Beide Varianten sind möglich, die zweite wirkt gesprochen oft natürlicher:
| Variante | Beispiel |
|---|---|
| Ergänzung vor dem Adjektiv (Satzklammer) | Ich bin auf das Ergebnis sehr gespannt. |
| Ergänzung nach dem Adjektiv (Ausklammerung) | Ich bin sehr gespannt auf das Ergebnis. |
| Im Nebensatz | ..., weil ich sehr gespannt auf das Ergebnis bin. |
Die erste Variante entspricht der Satzklammer, die du auf der Seite Satzklammer kennenlernst. Im Alltag hörst du oft die zweite. Beide sind richtig.
Welcher Kasus steht nach der Präposition?
Der Kasus hängt von der Präposition ab. Nach für, gegen, um, durch, ohne steht immer Akkusativ, nach mit, von, nach, zu, aus, bei immer Dativ. Schwieriger sind auf, über, an, in, vor, denn sie können beide Kasus haben. Bei Adjektiven bleibt aber jeweils eine feste Wahl:
| Präposition | Kasus | Beispiel |
|---|---|---|
| auf | Akkusativ | stolz auf den Sohn, gespannt auf das Spiel |
| über | Akkusativ | froh über die Nachricht |
| an | meist Dativ | interessiert an der Kunst, reich an Ideen |
| an | Akkusativ | gewöhnt an den Lärm |
| in | Akkusativ | verliebt in einen Menschen |
| in | Dativ | gut in Mathematik |
| vor | Dativ | sicher vor dem Regen |
Die Faustregel „Wohin? Akkusativ, wo? Dativ“ funktioniert bei Adjektiven nicht, weil kein Ort gemeint ist. Dein Gedächtnis muss die Paare speichern. Mehr zur Grundlogik der Wechselpräpositionen findest du auf der Seite Wechselpräpositionen.
Wichtige Adjektive nach Präposition
| Präposition + Kasus | Adjektive | Beispielsatz |
|---|---|---|
| auf + Akk. | stolz, gespannt, neugierig, wütend, eifersüchtig, angewiesen | Die Eltern sind stolz auf ihre Tochter. |
| über + Akk. | froh, glücklich, traurig, erstaunt, verärgert, überrascht | Ich bin froh über deine Nachricht. |
| mit + Dat. | zufrieden, einverstanden, fertig, verheiratet, vertraut, befreundet | Sind Sie mit dem Zimmer zufrieden? |
| von + Dat. | abhängig, begeistert, enttäuscht, überzeugt, unabhängig | Sie ist von dem Film begeistert. |
| an + Dat. | interessiert, beteiligt, schuld, reich, arm | Er ist am Thema sehr interessiert. |
| an + Akk. | gewöhnt | Ich bin an den Lärm gewöhnt. |
| für + Akk. | bekannt, wichtig, typisch, zuständig, verantwortlich, dankbar, geeignet | Das ist typisch für den Süden. |
| vor + Dat. | sicher, blass (vor Schreck) | Hier bist du vor dem Wind sicher. |
| zu + Dat. | freundlich, bereit, nett, fähig | Sie ist immer freundlich zu allen. |
| gegen + Akk. | allergisch, immun, empfindlich | Sie ist allergisch gegen Nüsse. |
| nach + Dat. | süchtig, gierig, verrückt (umgangssprachlich) | Er ist süchtig nach Süßem. |
| in + Akk. | verliebt | Er ist in seine Nachbarin verliebt. |
| in + Dat. | gut, schlecht, schwach, stark (bei Fächern) | Sie ist gut in Mathematik. |
Einige Adjektive stehen auch ganz ohne Präposition, aber mit einem Dativ: Das ist mir bekannt. Der Weg ist mir fremd. Das Kind ist seiner Mutter ähnlich. Sie sehen so ähnlich aus wie die Präpositionalverbindungen, haben aber ein einfaches Objekt im Dativ. Auf der Seite Dativ übst du solche Objekte.
