Sich vorzustellen ist eine Sache, aber wie wird aus einem „Hallo“ ein echtes Gespräch? Wenn du Leute kennenlernen willst, zum Beispiel im Sprachkurs, im Verein, im Treppenhaus oder auf einer Feier, brauchst du mehr als deinen Namen. Du brauchst einen Einstieg, ein paar Fragen, Reaktionen auf die Antworten und einen freundlichen Abschluss. Die reine Vorstellung (Name, Herkunft, Beruf) übst du auf der Seite sich vorstellen. Hier geht es um das, was danach kommt: wie du neugierig bleibst, ohne aufdringlich zu sein, und wie du aus einer ersten Begegnung eine Bekanntschaft machst.
Warum Kennenlernen auf Deutsch schwerer wirkt, als es ist
Viele Lernende können Grammatik gut, bleiben aber stumm, sobald sie eine fremde Person ansprechen sollen. Das liegt selten am Wortschatz. Meist stecken drei Sorgen dahinter: Man fürchtet, einen Fehler zu machen, man weiß nicht, welches Thema „erlaubt“ ist, und man hat Angst, dass das Gespräch plötzlich abbricht. Alle drei Sorgen lassen sich mit einem Plan verkleinern.
- Fehler: Im Gespräch zählt Verständlichkeit mehr als Perfektion. Ein Satz wie „Ich wohne seit sechs Monate hier“ wird verstanden, auch wenn es „sechs Monaten“ heißen müsste. Viele Menschen freuen sich, wenn jemand Deutsch spricht.
- Themen: Für den Anfang sind neutrale Themen sicher: Ort, Wetter, Anlass, Essen, Freizeit, Reisen, Sprachenlernen. Persönliche Themen kommen später, wenn beide Seiten sie selbst öffnen.
- Abbruch: Pausen sind normal. Wer eine Antwort bekommen hat, darf kurz nachdenken. Eine Anschlussfrage (mehr dazu unten) füllt jede Pause.
Außerdem hilft es zu wissen, dass kurze Gespräche in Deutschland oft sachlich anfangen. Wer zuerst über die Situation spricht („Der Zug hat wieder Verspätung“), wirkt nicht kalt, sondern wählt den üblichen Weg, sich ohne Druck anzunähern.
Die vier Phasen eines Gesprächs
Wenn du die Phasen kennst, weißt du in jedem Moment, was als Nächstes passt.
| Phase | Ziel | Typische Sätze |
|---|---|---|
| 1. Einstieg | Kontakt herstellen | Entschuldigung, ist hier noch frei? / Hallo, ich glaube, wir kennen uns noch nicht. |
| 2. Austausch | Grunddaten klären | Woher kommst du? / Was machst du beruflich? / Wie lange bist du schon hier? |
| 3. Vertiefen | Gemeinsamkeiten finden | Das kenne ich auch. / Was gefällt dir daran am meisten? |
| 4. Abschied | freundlich beenden | Es war schön, mit dir zu sprechen. / Wir sehen uns bestimmt wieder. |
Die meisten Gespräche bleiben in Phase 2 und 3, und das ist völlig in Ordnung. Nicht jede Begegnung muss in einer Freundschaft enden.
Den Einstieg finden
Du musst nichts Besonderes sagen. Am besten nimmst du die Situation als Anlass. Wenn ihr beide im Wartezimmer sitzt, kannst du über die Wartezeit sprechen. Auf einer Feier fragst du, woher man die Gastgeber kennt. Im Sprachkurs fragst du nach der Hausaufgabe. So hat der andere eine leichte Antwort.
- Entschuldigung, ist hier noch frei?
- Das Wetter ist heute schön, oder?
- Kennen Sie sich hier in der Gegend aus?
- Woher kennst du die Gastgeberin?
- Ich bin neu hier. Darf ich mich zu euch setzen?
- Hast du die Hausaufgabe schon gemacht? Ich bin bei Aufgabe drei hängen geblieben.
