Kostenlose Probestunde: unverbindlich und online →
LearningDeutsch
Landeskunde

Freizeitkultur: Wie Menschen in Deutschland ihre Zeit verbringen

Von der Redaktion LearningDeutsch · Lesezeit ca. 14 Min.
Kostenlose Probestunde →

Wenn Menschen in Deutschland gefragt werden, was sie in ihrer Freizeit machen, kommen sehr unterschiedliche Antworten: Sie wandern, treiben Sport, treffen Freunde, gärtnern, spielen Musik, basteln, lesen oder gehen ins Kino. Die Freizeitkultur in Deutschland ist vielfältig, hat aber einige typische Merkmale: Vereine spielen eine große Rolle, viele Menschen sind gern draußen, Ruhezeiten werden ernst genommen, und freie Zeit wird oft sorgfältig geplant. Diese Seite zeigt dir, wie das aussieht, gibt dir Wortschatz und zeigt, wie du im Gespräch über deine eigenen Hobbys sprichst. Außerdem erfährst du, wie du Freizeit nutzt, um Deutsch zu lernen.

Das Wichtigste in Kürze: Viele Menschen verbringen ihre Freizeit draußen (Spaziergang, Wandern, Radfahren), in Vereinen (Sport, Musik, Hobby), mit Kultur (Kino, Konzert, Museum) oder zu Hause (Kochen, Spiele, Garten). Termine werden oft vorher abgesprochen, und Einladungen sagt man rechtzeitig zu. Abends und sonntags gelten oft Ruhezeiten. Die Hausordnung und örtliche Regeln legen Einzelheiten fest. Wer ein Hobby teilt, findet leicht Kontakt und übt dabei Deutsch.

Draußen sein: Spazieren, Wandern, Radfahren

Viele Menschen verbringen ihre freie Zeit gern an der frischen Luft. Ein Spaziergang am Sonntag ist für manche Familien ein fester Termin, oft mit Kaffee und Kuchen danach. Auch Wandern und Radfahren sind sehr beliebt, und in vielen Regionen gibt es markierte Wege. Wanderer grüßen sich auf dem Weg oft mit „Hallo“ oder „Grüß Gott“, je nach Region. Man sagt häufig: „Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung.“ Das bedeutet, dass man bei jedem Wetter hinausgeht, wenn man passend angezogen ist.

Im Sommer sind Badeseen, Freibäder, Parks und Biergärten voll. Viele grillen, oft in dafür vorgesehenen Bereichen. Im Winter gehen manche Menschen Ski fahren, rodeln oder machen Winterspaziergänge. Fahrradfahren ist nicht nur Sport, sondern auch ein Verkehrsmittel: Man fährt zur Arbeit, zum Einkaufen und am Wochenende in die Natur. Wer Rad fährt, achtet auf Regeln, zum Beispiel auf Licht im Dunkeln, und auf Rücksicht gegenüber Fußgängern.

AktivitätTypische WörterBeispielsatz
spazieren gehender Spaziergang, der Park, die BankWir machen nach dem Essen einen Spaziergang im Park.
wandernder Wanderweg, die Wanderschuhe, der RucksackAm Wochenende wandern wir im Wald.
Rad fahrendas Fahrrad, der Radweg, der HelmIch fahre jeden Tag mit dem Rad zur Arbeit.
schwimmender See, das Schwimmbad, das FreibadIm Sommer gehen wir im See schwimmen.
Ski fahren / rodelnder Schnee, der Berg, der SchlittenDie Kinder rodeln am Hügel.
grillender Grill, die Kohle, der SalatHeute Abend grillen wir im Garten.

Vereine und Gemeinschaft

Ein großer Teil der Freizeit läuft über Vereine. Es gibt Sportvereine, Musikvereine, Chöre, Schachclubs, Wandervereine, Gartenvereine und viele mehr. Ein Verein ist eine Gruppe von Menschen mit einem gemeinsamen Interesse, die sich regelmäßig treffen. Wer eintritt, wird Mitglied und zahlt in der Regel einen Beitrag; die Bedingungen erfährst du direkt beim Verein. Der Vorteil: Du lernst schnell Menschen kennen und übst gleichzeitig Deutsch, ohne dass es nach Unterricht klingt. Wie Vereine funktionieren, erklärt die Seite Vereine in Deutschland.

