Kostenlose Probestunde: unverbindlich und online →
LearningDeutsch
Wortschatz

Mit Bus, Bahn und Fahrrad: die wichtigsten Verkehrsmittel auf Deutsch

Von der Redaktion LearningDeutsch · Lesezeit ca. 14 Min.
Kostenlose Probestunde →

Wie kommst du zur Arbeit, zum Deutschkurs oder zum Arzt? Wer in Deutschland, Österreich oder der Schweiz lebt, muss jeden Tag über Verkehrsmittel sprechen: Du fragst nach der Haltestelle, kaufst eine Fahrkarte oder erklärst, warum du zu spät bist. Hier lernst du die Verkehrsmittel auf Deutsch mit Artikel und Plural, die passenden Verben und die kleinen Wörter, mit denen man sich im Alltag bewegt.

Das Wichtigste in Kürze: Mit einem Verkehrsmittel fährst du mit + Dativ (mit dem Bus, mit der Bahn). Wo du gerade sitzt, sagst du mit in + Dativ (im Bus, in der Bahn). Wohin du einsteigst, steht im Akkusativ (in den Bus einsteigen). „Gehen“ benutzt du nur für Fußwege: zu Fuß gehen. Für alles mit Rädern, Schienen oder Motor sagst du fahren.

Die wichtigsten Verkehrsmittel mit Artikel und Plural

Lerne jedes Nomen immer mit dem Artikel. Bei den Verkehrsmitteln kommen alle drei Artikel vor, und es gibt keine einfache Regel, die immer stimmt. Schau dir die Liste an und sprich sie laut.

DeutschPluralTypischer Satz
das Autodie AutosDas Auto steht vor dem Haus.
der Busdie BusseDer Bus kommt gleich.
die Straßenbahndie StraßenbahnenIch fahre mit der Straßenbahn in die Stadt.
die U-Bahndie U-BahnenDie U-Bahn fährt alle paar Minuten.
die S-Bahndie S-BahnenDie S-Bahn bringt mich zum Flughafen.
der Zugdie ZügeDer Zug nach Hamburg hat Verspätung.
das Fahrrad / das Raddie Fahrräder / die RäderAm Wochenende nehme ich das Fahrrad.
das Taxidie TaxisWir brauchen ein Taxi.
das Flugzeugdie FlugzeugeDas Flugzeug landet pünktlich.
das Schiff / die Fähredie Schiffe / die FährenDie Fähre fährt zur Insel.
der Rollerdie RollerSie fährt mit dem Roller zur Uni.
das Motorraddie MotorräderEr hat ein Motorrad gekauft.

Mit „Fernverkehr“ meint man Züge und Busse zwischen Städten, mit „Nahverkehr“ die Verbindungen innerhalb einer Stadt oder Region. „Öffentliche Verkehrsmittel“ ist der Sammelbegriff für Bus, Bahn und Co.; im Alltag sagt man regional auch „die Öffentlichen“. Das Gegenstück ist der „Individualverkehr“, also Auto, Motorrad und Fahrrad. Wenn du nicht selbst fährst, bist du Fahrgast oder Passagier; wer das Auto lenkt, ist die Fahrerin oder der Fahrer.

Einige Verkehrsmittel haben regionale Namen. Die Straßenbahn heißt in manchen Gegenden „Tram“, und in Österreich ist die Bim ein umgangssprachliches Wort für die Straßenbahn in Wien. Wenn du Wörter in einer neuen Stadt nicht erkennst, frage einfach nach, denn jeder Ort hat seine eigenen Gewohnheiten.

Mit dem Bus oder im Bus? Die richtige Präposition

Hier machen fast alle Lernenden am Anfang Fehler. Es gibt zwei Muster, die du unterscheiden musst.

Wenn du sagen willst, womit du fährst, nimmst du mit und den Dativ: mit dem Bus, mit der Bahn, mit dem Auto, mit dem Rad. Wenn du sagen willst, wo du gerade sitzt, nimmst du meistens in und den Dativ: im Bus, in der Bahn, im Auto. Beim Zug sagst du häufig im Zug, beim Flugzeug im Flugzeug. Die Details zum Dativ findest du bei den Präpositionen.