- Das sieht lecker aus. Was ist das?
Die Anrede entscheidet über den Ton. Mit Gleichaltrigen, in Kursen, in Sportgruppen oder bei privaten Treffen sagt man meist „du“. In Geschäften, bei Behörden, im Berufsumfeld und mit älteren Menschen ist „Sie“ sicherer. Eine Orientierung gibt die Seite du und Sie. Wenn du unsicher bist, beginne mit „Sie“ und warte, ob dir das „du“ angeboten wird. Das Angebot macht meist die ältere oder ranghöhere Person: „Wir können gern du sagen.“ Du antwortest: „Gern, ich bin Omar.“
Die Vorstellung ergänzen, ohne sie zu wiederholen
Nach dem Namen kommt oft eine kleine Zusatzinformation, die ein Gespräch öffnet. „Ich bin Lina, ich komme aus dem Kurs von Frau Meier“ bietet mehr Anknüpfungspunkte als nur „Ich bin Lina“. Überlege dir deshalb vorher zwei Zusatzsätze, die du gern erzählst: ein Satz zu deiner Arbeit oder deinem Studium und ein Satz zu einem Hobby. Beispiele:
- Ich arbeite in der Pflege und lerne nebenbei Deutsch für die Prüfung.
- Ich studiere Informatik und suche Leute, mit denen ich sprechen kann.
- Ich bin vor drei Monaten hierhergezogen und lerne die Stadt erst kennen.
- Ich spiele gern Fußball, aber ich habe noch keinen Verein gefunden.
Solche Sätze sind sogenannte Haken. Der andere kann daran einhaken: „Wirklich? In welchem Krankenhaus?“ oder „Ich spiele auch Fußball, wir suchen gerade Leute.“
Fragen, die ein Gespräch am Laufen halten
Geschlossene Fragen („Magst du Kaffee?“) lassen sich mit „ja“ oder „nein“ beantworten und enden schnell. Offene Fragen mit Fragewort („Was machst du gern am Wochenende?“) bringen mehr Erzählung. Eine Übersicht der Fragewörter findest du bei Fragen. Achte auf die Wortstellung: Das Fragewort steht an Position 1, das konjugierte Verb an Position 2 („Wo wohnst du?“, „Wann hast du Zeit?“).
| Thema | Offene Frage | Mögliche Antwort |
|---|---|---|
| Herkunft | Wie ist es in deiner Heimatstadt? | Sie ist am Meer, im Sommer ist es dort sehr lebendig. |
| Freizeit | Was machst du gern in deiner freien Zeit? | Ich laufe viel und koche gern mit Freunden. |
| Arbeit / Studium | Wie gefällt dir dein Studium? | Es ist anstrengend, aber ich lerne viel. |
| Wohnort | Wie lange wohnst du schon hier? | Seit einem halben Jahr. Ich finde mich langsam zurecht. |
| Sprache | Wie lernst du Deutsch? | Ich besuche einen Kurs und höre abends Podcasts. |
| Essen | Was isst du am liebsten? | Ich mag Suppen, besonders im Winter. |
| Reisen | Wohin möchtest du als Nächstes fahren? | Ich würde gern die Berge sehen. |
Wenn dir keine Frage einfällt, hilft ein Satz-Baukasten: „Wie lange …?“, „Was gefällt dir an …?“, „Woher kennst du …?“, „Wie war …?“, „Was machst du, wenn …?“. Mit diesen fünf Anfängen kannst du über jedes Thema fragen.