Viele Vereine bieten ein Probetraining oder einen Schnuppertermin an. Du kommst einmal vorbei und siehst, ob es dir gefällt. Das ist üblich; ob es etwas kostet, fragst du am besten vorher. Im Verein gibt es Vorstand und Mitgliederversammlung, und oft helfen Mitglieder bei Festen oder Aufgaben mit. Das nennt man Ehrenamt, also eine freiwillige Aufgabe ohne Bezahlung. Mehr dazu liest du unter Ehrenamt.

VereinsartWas macht man?Typischer Satz
der SportvereinFußball, Handball, Turnen, Schwimmen, TischtennisIch spiele im Verein Handball.
der Chorgemeinsam singenDer Chor probt am Mittwochabend.
der MusikvereinInstrumente spielen, oft im OrchesterMein Sohn spielt im Musikverein Trompete.
der Wandervereingemeinsame WanderungenDer Wanderverein macht am Samstag eine Tour.
der GartenvereinKleingärten pflegen und Feste feiernWir treffen uns im Gartenverein zum Grillen.
die Feuerwehrfreiwillige Hilfe bei Bränden und UnfällenMein Nachbar ist bei der freiwilligen Feuerwehr.

Gruppen gibt es nicht nur als Verein: Viele Freundeskreise treffen sich regelmäßig zum Spieleabend, zum Laufen oder zum gemeinsamen Kochen. Auch Volkshochschulen, Kirchengemeinden und Bibliotheken bieten Kurse und Treffen an, bei denen man neue Leute kennenlernt.

Kultur und Veranstaltungen

Städte bieten Theater, Konzerte, Museen, Lesungen und Kinos. In vielen Orten gibt es Stadtfeste, Flohmärkte, Straßenfeste und Open-Air-Veranstaltungen im Sommer. Der Flohmarkt ist besonders beliebt: Man verkauft und kauft Gebrauchtes und kommt dabei oft ins Gespräch. Viele Museen und Theater bieten ermäßigte Eintritte für Schüler, Studierende oder bestimmte Gruppen an; die Bedingungen erfährst du direkt bei den Häusern. Auch Bibliotheken sind wichtige Freizeitorte, nicht nur für Bücher, sondern auch für Veranstaltungen und ruhiges Lernen.

Eine Besonderheit sind Feste im Jahreslauf: Karneval oder Fasching, Frühlingsfeste, Weinfeste, Schützenfeste, Weihnachtsmärkte. Welche es gibt, hängt stark von der Region ab. Frag Nachbarn oder Kollegen, was in der Umgebung üblich ist. Sie freuen sich meistens, wenn jemand Interesse zeigt. Wie solche Feste in den Kalender passen, steht auf den Seiten Jahreslauf und Traditionen.

Auch Medien gehören zur Freizeit: Man liest Zeitung, hört Radio, sieht Serien und Filme, spielt am Computer oder hört Podcasts. Wer Deutsch lernt, kann diese Gewohnheiten gut nutzen. Mehr über Medien und ihre Rolle findest du unter Medien.

Zuhause und im Garten

Viele Menschen verbringen ihre Freizeit gern zu Hause: Sie kochen, backen, lesen, spielen Gesellschaftsspiele, schauen Filme, basteln oder handwerken. Einige haben einen Schrebergarten oder Kleingarten, einen Garten in einer Anlage am Stadtrand. Dort bauen sie Gemüse an, pflegen Blumen und feiern kleine Feste. Die Anlagen haben meist eigene Regeln, die der Verein bestimmt; wer einen Garten pachtet, bekommt sie erklärt. Gerade am Wochenende laden sich Freunde und Familie zum Kaffeetrinken oder Grillen ein. Eine Einladung bedeutet oft, dass man vorher Bescheid sagt und pünktlich kommt.