Wenn du ein Fahrzeug betrittst, brauchst du eine Wechselpräposition: „Ich steige in den Bus ein“ (Akkusativ, Bewegung) und „Ich sitze im Bus“ (Dativ, Ort). Beim Verlassen steht dagegen aus mit Dativ: „Ich steige aus dem Bus aus.“ Mehr zu diesem Unterschied erfährst du bei den Wechselpräpositionen.

FrageMusterBeispiel
Womit fährst du?mit + DativIch fahre mit dem Zug.
Wo bist du gerade?in + DativIch sitze im Zug.
Wohin steigst du ein?in + AkkusativIch steige in den Zug ein.
Aus welchem Fahrzeug?aus + DativIch steige aus dem Zug aus.
Wie bewegst du dich ohne Fahrzeug?zu FußIch gehe zu Fuß.
Merke: Zu Fuß heißt „zu Fuß“, ohne Artikel: Ich gehe zu Fuß zur Schule. Beim Fahrrad sagst du „mit dem Fahrrad“, wenn du fährst, aber „auf dem Fahrrad“, wenn du betonst, dass du oben sitzt.

Bei einigen Verkehrsmitteln gibt es zusätzlich ein Verb ohne Präposition: Ich nehme den Bus. Ich nehme die U-Bahn. Hier steht der Akkusativ, weil nehmen ein Akkusativobjekt verlangt. Mehr zu solchen Verben findest du auf der Seite Verben mit Akkusativ.

Verben rund ums Fahren

Für ein Verkehrsmittel brauchst du nicht immer „fahren“. Die Wahl des Verbs verrät, was du tust:

  • fahren: Ich fahre jeden Tag mit der U-Bahn. (Du bist Passagier oder Fahrer.)
  • nehmen: Ich nehme heute den Bus. (Du entscheidest dich für ein Verkehrsmittel.)
  • einsteigen / aussteigen: Wir steigen am Hauptbahnhof aus.
  • umsteigen: In Köln musst du umsteigen.
  • abfahren / ankommen: Der Zug fährt um zehn nach drei ab und kommt gegen fünf an.
  • verpassen: Ich habe meinen Bus verpasst.
  • fliegen: Wir fliegen nach Wien.
  • parken: Hier darf man nicht parken.
  • aufladen oder tanken: Ich muss tanken. Das Elektroauto lädt über Nacht.

Viele dieser Verben sind trennbar: „Der Zug fährt ab“, „ich steige um“. Wie das funktioniert, zeigt dir die Seite zu den trennbaren Verben. Im Perfekt benutzt du bei diesen Bewegungsverben sein: Ich bin eingestiegen. Der Zug ist abgefahren. Wir sind angekommen. Nur wenn du selbst ein Fahrzeug lenkst und ein Objekt dabei steht, nimmst du haben: Ich habe das Auto gefahren.

Wenn du nach einer Verbindung fragst, brauchst du außerdem ankommen und dauern: Wann kommt der Zug in Berlin an? Wie lange dauert die Fahrt? Bei Verspätungen hörst du ausfallen (Der Bus fällt heute aus) und sich verspäten (Die Bahn hat sich verspätet).

Am Bahnhof und an der Haltestelle

Diese Wörter hörst und liest du ständig: der Bahnhof, der Bahnsteig oder das Gleis, die Haltestelle, der Fahrplan, die Fahrkarte oder das Ticket, der Fahrkartenautomat, die Verspätung, der Ausfall, die Umleitung, die Durchsage. Auf Bahnsteigen hörst du: „Bitte zurücktreten, der Zug fährt ein!“ Auf Anzeigetafeln steht oft, ob ein Zug „pünktlich“ ist oder „circa zehn Minuten später“ kommt.

Einige nützliche Sätze für den Alltag:

  • Entschuldigung, fährt dieser Bus zum Marktplatz?
  • Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen?
  • Muss ich auf dem Weg umsteigen?
  • Von welchem Gleis fährt der Zug nach München?
  • Ist dieser Platz noch frei?
  • Wie komme ich am schnellsten zum Krankenhaus?

Wenn du dich in einer Stadt orientieren willst, lohnt sich auch der Wortschatz zum Thema Stadt. Für längere Reisen hilft dir die Seite Reisen und Verkehr.