Auf Antworten reagieren
Zuhören zeigt Interesse. Kurze Reaktionen halten ein Gespräch lebendig und ersetzen oft eine ganze Frage. Sie funktionieren wie kleine Brücken zwischen zwei Sätzen.
| Du willst zeigen … | Du sagst zum Beispiel … |
|---|---|
| Interesse | Ach, wirklich? / Das klingt interessant. / Erzähl mehr davon. |
| Gemeinsamkeit | Das kenne ich auch. / Bei mir ist es genauso. / Ich auch! |
| Überraschung | Oh, das wusste ich nicht. / Wow, das ist ja spannend. |
| Mitgefühl | Das tut mir leid. / Das klingt anstrengend. |
| Nachfrage | Und wie war das für dich? / Wie ging es dann weiter? |
| Verständnisproblem | Entschuldigung, kannst du das bitte wiederholen? / Etwas langsamer, bitte. |
Vermeide ein bloßes „Ja“ oder „Mhm“ als einzige Reaktion, denn es wirkt wie Desinteresse. Und sage ruhig, wenn du etwas nicht verstanden hast. Das ist völlig normal und macht dich in der Regel sympathisch, weil du ehrlich bist.
Musterdialog 1: im Sprachkurs, einfach
Lina: Hallo, ich bin Lina. Ist hier noch frei?
Du: Ja, setz dich ruhig. Ich bin Omar.
Lina: Schön, dich kennenzulernen. Bist du neu im Kurs?
Du: Ja, das ist meine erste Woche. Und du?
Lina: Ich bin schon seit einem Monat dabei. Wenn du Fragen hast, sag Bescheid.
Du: Danke, das ist nett. Wie findest du den Kurs?
Lina: Gut, aber die Grammatik ist manchmal schwer. Und du, woher kommst du?
Beachte, was in diesem kurzen Dialog passiert: Lina bietet Hilfe an (Haken), der Sprecher bedankt sich und stellt sofort eine eigene Frage (Anschlussfrage). Lina gibt eine ehrliche Antwort und dreht die Frage zurück. Dieses „Frage, Antwort, Gegenfrage“ ist das Grundmuster fast jedes Kennenlerngesprächs.
Musterdialog 2: bei einem Nachbarschaftsfest, gehoben
Frau Brandt: Guten Abend, ich glaube, wir kennen uns noch nicht. Brandt, ich wohne im zweiten Stock.
Du: Guten Abend, freut mich sehr. Ich bin kürzlich in das Haus eingezogen.
Frau Brandt: Ach, dann sind Sie der neue Nachbar von nebenan. Wie gefällt es Ihnen hier?
Du: Sehr gut, die Gegend ist ruhig und die Menschen sind freundlich. Gibt es hier einen Lieblingsort, den Sie empfehlen können?
Frau Brandt: Auf jeden Fall den kleinen Park hinter der Kirche. Dort sitze ich im Sommer fast jeden Abend.
Du: Das klingt wunderbar. Dann schaue ich mir den Park am Wochenende an.
Hier fällt der gehobene Ton auf: „Freut mich sehr“, „kürzlich“ und „den Sie empfehlen können“. Statt „Ich bin neu hier“ sagt der Sprecher „Ich bin kürzlich eingezogen“. Auch die Frage nach einer Empfehlung ist ein bewährter Trick, denn Menschen erzählen gern von ihren Lieblingsorten.
Musterdialog 3: bei der Arbeit, in der Kaffeepause
Du: Entschuldigung, arbeitest du auch in der Abteilung für Einkauf?
Jonas: Ja, seit drei Jahren. Du bist doch der neue Kollege, oder?
Du: Genau, ich habe vorgestern angefangen. Ich heiße Daniel.
Jonas: Jonas. Wie läuft die Einarbeitung?
Du: Ganz gut, nur die vielen Abkürzungen verwirren mich noch.
Jonas: Die kenne ich. Wenn du magst, schicke ich dir eine Liste.
Du: Das wäre super, vielen Dank!
Im Beruf bleibt der Ton oft zwischen locker und höflich. Viele Teams duzen sich, andere nicht. Achte darauf, wie die anderen miteinander sprechen, und passe dich an. Mehr zur Arbeitswelt steht bei Arbeitskultur in Deutschland.