Zu den beliebten Hobbys zu Hause zählen Handarbeiten, Reparieren, Heimwerken, Fotografieren, Briefmarken- oder Münzensammeln und Spiele wie Skat oder Schach. Wer lieber ruhig ist, liest: Bibliotheken und Büchereien sind beliebte Orte dafür. Online-Spiele und soziale Netzwerke spielen ebenfalls eine Rolle, vor allem bei Jüngeren. Wenn du neue Wörter zum Thema suchst, schau bei Garten und Musik vorbei.

Ruhezeiten und Rücksicht

Zur Freizeitkultur gehört auch Rücksicht auf andere. Am Sonntag und abends gelten oft Ruhezeiten, in denen man laute Arbeiten oder laute Musik vermeidet. Wie genau die Regeln aussehen, unterscheidet sich je nach Ort und Haus; im Zweifel liest du die Hausordnung oder fragst nach. Diese Regeln sind kein Zeichen von Unfreundlichkeit, sondern Teil des Zusammenlebens. Wenn du eine Party planst, sagst du den Nachbarn vorher Bescheid: „Am Samstag haben wir Besuch, es kann etwas lauter werden. Wir sagen Bescheid, wenn es später wird.“ Das wirkt freundlich und verhindert Streit.

Auch im Freien gibt es Regeln: In Parks leint man Hunde an, wo es nötig ist, in Wäldern bleibt man auf den Wegen, und Müll nimmt man wieder mit. Auf Radwegen und in Fußgängerzonen gilt Rücksicht für Fußgänger. Mehr zu höflichen Umgangsformen findest du bei Höflichkeit.

Wortschatz: Freizeit

WortPluralBeispielsatz
das Hobbydie HobbysMein Hobby ist Fotografieren.
der Vereindie VereineIch bin im Wanderverein.
der Spaziergangdie SpaziergängeNach dem Essen machen wir einen Spaziergang.
der Flohmarktdie FlohmärkteAm Samstag gehe ich auf den Flohmarkt.
das Konzertdie KonzerteWir besuchen ein Konzert im Park.
die Einladungdie EinladungenDanke für die Einladung zum Kaffee.
der Kleingartendie KleingärtenSie hat einen Kleingarten am Stadtrand.
das Ehrenamtdie EhrenämterEr macht ein Ehrenamt in der Bibliothek.
die Veranstaltungdie VeranstaltungenIn der Stadt gibt es viele Veranstaltungen.
das Probetrainingdie ProbetrainingsIch mache nächste Woche ein Probetraining.

Weitere Wörter findest du bei Freizeit und Hobbys. Zum Üben gibt es den Lesetext Freizeit und die Hörtexte unter Hören: Freizeit.

Welches Verb passt? Spielen, machen, gehen

Bei Hobbys fällt vielen Lernenden die Wahl des Verbs schwer. Hier hilft eine Faustregel: Mit spielen verbindest du Spiele, Mannschaftssport und Instrumente. Mit machen verbindest du Aktivitäten ohne Spielcharakter. Mit gehen verbindest du Aktivitäten, bei denen man sich bewegt oder zu einem Ort geht (schwimmen gehen, ins Kino gehen).

VerbBeispiele
spielenFußball spielen, Schach spielen, Gitarre spielen, Karten spielen
machenSport machen, Yoga machen, einen Spaziergang machen, Fotos machen
gehenschwimmen gehen, wandern gehen, ins Kino gehen, tanzen gehen
fahrenRad fahren, Ski fahren, Boot fahren
lesen, hören, sehenBücher lesen, Musik hören, Serien sehen

Beachte: Bei „spielen“ steht das Instrument ohne Artikel („Ich spiele Gitarre“), bei „gehen“ steht das zweite Verb im Infinitiv am Ende („Ich gehe schwimmen“). Wenn du etwas besonders magst, sagst du „gern“. Für eine Steigerung gibt es „lieber“ und „am liebsten“: „Ich lese gern, aber ich wandere lieber, und am liebsten fahre ich Rad.“ Wie diese Formen funktionieren, steht auf der Seite Komparativ und Superlativ.