Fahrkarten, Tickets und Kontrolle

Wer mit Bus und Bahn fährt, braucht in der Regel einen Fahrschein. Die wichtigsten Wörter dazu:

WortBedeutungBeispielsatz
die Fahrkarte, -n / der Fahrschein, -eBerechtigung zum FahrenHaben Sie eine gültige Fahrkarte?
die EinzelfahrkarteTicket für eine FahrtIch brauche nur eine Einzelfahrkarte.
die TageskarteTicket für einen TagMit der Tageskarte kannst du beliebig oft fahren.
die MonatskarteTicket für einen MonatSie kauft sich eine Monatskarte für den Weg zur Arbeit.
der FahrkartenautomatGerät zum TicketkaufDer Automat nimmt nur Karten.
der Fahrgast, die FahrgästePerson, die mitfährtLiebe Fahrgäste, bitte beachten Sie die Durchsage.
der Kontrolleur / die KontrolleurinPerson, die Fahrscheine prüftDie Kontrolleurin prüft die Fahrscheine.
schwarzfahrenohne gültiges Ticket fahrenWer schwarzfährt, muss mit einer Strafe rechnen.

Welche Tickets es in deiner Stadt gibt und wie sie genau funktionieren, erfährst du beim jeweiligen Verkehrsunternehmen. Die Bezeichnungen sind nicht überall gleich. Manche Fahrscheine musst du vor der Fahrt entwerten, also stempeln lassen, andere sind bereits gültig. Frage im Zweifel nach: „Muss ich das Ticket entwerten?“

Auto und Fahrrad: Wörter für unterwegs

Wer selbst fährt, braucht einen weiteren Wortschatz. Beim Auto: der Führerschein (die Fahrerlaubnis), die Tankstelle, der Parkplatz, das Parkhaus, die Ampel, die Kreuzung, der Kreisverkehr, die Autobahn, der Stau, die Baustelle, die Umleitung. Dazu passen Verben wie abbiegen, überholen, bremsen, anhalten, rückwärtsfahren. Beim Fahrrad: der Fahrradweg oder Radweg, der Helm, das Schloss, die Klingel, der Reifen, die Luftpumpe, der Fahrradständer. Ein Reifen kann platt sein: „Ich habe einen Platten.“

Typische Sätze: An der Kreuzung musst du links abbiegen. Hier ist ein Parkplatz frei. Auf der Autobahn gibt es einen Stau. Ich schließe mein Fahrrad ab. Im Fußgängerbereich heißt es: die Fußgängerzone, der Zebrastreifen, der Gehweg. Auch Wegbeschreibungen gehören dazu, etwa „geradeaus“, „links“, „rechts“, „die zweite Straße nach links“. Mehr zu Orten in der Stadt findest du bei der Seite zum Stadtwortschatz.

Dialog am Fahrkartenautomaten und an der Auskunft

Lies die beiden kurzen Gespräche laut. Achte besonders auf die Verben und die Präpositionen.

Anna: Entschuldigung, wie komme ich zum Hauptbahnhof?
Passant: Am besten nehmen Sie die Straßenbahn. Die Haltestelle ist gleich um die Ecke.
Anna: Muss ich umsteigen?
Passant: Nein, die Linie fährt direkt zum Bahnhof. Aber sie fährt nur alle zehn Minuten.
Anna: Danke. Und wo bekomme ich einen Fahrschein?
Passant: Am Automaten an der Haltestelle.

Reisender: Guten Tag, von welchem Gleis fährt der Zug nach Leipzig?
Mitarbeiterin: Von Gleis acht, aber er hat heute etwa zwanzig Minuten Verspätung.
Reisender: Dann verpasse ich meinen Anschluss. Gibt es eine andere Verbindung?
Mitarbeiterin: Sie können in Erfurt umsteigen. Dort fährt ein anderer Zug nach Leipzig.