Kontakt austauschen und das Gespräch beenden
Wenn das Gespräch gut war, kannst du einen weiteren Kontakt vorschlagen. Das klingt dann zum Beispiel so:
- Wollen wir uns mal auf einen Kaffee treffen?
- Hast du Lust, mit mir nach dem Kurs zu üben?
- Darf ich dir meine Nummer geben?
- Es war sehr nett, mit dir zu sprechen. Bis bald!
- Ich muss leider los, aber wir sehen uns bestimmt wieder.
Zum Beenden brauchst du keine Ausrede. Ein freundlicher Satz mit Dank reicht. Wenn du Deutsch üben willst, sind Sprachpartner ideal; mehr dazu steht im Artikel über das Tandem-Lernen. Auch Vereine sind ein guter Ort, siehe Vereine in Deutschland.
Ein Treffen vorzuschlagen, ist eine kleine Einladung. Gib dem anderen die Möglichkeit, freundlich abzulehnen: „Hättest du am Wochenende Zeit? Wenn nicht, ist das auch kein Problem.“ So entsteht kein Druck. Wenn die Antwort „Ja, gern“ lautet, nenne einen konkreten Vorschlag mit Ort und Zeit. Wie du Termine genau vereinbarst, übst du bei Termin vereinbaren.
Abschied in Stufen
Ein guter Abschied kündigt sich an. Du musst nicht plötzlich verschwinden. Drei Stufen helfen dir:
- Signal: „Ich merke gerade, wie spät es ist …“ oder „Ich muss gleich los.“
- Abschluss: „Es war wirklich schön, dich kennenzulernen.“
- Ausblick: „Bis zum nächsten Kurstag!“ oder „Vielleicht sehen wir uns beim nächsten Fest.“
Auf Partys oder in Gruppen kannst du dich auch mit einem Anlass lösen: „Ich hole mir noch etwas zu trinken“ oder „Ich möchte kurz die Gastgeberin begrüßen.“ Niemand erwartet, dass du bis zum Ende neben derselben Person stehst.
Was in Deutschland beim Kennenlernen oft anders ist
Viele Deutschlernende erleben Gespräche als kühl, weil Menschen in Deutschland oft zuerst etwas zurückhaltend wirken. Das heißt nicht, dass sie dich nicht mögen. Direktheit gilt eher als ehrlich. Ein paar typische Unterschiede, die Missverständnisse vermeiden:
- Floskeln: „Wir sollten mal Kaffee trinken“ ist manchmal eine freundliche Floskel und kein fester Termin. Frage ruhig nach: „Wann hast du Zeit?“ So wird aus der Floskel ein Plan.
- Frage „Wie geht’s?“: Unter Fremden ist das oft eine Begrüßung, keine echte Frage nach der Gesundheit. Eine kurze Antwort („Gut, danke, und dir?“) reicht.
- Pünktlichkeit: Verabredungen gelten als verbindlich. Wenn du dich verspätest, schreibst du vorher kurz Bescheid.
- Abstand und Berührung: Zur Begrüßung gibt man sich oft die Hand, unter Freunden gibt es manchmal eine Umarmung. Beobachte, was dein Gegenüber macht, und folge dem Ton.
- Persönliche Fragen: Fragen nach Gehalt, Alter, Religion oder Familienplanung gelten beim ersten Treffen oft als zu privat. Lass sie weg, bis der andere selbst darüber spricht.
Das sind Tendenzen, keine festen Regeln. Menschen sind verschieden, und regionale Unterschiede gibt es auch. Allgemein gilt: Freundlichkeit, ein Lächeln und echtes Interesse funktionieren fast überall. Mehr zu Höflichkeitsformen steht bei Höflichkeit im Alltag.