Dasselbe Adjektiv, zwei Präpositionen
Einige Adjektive stehen mit zwei verschiedenen Präpositionen. Dann entscheidet der Bezug oder die Bedeutung. Besonders wichtig ist der Unterschied zwischen Person und Sache:
| Adjektiv | Bezug auf Person | Bezug auf Sache |
|---|---|---|
| wütend | auf + Akk.: Ich bin wütend auf meinen Bruder. | über + Akk.: Ich bin wütend über den Fehler. |
| sauer | auf + Akk.: Sie ist sauer auf ihn. | über + Akk.: Sie ist sauer über die Absage. |
| enttäuscht | von + Dat.: Ich bin von ihr enttäuscht. | über + Akk. oder von + Dat.: Wir sind enttäuscht über das Ergebnis. |
| überrascht | von + Dat.: Ich bin von dir überrascht. | über + Akk.: Ich bin überrascht über die Frage. |
Das Muster ist nützlich: Bei Gefühlen gegen eine Person steht oft auf (wütend, sauer, eifersüchtig), bei Gefühlen wegen eines Ereignisses oder einer Sache oft über (froh, traurig, erstaunt, verärgert). Es gibt Ausnahmen, deshalb bleibt das Lernen als Paar wichtig.
Fragen und Antworten mit wo- und da-
Wie beim Verb fragst du bei Sachen mit wo- und bei Personen mit Präposition plus wem/wen:
| Bezug | Frage | Antwort |
|---|---|---|
| Sache | Worauf bist du stolz? | Auf meine Arbeit. / Darauf bin ich stolz. |
| Person | Auf wen bist du stolz? | Auf meine Kinder. / Auf sie bin ich stolz. |
| Sache | Womit ist er zufrieden? | Mit dem Auto. / Damit ist er zufrieden. |
| Person | Mit wem ist er verheiratet? | Mit einer Architektin. / Mit ihr ist er verheiratet. |
| Sache | Wovon ist sie begeistert? | Von dem Konzert. / Davon ist sie begeistert. |
Vor einem Vokal wird aus da- und wo- ein dar- und wor-: darauf, daran, worüber, woran. Die ganze Regel erklärt die Seite Pronominaladverbien. Wichtig: Nach Personen benutzt du nie das da-Wort, sondern Präposition plus Pronomen. Falsch ist Ich bin stolz darauf auf meinen Sohn; richtig ist Ich bin stolz auf meinen Sohn. – Ich bin stolz auf ihn.
Mit Nebensatz oder Infinitiv
Oft folgt auf das Adjektiv mit Präposition ein Nebensatz. Dann steht im Hauptsatz ein da-Wort, das auf den Nebensatz verweist:
- Ich bin froh darüber, dass du hier bist.
- Wir sind stolz darauf, die Prüfung bestanden zu haben.
- Er ist überzeugt davon, dass der Plan funktioniert.
- Sie ist gespannt darauf, ob das Paket pünktlich ankommt.
Welcher Nebensatz folgt, hängt von der Situation ab. Gibt es ein eigenes Subjekt im Nebensatz, benutzt du einen dass-Satz oder einen indirekten Fragesatz mit ob. Ist das Subjekt gleich, steht oft der Infinitiv mit zu (stolz darauf, die Prüfung bestanden zu haben). Beide Möglichkeiten erklären die Seiten das oder dass und Infinitiv mit zu.
Bei manchen Adjektiven lässt man das da-Wort vor einem dass-Satz oft weg (Ich bin froh, dass du da bist. Ich bin überzeugt, dass der Plan funktioniert). Bei anderen Adjektiven ist es nötig, zum Beispiel bei abhängig und angewiesen: Er ist davon abhängig, dass … Wenn du unsicher bist, ist die Variante mit da-Wort meist die sichere Wahl.