Erklärung: Am besten nehmen Sie … ist eine höfliche Empfehlung mit „Sie“. Mit der Straßenbahn würdest du bei der Frage „Womit?“ sagen, nehmen braucht dagegen den Akkusativ (die Straßenbahn). Der Anschluss ist der Zug oder Bus, in den du umsteigen willst. Wenn er wegen einer Verspätung nicht mehr erreichbar ist, sagst du: „Ich verpasse meinen Anschluss.“

Abgrenzung: Verben, die man leicht verwechselt

VerbGebrauchBeispiel
fahrenmit einem Fahrzeug unterwegs seinIch fahre mit dem Bus.
gehenzu Fuß unterwegs seinIch gehe zu Fuß.
fliegenmit dem Flugzeug unterwegs seinWir fliegen nach Wien.
nehmensich für ein Verkehrsmittel entscheidenIch nehme die Bahn.
benutzenregelmäßig verwendenIch benutze meistens das Rad.

Die Wörter die Fahrt, die Reise und der Ausflug bedeuten Ähnliches, aber nicht dasselbe: Die Fahrt ist der Weg von A nach B, die Reise ist meist länger und hat einen Anlass, der Ausflug ist ein kurzer Trip zum Vergnügen. Auf der Seite zum Urlaubswortschatz findest du dazu mehr.

Übungen

Ich fahre jeden Morgen ___ Straßenbahn zur Arbeit.

  • mit der
  • mit die
  • in die

„mit“ steht immer mit Dativ. „Straßenbahn“ ist weiblich, der Dativ lautet „der“: mit der Straßenbahn.

Der Zug ___ um acht Uhr ab.

  • fährt
  • fahre
  • fahrt

„fahren“ ist unregelmäßig: er/sie/es fährt. Die Vorsilbe „ab“ wandert ans Satzende.

In Frankfurt müssen wir ___.

„umsteigen“ bedeutet, von einem Zug oder Bus in einen anderen zu wechseln. Nach „müssen“ steht der Infinitiv.

Ich sitze gerade ___ Bus.

Wo? Dann Dativ: in + dem = im Bus. Bei „in den Bus“ würdest du eine Bewegung beschreiben.

Wie heißt der Ort, an dem Busse und Bahnen kurz halten, damit Menschen ein- und aussteigen?

  • die Haltestelle
  • die Fahrkarte
  • die Verspätung

Die Haltestelle ist der Ort. Die Fahrkarte ist das Ticket, die Verspätung bedeutet, dass etwas später kommt als geplant.

Heute bin ich nicht gefahren, ich bin ___ gegangen.

„zu Fuß“ gehört fest zusammen, ohne Artikel.

Wir steigen in Köln ___ den Regionalzug ___.

  • in … um
  • aus … ein
  • im … um

Du steigst in den Zug um. Das ist eine Bewegung, deshalb steht „in den“ mit Akkusativ, und die Vorsilbe „um“ steht am Satzende.

Der Plural von „der Zug“ lautet: die ___ .

Zug wird mit Umlaut und der Endung -e zu „Züge“.

Was bedeutet „schwarzfahren“?

  • ohne gültigen Fahrschein fahren
  • nachts fahren
  • mit einem schwarzen Auto fahren

„Schwarzfahren“ bedeutet, öffentlich ohne gültiges Ticket zu fahren.

Der Bus ist gerade ___. Ich habe ihn verpasst. (abfahren)

Abfahren bildet das Perfekt mit „sein“. Das Partizip lautet „abgefahren“.

Verkehrsmittel: typische Fehler vermeiden

FalschRichtigWarum der Fehler passiert
Ich gehe mit dem Bus.Ich fahre mit dem Bus.Mit einem Fahrzeug fährt man. „Gehen“ ist nur für die eigenen Füße.
Ich bin in der Bahn eingestiegen.Ich bin in die Bahn eingestiegen.Einsteigen ist eine Bewegung: Akkusativ.
Der Zug ist später.Der Zug hat Verspätung.Die feste Wendung heißt „Verspätung haben“.
Ich fahre mit Bus.Ich fahre mit dem Bus.Nach „mit“ brauchst du den Artikel im Dativ.
Ich habe den Bus eingestiegen.Ich bin in den Bus eingestiegen.Einsteigen hat kein Akkusativobjekt und bildet das Perfekt mit „sein“.

Viele Lernende sagen „Ich gehe mit dem Bus“. Auf Deutsch fährt man mit einem Fahrzeug, man geht nicht. Und auch bei der Verspätung wird oft das falsche Wort gewählt: „Der Zug hat Verspätung“ ist korrekt, „der Zug ist später“ klingt dagegen unnatürlich.