Typische Fehler beim Kennenlernen
| Falsch | Richtig | Warum der Fehler passiert |
|---|---|---|
| Schön, dich zu kennenlernen. | Schön, dich kennenzulernen. | „Kennenlernen“ ist ein trennbares Verb. Beim Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ in der Mitte: kennenzulernen. |
| Ich wohne seit ein Jahr hier. | Ich wohne seit einem Jahr hier. | Nach „seit“ steht immer der Dativ. Viele nehmen die Grundform des Artikels, weil sie im Wörterbuch so steht. |
| Wie alt bist du? (direkt, an eine fremde Erwachsene) | Erzählen Sie doch etwas von sich. | In vielen Ländern ist die Frage normal, im ersten Gespräch in Deutschland aber oft zu direkt. |
| Woher kommen Sie? Warum sind Sie hier? | Was hat Sie in diese Stadt geführt? | Zwei kurze Fragen hintereinander klingen wie ein Verhör. Eine weichere Formulierung öffnet das Gespräch. |
| Du bist jetzt mein Freund. (nach dem ersten Treffen) | Es war schön, dich kennenzulernen. | „Freund“ ist im Deutschen ein starkes Wort. Für den Anfang sind „Bekannter“ und „Kollege“ passender. |
Merke dir besonders den ersten Fehler. „Kennenlernen“ ist ein Verb aus „kennen“ und „lernen“. Im Perfekt heißt es „Ich habe sie kennengelernt“, im Infinitiv mit „zu“ „kennenzulernen“, bei Nebensätzen „weil ich sie kennenlernen möchte“. Das passende Hilfsverb findest du auf der Seite zum Perfekt.
Sprachliche Bausteine, die du immer brauchst
Für Kennenlerngespräche tauchen dieselben grammatischen Muster ständig auf. Wenn du sie sicher beherrschst, sprichst du viel flüssiger.
- Seit + Dativ: „Ich lebe seit einem Jahr in Deutschland.“ Der Dativ steht, weil „seit“ ihn verlangt.
- Perfekt für Erlebtes: „Ich bin letzte Woche umgezogen.“ „Ich habe im Sommer in Spanien gearbeitet.“ Im Gespräch benutzt man meist das Perfekt statt des Präteritums; nur bei „sein“, „haben“ und den Modalverben ist das Präteritum üblich („Ich war müde“).
- Modalverb + Infinitiv: „Ich möchte gern mehr Leute kennenlernen.“ „Kannst du mir helfen?“ Das Modalverb steht an Position 2, der Infinitiv am Satzende (Modalverben).
- Konjunktiv II für Höflichkeit: „Hättest du Lust …?“ „Wäre es möglich, dass …?“ „Ich würde gern …“ (Konjunktiv II).
- Ja/Nein-Fragen mit Verb an Position 1: „Wohnst du hier in der Nähe?“ „Kennst du das Café?“
Wortschatz für typische Themen findest du bei Smalltalk, Freizeit und Hobbys und Familie.
Gespräche mit Gruppen
In Gruppen sprechen mehrere Personen gleichzeitig, und es ist schwerer, den Einstieg zu finden. Drei Strategien helfen dir:
- Zuerst zuhören: Bleibe ein paar Minuten am Rand, verstehe das Thema und steige dann mit einer passenden Frage ein: „Entschuldigung, worüber sprecht ihr gerade?“
- Eine Person ansprechen: Suche Augenkontakt mit jemandem, der freundlich wirkt, und stelle dich vor. Die Gruppe öffnet sich meist von selbst.
- Zum Thema beitragen: Ein kurzer Satz („Das habe ich auch erlebt“) reicht, um dazuzugehören. Du musst nicht lange reden.
Wenn viele Personen durcheinandersprechen und du nicht alles verstehst, ist das normal. Konzentriere dich auf die Person, die dir gegenübersteht, und frage nach, wenn ein Wort fehlt: „Was bedeutet das?“ Das zeigt Interesse und gibt dir eine neue Vokabel.