Über deine Freizeit sprechen

Im Smalltalk fragen Menschen gern: „Was machst du in deiner Freizeit?“ Eine gute Antwort besteht aus zwei Teilen: Was du tust und warum es dir gefällt. Zum Beispiel: „Ich gehe gern wandern, weil ich dabei abschalten kann.“ Du kannst auch eine Gegenfrage stellen: „Und du?“ Mit dieser einfachen Struktur kommst du leicht ins Gespräch. Weitere Ideen findest du bei Kennenlernen und bei den Small-Talk-Themen.

SituationBeispielsatz
nach dem Hobby fragenWas machst du gern in deiner Freizeit?
antwortenIch lese viel und gehe gern spazieren.
Interesse zeigenDas klingt interessant. Wie lange machst du das schon?
etwas vorschlagenHast du Lust, am Samstag mit mir zu wandern?
höflich absagenLeider habe ich am Samstag keine Zeit. Vielleicht ein anderes Mal?
sich verabredenWollen wir uns um zehn am Bahnhof treffen?

Mini-Dialog: Beim Kennenlernen im Verein

Lena: Hallo, ich bin Lena. Bist du neu hier?
Ali: Ja, ich komme heute zum ersten Mal zum Probetraining. Ich heiße Ali.
Lena: Schön, dich kennenzulernen! Spielst du schon lange Volleyball?
Ali: Nein, ich habe erst vor ein paar Monaten angefangen. Und du?
Lena: Ich spiele seit der Schulzeit. Danach gehen wir meistens noch auf ein Getränk. Kommst du mit?
Ali: Gern, danke für die Einladung. Soll ich etwas mitbringen?
Lena: Nein, nein, jeder bezahlt sein eigenes Getränk.

Beachte hier: „Kommst du mit?“ ist ein trennbares Verb (mitkommen), das Präfix steht am Ende. Der Satz „jeder bezahlt sein eigenes Getränk“ zeigt eine Gewohnheit: Man zahlt oft getrennt und lädt nicht automatisch ein. Das ist kein Zeichen von Unfreundlichkeit.

Freizeitkultur: typische Fehler und Missverständnisse

FalschRichtigWarum?
Ich spiele das Klavier.Ich spiele Klavier.Bei Instrumenten steht kein Artikel.
Ich mache Fußball.Ich spiele Fußball.Mannschaftsspiele verbindet man mit „spielen“.
Ich gehe zu schwimmen.Ich gehe schwimmen.Nach „gehen“ steht das zweite Verb im Infinitiv ohne „zu“.
Ich bin interessiert für Musik.Ich interessiere mich für Musik.Das Verb ist reflexiv und braucht „für“.
Mein Hobby ist zu lesen.Mein Hobby ist Lesen. / Ich lese gern.Natürlicher klingt das Nomen oder die Verbform mit „gern“.

Ein häufiges Missverständnis: Wenn jemand fragt „Hast du am Wochenende schon was vor?“, ist das meist keine feste Einladung, sondern eine Frage nach deinen Plänen. Folgt danach ein Vorschlag, kannst du zu- oder absagen. Wer „Wir sollten mal was zusammen machen“ sagt, meint nicht immer sofort einen Termin. Frage ruhig nach: „Wann hast du Zeit?“ Das zeigt echtes Interesse.

Freizeit als Chance zum Deutschlernen

Freizeitangebote sind ideale Orte, um Deutsch zu üben, weil man dabei ungezwungen ins Gespräch kommt. Beim Sport, im Chor oder im Gartenverein geht es um ein gemeinsames Ziel, und man spricht über konkrete Dinge. Das macht Gespräche leichter als im Büro oder bei einer Behörde. Nutze deshalb Gelegenheiten wie Volkshochschul-Angebote, Sportgruppen, Bibliotheksveranstaltungen oder Stadtfeste. Du musst nicht perfekt sprechen; die meisten Menschen schätzen es, wenn jemand sich bemüht. Ein einfacher Einstieg ist, nach einem Angebot zu fragen: „Kann man bei Ihnen mal zum Probetraining vorbeikommen?“ Danach schreibst du dir die neuen Wörter auf und wiederholst sie zu Hause. So wird Freizeit zu einer wertvollen Lernzeit, ohne dass du dich wie im Unterricht fühlst. Weitere Ideen für den Alltag findest du unter Deutsch im Alltag lernen.