Adjektiv oder Verb? Dieselbe Idee, andere Präposition
Das Adjektiv steht oft neben einem Verb, das fast dasselbe meint. Die Präpositionen müssen aber nicht übereinstimmen:
| Verb | Adjektiv | Beispielsatz |
|---|---|---|
| sich interessieren für | interessiert an | Ich interessiere mich für Musik. / Ich bin an Musik interessiert. |
| sich freuen über | froh über | Ich freue mich über das Geschenk. / Ich bin froh über das Geschenk. |
| sich begeistern für | begeistert von | Sie begeistert sich für Fotografie. / Sie ist von Fotografie begeistert. |
| sich ärgern über | verärgert über, sauer auf | Er ärgert sich über den Lärm. / Er ist verärgert über den Lärm. |
| sich gewöhnen an | gewöhnt an | Wir gewöhnen uns an das Klima. / Wir sind an das Klima gewöhnt. |
| sich verlieben in | verliebt in | Sie verliebt sich in ihn. / Sie ist in ihn verliebt. |
Das Verbpaar sich interessieren für und das Adjektiv interessiert an sind das bekannteste Beispiel für verschiedene Präpositionen. Wenn du beides im Kopf hast, vermeidest du eine häufige Fehlerquelle. Die Verben findest du ausführlich auf der Seite Verben mit Präpositionen. Nicht nur Adjektive und Verben, auch Nomen haben feste Präpositionen (die Angst vor dem Test, das Interesse an Musik, die Freude über das Geschenk); sie stehen in der Liste Nomen mit Präpositionen.
Adjektive mit Präpositionen: typische Fehler
| Falsch | Richtig | Warum? |
|---|---|---|
| Ich bin stolz über meine Kinder. | Ich bin stolz auf meine Kinder. | stolz verlangt auf. |
| Ich bin interessiert für Musik. | Ich bin an Musik interessiert. | Bei dem Adjektiv steht an. (sich interessieren für ist das Verb.) |
| Er ist zufrieden über das Zimmer. | Er ist mit dem Zimmer zufrieden. | zufrieden steht mit mit und Dativ. |
| Wir sind gespannt auf dem Ergebnis. | Wir sind gespannt auf das Ergebnis. | auf steht hier mit Akkusativ. |
| Sie ist abhängig mit dem Kaffee. | Sie ist vom Kaffee abhängig. | abhängig steht mit von und Dativ (von dem = vom). |
| Ich bin stolz darauf auf meinen Bruder. | Ich bin stolz auf meinen Bruder. | Bei Personen kein da-Wort, nur Präposition plus Nomen oder Pronomen. |
| Ich bin froh dafür, dass du kommst. | Ich bin froh darüber, dass du kommst. | Nach froh steht über, deshalb darüber. |
Warum passieren diese Fehler? Weil in vielen Sprachen eine andere Präposition benutzt wird oder die Idee nur mit einem Verb ausgedrückt wird. Wer wörtlich übersetzt, trifft die deutsche Präposition oft nicht. Das ist völlig normal und gehört zum Lernprozess. Wichtig ist, jeden Fehler zu notieren und die richtige Form als ganzes Paar in einem Satz aufzuschreiben.
Ein Alltagstext mit Adjektiven und Präpositionen
Jonas: Bist du mit deiner neuen Wohnung zufrieden?
Maria: Ja, ich bin sehr froh über das helle Wohnzimmer. Ich war zuerst nicht an die Lage gewöhnt, aber jetzt bin ich glücklich damit.
Jonas: Und die Küche? Du bist doch so gut im Kochen!
Maria: Da bin ich noch nicht ganz fertig mit dem Einräumen. Ich bin schon sehr gespannt auf das erste Abendessen. Bist du auch dabei?
Jonas: Gern! Ich bin neugierig auf deine Rezepte.
Erklärung: zufrieden mit + Dativ (mit deiner neuen Wohnung), froh über + Akkusativ (über das Wohnzimmer), an die Lage gewöhnt mit Akkusativ, glücklich damit mit dem da-Wort für die Sache (Wohnung), gut in + Dativ (im Kochen = in dem Kochen), fertig mit + Dativ, gespannt auf + Akkusativ und neugierig auf + Akkusativ. Beachte den Unterschied zwischen Ich bin zufrieden mit der Wohnung und Ich bin damit zufrieden: Das da-Wort ersetzt eine Sache, die schon bekannt ist.