Kennenlernen online und per Nachricht
Auch in Chatgruppen, Foren und Kurs-Apps lernst du Leute kennen. Schriftlich gelten ähnliche Regeln: höflich beginnen, kurz vorstellen, eine konkrete Frage stellen. Ein Beispiel für eine erste Nachricht in einer Lerngruppe:
Hallo zusammen, ich bin Aylin und lerne seit einem halben Jahr Deutsch. Ich suche jemanden, mit dem ich einmal pro Woche sprechen kann. Mein Thema ist Alltag. Hat jemand Lust?
Die Nachricht nennt den Namen, die Lernzeit, den Wunsch und das Thema. Das reicht, um eine Antwort zu bekommen. Verabredet ihr euch später persönlich, gelten die Tipps oben: ein öffentlicher Ort, ein klarer Zeitpunkt, ein Plan für den Abschied.
So übst du das: ein Plan für zwei Wochen
Gespräche lernst du nur durch Sprechen. Dieser Plan verteilt kleine Schritte über zwei Wochen. Du kannst ihn nach deinem Alltag anpassen, feste Stundenzahlen sind nicht nötig.
- Tag 1 bis 3: Schreibe fünf Einstiegssätze auf, die zu deinem Alltag passen (Kurs, Bus, Supermarkt, Arbeit). Sprich sie laut, bis sie leicht gehen.
- Tag 4 bis 6: Sammle zehn offene Fragen. Übe, zu jeder Antwort eine Anschlussfrage zu bilden. Das klappt gut im Selbstgespräch (Sprechen allein üben).
- Tag 7: Spiele die Musterdialoge oben mit einer zweiten Person oder allein mit zwei Stimmen. Nimm dich mit dem Handy auf und höre die Aufnahme an.
- Tag 8 bis 10: Setze dir ein kleines Ziel: Sprich jeden Tag mit einer Person, die du nicht gut kennst (Kollegin, Nachbar, Verkäufer). Ein Satz mehr als nötig genügt.
- Tag 11 bis 13: Notiere nach jedem Gespräch drei Sätze, die gut liefen, und zwei Stellen, an denen dir ein Wort fehlte. Schlage die Wörter nach und baue sie am nächsten Tag ein.
- Tag 14: Lade jemanden zu einem kurzen Treffen ein (Kaffee, Spaziergang) oder besuche eine Gruppe, die zu deinen Interessen passt.
Wer mit mehreren Alltagssituationen spielerisch üben möchte, findet auf der Seite Rollenspiele viele Szenen. Wie du ein Gespräch zu Meinungen weiterführst, steht bei Diskutieren. Und wenn dir die Themenwahl schwerfällt, hilft die Seite Gesprächsthemen für Smalltalk.
Rollenspiele zum Selbstüben
- Aufgabe 1: Du sitzt im Wartezimmer neben einer fremden Person. Starte mit zwei Sätzen ein kurzes Gespräch.
- Aufgabe 2: Du triffst bei einer Geburtstagsfeier einen Gast, den du nicht kennst. Stelle vier offene Fragen und finde zwei Gemeinsamkeiten.
- Aufgabe 3: Beende ein Gespräch freundlich und schlage ein Treffen vor.
- Aufgabe 4: Du bist neu in einer Sportgruppe. Stelle dich vor, frage nach dem Training und bitte um eine Empfehlung für die Ausrüstung.
- Aufgabe 5: Dein neuer Nachbar trägt Einkaufstüten. Biete Hilfe an und beginne daraus ein kurzes Gespräch.
Übungen
Die Übungen steigen langsam an: erst Grundformen, dann Situationen und Höflichkeit.
Welche Frage ist eine offene Frage? ___
- Was machst du am Wochenende?
- Bist du am Wochenende zu Hause?
- Magst du Sport?
Eine offene Frage beginnt mit einem Fragewort (was, wo, wie …) und braucht mehr als „ja“ oder „nein“.
Schön, dich ___ . (Verb: kennenlernen, mit „zu“)
Der Satz heißt „Schön, dich kennenzulernen“ (Infinitiv mit „zu“, zusammengeschrieben).