So übst du das: Plan für zwei Wochen

  1. Tag 1 bis 2: Schreibe fünf Dinge auf, die du gern in der Freizeit machst, und finde das passende Verb (spielen, machen, gehen, fahren).
  2. Tag 3 bis 4: Lerne die zehn Wörter der Wortschatztabelle mit Artikel und Plural.
  3. Tag 5 bis 6: Sprich laut über deine Freizeit: drei Sätze mit „gern“, drei mit „lieber“, einer mit „am liebsten“.
  4. Tag 7: Lies den Mini-Dialog laut und ersetze Volleyball durch ein Hobby von dir.
  5. Tag 8 bis 10: Suche ein Angebot in deiner Nähe (Verein, Kurs, Treffpunkt, Bibliothek) und schreibe eine kurze Anfrage: „Guten Tag, ich möchte gern zum Probetraining kommen. Wann ist das möglich?“
  6. Tag 11 bis 13: Besuche ein Angebot oder eine Veranstaltung. Sprich mit mindestens einer Person und notiere zwei neue Wörter.
  7. Tag 14: Wiederhole die Übungen unten ohne Hilfe.

Übungen

Die Übungen gehen vom Einfachen zum Anspruchsvolleren. Lies auch die Begründungen.

Was bedeutet „Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung“?

  • Man bleibt bei Regen zu Hause.
  • Mit passender Kleidung geht man bei jedem Wetter nach draußen.
  • Das Wetter ist immer schlecht.

Der Satz drückt aus, dass man mit der richtigen Kleidung auch bei schlechtem Wetter draußen sein kann.

Am Samstag gehe ich auf den ___ und suche gebrauchte Bücher.

Auf dem Flohmarkt verkauft und kauft man Gebrauchtes.

Was ist ein Schrebergarten?

  • Ein kleiner Garten in einer Gartenanlage am Stadtrand.
  • Ein Park mitten in der Stadt.
  • Ein Wald für Wanderer.

Kleingärten liegen oft in Anlagen, in denen viele Familien Gemüse und Blumen anbauen.

Ich bin im Chor, das ist ein ___.

Ein Chor ist meist als Verein organisiert, und das Singen ist ein Hobby.

Wie reagierst du höflich auf eine Einladung zum Kaffee?

  • Ich komme, wann ich will.
  • Danke für die Einladung, ich komme gern. Soll ich etwas mitbringen?
  • Ich weiß nicht, vielleicht.

Die zweite Antwort sagt zu, bedankt sich und zeigt Interesse am Gastgeber.

Welcher Satz ist richtig?

  • Ich mache Gitarre.
  • Ich spiele Gitarre.
  • Ich gehe Gitarre.

Mit Instrumenten verwendest du „spielen“ und keinen Artikel.

Am Wochenende gehe ich gern ___. (schwimmen oder wandern, Verb im Infinitiv)

Nach „gehen“ steht das zweite Verb im Infinitiv am Satzende, zum Beispiel: Ich gehe gern wandern.

Du möchtest sagen, dass du dich für Kunst interessierst. Welcher Satz stimmt?

  • Ich bin interessiert für Kunst.
  • Ich interessiere mich für Kunst.
  • Ich interessiere für Kunst.

„Sich interessieren für“ ist ein reflexives Verb mit der Präposition „für“.

Ich lese gern, aber ich wandere noch ___. (Steigerung von „gern“)

Die Steigerung lautet gern, lieber, am liebsten. „Lieber“ drückt aus, dass du etwas noch mehr magst.

Du planst eine Feier zu Hause. Was ist gegenüber den Nachbarn am freundlichsten?

  • Nichts sagen und laut feiern.
  • Den Nachbarn vorher Bescheid sagen, dass es etwas lauter werden kann.
  • Die Musik schon am Nachmittag ausstellen und niemandem etwas sagen.

Ein kurzer Hinweis vorher verhindert Ärger und zeigt Rücksicht, was in Deutschland sehr geschätzt wird.