So übst du Adjektive mit Präpositionen in zwei Wochen
- Tag 1 bis 2: Lerne die Präposition auf mit ihren Adjektiven (stolz, gespannt, neugierig, wütend, eifersüchtig, angewiesen). Schreibe zu jedem Adjektiv einen eigenen Satz mit einer Person aus deinem Leben.
- Tag 3 bis 4: Lerne über (froh, glücklich, traurig, erstaunt). Vergleiche mit auf: Person gegen Sache.
- Tag 5 bis 6: Lerne die Dativ-Gruppe (mit, von, an, vor). Schreibe Sätze mit zufrieden mit, begeistert von, interessiert an, sicher vor.
- Tag 7: Wiederholung. Mische Kärtchen: Vorderseite Adjektiv, Rückseite Präposition und Kasus mit Beispiel.
- Tag 8 bis 9: Übe die Fragen mit wo- und die Antworten mit da-. Frage deinen Lernpartner oder dich selbst: Worauf bist du gespannt? Wovon bist du begeistert?
- Tag 10 bis 11: Baue Sätze mit dass und ob: Ich bin überzeugt davon, dass …, Ich bin gespannt darauf, ob …
- Tag 12 bis 14: Schreibe eine kurze Nachricht an eine Freundin oder einen Freund über deine Woche und verwende mindestens sechs Adjektive mit Präposition. Prüfe jede Verbindung in der Tabelle.
Wenn du lieber gemeinsam übst und direkte Rückmeldung möchtest, kannst du in einer kostenlosen Online-Probestunde Beispielsätze sprechen. Für Gefühlswörter lohnt sich außerdem der Wortschatz Gefühle.
Übungen
Die Aufgaben beginnen mit einfachen Auswahlfragen und enden mit Lückensätzen, in denen du Präposition und Kasus selbst bestimmst.
Wir sind sehr gespannt ___ das neue Programm.
- auf
- über
- mit
gespannt auf mit Akkusativ ist die feste Verbindung.
Bist du mit deinem Zimmer zufrieden? – Ja, ich bin mit meinem Zimmer ___. (zufrieden)
Das Adjektiv zufrieden steht mit der Präposition mit und Dativ.
Sie ist allergisch ___ Katzenhaare.
- für
- gegen
- vor
Die feste Verbindung ist allergisch gegen mit Akkusativ.
___ bist du begeistert? – Von dem neuen Buch. Frage:
Nach einer Sache fragst du mit wo- plus Präposition: Wovon.
Er ist abhängig ___ seinem Telefon.
- von
- mit
- an
abhängig von mit Dativ, also von seinem Telefon.
Ich bin froh ___, dass du angerufen hast. (da + über)
Das Wort darüber verweist auf den dass-Satz.
Welcher Satz ist richtig?
- Ich bin interessiert für Sprachen.
- Ich bin an Sprachen interessiert.
- Ich bin interessiert über Sprachen.
interessiert verlangt an. Der Satz ist Ich bin an Sprachen interessiert. (Mit dem Verb sich interessieren für würdest du dagegen für benutzen.)
Die Eltern sind stolz ___ ihren Sohn.
- auf
- über
- von
stolz steht immer mit auf und Akkusativ, auch bei Personen: stolz auf ihren Sohn.
Er ist ___ seine Nachbarin verliebt. (in)
Die feste Verbindung lautet verliebt in mit Akkusativ: in seine Nachbarin.
Ich habe mich lange nicht gemeldet. Meine Mutter ist ___ sehr sauer.
- auf mich
- über mich
- an mich
Wenn der Ärger einer Person gilt, steht bei sauer die Präposition auf mit Akkusativ: sauer auf mich. Bei einer Sache würde über stehen.