Du triffst eine ältere Dame zum ersten Mal. Was sagst du? ___
- Guten Tag, freut mich, Sie kennenzulernen.
- Hi, schön dich zu sehen.
- Na, wie läuft’s bei dir?
Bei älteren, fremden Personen ist „Sie“ die höfliche Form.
Ich wohne ___ einem halben Jahr in dieser Stadt.
„Seit“ beschreibt einen Zeitraum, der in der Vergangenheit beginnt und noch andauert. Danach steht der Dativ.
Was ist eine gute Anschlussfrage auf „Ich koche gern“? ___
- Was kochst du am liebsten?
- Wie heißt du?
- Hast du ein Auto?
Eine Anschlussfrage greift das Thema der Antwort auf und führt es weiter.
Hast du Lust, ___ mir Kaffee zu trinken?
„Mit“ verlangt den Dativ und beschreibt die Begleitung: „mit mir“.
Wie bietest du einer Fremden höflich das „du“ an oder nimmst es an? ___
- Gern, ich bin Mira.
- Nein, ich sage lieber Sie zu dir.
- Du bist zu alt für das Du.
Auf ein Angebot wie „Wir können gern du sagen“ antwortest du freundlich und nennst deinen Vornamen. Die anderen Sätze sind unhöflich oder verwechseln die Formen.
Ich ___ gestern meinen neuen Nachbarn kennengelernt. (Hilfsverb im Perfekt)
„Kennenlernen“ bildet das Perfekt mit „haben“: „Ich habe ihn kennengelernt.“
Welche Ja/Nein-Frage ist mit dem Verb an Position 1 gebildet? ___
- Wohnst du schon lange hier?
- Du wohnst schon lange hier?
- Wohnen du schon lange hier?
In einer Ja/Nein-Frage steht das konjugierte Verb an Position 1 und passt zur Person: „du wohnst“.
Welcher Satz beendet ein Gespräch freundlich? ___
- Es war sehr nett, mit dir zu sprechen. Bis bald!
- Ich muss jetzt gehen. Tschüss.
- Das Gespräch war langweilig.
Ein Dank oder eine freundliche Bemerkung macht den Abschied angenehm. Ein bloßes „Ich muss gehen“ wirkt abrupt.
Wäre es möglich, dass wir uns nächste Woche ___? (treffen)
Nach „dass“ steht das Verb am Ende des Nebensatzes: „dass wir uns treffen“. Der Satz beginnt mit „Wäre es möglich“ im Konjunktiv II und klingt höflich.
Neue Leute kennenlernen: typische Missverständnisse
Zum Schluss ein Blick auf Situationen, in denen Lernende am häufigsten aneinander vorbeireden. Das passiert nicht wegen der Sprache, sondern wegen unterschiedlicher Erwartungen. Wer erwartet, dass nach einem Gespräch sofort eine Einladung folgt, ist manchmal enttäuscht. Wer jedes freundliche „Man sieht sich“ als Zusage versteht, wartet vergeblich. Die einfachste Lösung ist, Wünsche klar auszusprechen: „Ich würde mich freuen, wenn wir uns mal treffen. Wann passt es dir?“ Damit zeigst du Interesse und gibst dem anderen die Chance, ehrlich zu antworten.
Ein zweites Missverständnis betrifft das Tempo. In manchen Ländern sind Gespräche schnell und laut, in anderen leise und überlegt. Wenn dein Gegenüber leiser spricht oder nach einer Frage nachdenkt, heißt das nicht, dass es dir nicht zuhört. Gib dem Gespräch einen Moment Zeit. Wenn du selbst unsicher bist, kannst du das sagen: „Ich brauche kurz, um die Antwort zu finden.“ Damit nimmst du Druck heraus. Wenn du das Kennenlernen in geschütztem Rahmen üben möchtest, kannst du auch die kostenlose Online-Probestunde nutzen.
Fragen brauchst du besonders beim Kennenlernen: Fragepronomen: wer, was, welcher, was für ein.