Wie es weitergeht

Wenn du dein Wissen vertiefen willst, lies die Seite Vereine in Deutschland und die Wörter unter Freizeit und Hobbys. Zum Üben des Gesprächs eignet sich Kennenlernen. Wer lieber liest, findet in Lesen: Freizeit kurze Texte mit Fragen. Schau außerdem in der Bibliothek oder auf den Seiten deiner Stadt nach Angeboten. Auch kleine Schritte zählen: ein Probetraining, ein Flohmarktbesuch, ein Gespräch mit einer Person im Park.

Merke: Viele Menschen verbringen ihre Freizeit draußen, in Vereinen, mit Kultur oder zu Hause. Mit „spielen“ verbindest du Spiele, Sportarten mit Ball und Instrumente (ohne Artikel), mit „gehen“ eine Aktivität im Infinitiv am Ende (schwimmen gehen). Ruhezeiten und Rücksicht gehören dazu. Wer in einem Verein oder Kurs mitmacht, findet leicht Kontakte und übt Deutsch ganz nebenbei.

Das passt dazu

Häufige Fragen

Das ist sehr verschieden. Beliebt sind Sport, Spaziergänge, Zeit mit Familie und Freunden, Lesen, Kochen, Musik und Kultur. Es gibt nicht „die eine“ Freizeitkultur, sondern viele Gewohnheiten, die je nach Alter, Wohnort und Interessen anders aussehen. Frag Menschen in deiner Umgebung, was sie gern machen, und du bekommst viele Ideen.
Nein, das ist freiwillig. Ein Verein ist aber eine gute Möglichkeit, Kontakte zu finden und Deutsch im Alltag zu üben. Viele Vereine bieten ein Probetraining oder einen Schnuppertermin an, bevor du Mitglied wirst. Wenn dir ein Verein nicht gefällt, kannst du einen anderen ausprobieren.
Schau auf Aushänge in Bibliotheken, Gemeindezentren und Geschäften oder suche online nach Veranstaltungen in deiner Stadt. Viele Städte haben auch Seiten mit Veranstaltungskalendern. Auch Volkshochschulen und Kirchengemeinden haben Kurse und Treffen. Frag außerdem Nachbarn und Kollegen, denn viele Tipps kommen im Gespräch.
Ruhezeiten sind Zeiten, in denen man auf Lärm verzichtet, zum Beispiel abends, nachts oder sonntags. Die genauen Regeln unterscheiden sich je nach Ort und Haus. Du findest sie meist in der Hausordnung oder in örtlichen Regeln. Im Zweifel fragst du bei der Hausverwaltung nach.
Du kannst sagen: „Hast du Lust, am Samstag zum Kaffee zu kommen?“ Nenne Zeit und Ort und frage, ob es passt. Wenn die Person zusagt, bedankst du dich und sagst, ob sie etwas mitbringen soll. Bei Absage reagierst du freundlich und schlägst vielleicht einen anderen Termin vor.
„Spielen“ verwendest du bei Spielen, Mannschaftssport und Instrumenten: Fußball spielen, Gitarre spielen. „Machen“ passt zu Aktivitäten ohne Spiel: Sport machen, Yoga machen. „Gehen“ nutzt du mit einem zweiten Verb im Infinitiv: schwimmen gehen, wandern gehen. Bei Fahrzeugen und Skiern sagst du „fahren“: Rad fahren, Ski fahren.
Ja, das ist unter Bekannten und im Verein oft üblich. Man lädt sich nicht automatisch gegenseitig ein. Wer jemanden einladen möchte, sagt es deutlich: „Ich lade dich ein.“ Beim Bezahlen im Restaurant gilt oft die Frage „Zusammen oder getrennt?“. Das ist normal und kein Zeichen von Geiz.
Stelle eine einfache Frage zum gemeinsamen Interesse: „Seit wann machst du das?“ oder „Kannst du mir das erklären?“ Die meisten Menschen reden gern über ihr Hobby. Du musst nicht perfekt Deutsch sprechen. Wichtig ist, dass du freundlich bist und zuhörst.

Weißt du, wo du stehst?

Mach den kostenlosen Niveautest und übe danach in einer Probestunde mit einer Lehrkraft.

Kostenlose Probestunde buchen →