So übst du die Wörter in zwei Wochen

  • Tag 1–3: Lerne die zwölf Verkehrsmittel aus der Tabelle mit Artikel und Plural. Sprich jedes Wort laut und bilde einen Satz mit mit dem / mit der.
  • Tag 4–6: Beschreibe deinen Weg zum Deutschkurs oder zur Arbeit. Benutze mindestens vier Verben: fahren, einsteigen, umsteigen, aussteigen.
  • Tag 7–9: Schreibe drei kleine Dialoge: eine Frage nach dem Weg, eine Frage nach dem Gleis, ein Gespräch bei Verspätung.
  • Tag 10–12: Lies die Anzeigetafeln und Durchsagen, die du im Alltag siehst und hörst. Notiere unbekannte Wörter.
  • Tag 13–14: Wiederhole alle Wörter und erzähle eine Fahrt im Perfekt: Gestern bin ich mit der U-Bahn gefahren und unterwegs umgestiegen.

Übe diese Wörter am besten in kleinen Szenen. Stell dir deinen Weg zum Deutschkurs vor und beschreibe ihn Schritt für Schritt: Du gehst zu Fuß zur Haltestelle, du wartest, du steigst ein, du steigst um, du kommst an. Wenn du in einer Gruppe lernst, kannst du die Szene sogar mit jemandem nachspielen. Dabei hilft auch eine kostenlose Probestunde, in der du solche Alltagssituationen im Gespräch ausprobierst.

Merke: Womit? mit dem Bus. Wo? im Bus. Wohin? in den Bus. Zu Fuß geht man, mit Fahrzeugen fährt man. Lerne jedes Wort mit Artikel und Plural und übe die Verben einsteigen, umsteigen, aussteigen mit sein im Perfekt.

Orte und Wörter rund um Zug und Flug stehen unter Am Bahnhof und Am Flughafen.

Das passt dazu

Häufige Fragen

Beides ist möglich, aber mit anderem Fokus. „Mit dem Bus fahren“ nennt das Verkehrsmittel („Ich fahre mit dem Bus zur Schule“). „Im Bus“ beschreibt, wo du dich befindest („Ich sitze im Bus“). Wenn du nach dem Weg gefragt wirst, antwortest du also mit „mit“.
Im Alltag sagt man „Zug“ oder „Bahn“. Für verschiedene Arten gibt es „Regionalzug“, „Fernzug“, „S-Bahn“ und „U-Bahn“. Die „Straßenbahn“ fährt auf Schienen in der Stadt, in manchen Regionen heißt sie „Tram“.
Das Gleis sind die Schienen, auf denen der Zug fährt. Der Bahnsteig ist die Plattform, auf der du wartest. Im Alltag sagt man aber meistens „Gleis 5“, wenn man den Bahnsteig meint. Auf Anzeigetafeln steht meist „Gleis“.
Der Zug kommt später an, als im Fahrplan steht. Oft folgt eine Angabe wie „etwa zehn Minuten“. Das Gegenteil ist „pünktlich“. Auch „Der Zug fällt aus“ kommt vor, dann fährt er gar nicht.
In vielen Städten gilt: Ohne gültige Fahrkarte fährst du „schwarz“ und musst eine Strafe zahlen. Informiere dich vor der Fahrt, wo du Tickets bekommst, zum Beispiel am Automaten, in der App oder beim Fahrer. Die Regeln legt das Verkehrsunternehmen fest.
Beides ist richtig. „Fahrrad“ ist die vollständige Form, „Rad“ ist die kurze, im Alltag sehr häufige Variante: „Ich fahre mit dem Rad zur Arbeit.“ Der Plural lautet „die Fahrräder“ bzw. „die Räder“.
Du kannst höflich fragen: „Entschuldigung, wo ist die nächste Haltestelle?“ oder „Wie komme ich zur Bushaltestelle?“. Danach hörst du oft Richtungen wie „geradeaus“, „links“ oder „rechts“. Wiederhole die Antwort kurz, um sicher zu sein.
Kostenlose Probestunde buchen →