Kostenlose Probestunde: unverbindlich und online →
LearningDeutsch
Grammatik

Präpositionen mit Dativ – aus, bei, mit, nach, seit, von, zu und mehr

Von der Redaktion LearningDeutsch · Lesezeit ca. 17 Min.
Kostenlose Probestunde →

„Ich komme aus dem Büro, fahre mit dem Bus zu meiner Tante und bleibe bei ihr bis nach dem Abendessen.“ Dieser eine Satz hat fünf Präpositionen, und nach jeder steht der Dativ. Wenn du diese Gruppe sicher beherrschst, hast du eine der größten Hürden der deutschen Grammatik genommen, denn die Wörter aus, bei, mit, nach, seit, von, zu gehören zu den häufigsten überhaupt. Die gute Nachricht: Für diese Wörter gibt es keine Wahl. Sie verlangen immer den Dativ, egal ob es um Ort, Zeit oder Bewegung geht. Die Gegenstücke findest du auf der Seite Präpositionen mit Akkusativ. Der Fall selbst ist auf der Seite Dativ erklärt. Hier geht es um die Wörter und darum, sie richtig zu unterscheiden.

Das Wichtigste in Kürze: Immer mit Dativ stehen aus, außer, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber und ab. Der Dativ hat die Artikel dem (maskulin, neutral), der (feminin) und den (Plural, Nomen bekommt -n): mit dem Bus, mit der Bahn, mit dem Auto, mit den Kindern. Pronomen: mir, dir, ihm, ihr, ihm, uns, euch, ihnen/Ihnen. Merke dir die Reihe aus, bei, mit, nach, seit, von, zu als Satz und sprich sie laut. Kurzformen: zum, zur, beim, vom.

Die Dativformen nach der Präposition

Bevor du die einzelnen Wörter lernst, brauchst du die Formen. Der Dativ ist der Fall der Person oder Sache, die „betroffen“ oder „begleitet“ wird, und er verändert Artikel, Pronomen und manchmal auch das Nomen selbst.

maskulinfemininneutralPlural
bestimmter Artikelmit dem Mannmit der Fraumit dem Kindmit den Kindern
unbestimmter Artikelmit einem Mannmit einer Fraumit einem Kindmit Kindern
Possessivartikelmit meinem Brudermit meiner Schwestermit meinem Kindmit meinen Eltern
keinmit keinem Automit keiner Kartemit keinem Wortmit keinen Freunden

Im Plural bekommt das Nomen im Dativ ein -n: die Kinder → mit den Kindern, die Freunde → mit den Freunden. Ausnahme: Nomen, die schon auf -n oder -s enden, bleiben unverändert: mit den Frauen, mit den Autos. Schwache Maskulina der n-Deklination haben im Dativ Singular ebenfalls -(e)n: mit dem Kollegen, mit dem Studenten, bei dem Herrn. Die Pronomen im Dativ lernst du am besten zusammen mit den Präpositionen:

PersonPronomenmit + Pronomenzu + Pronomen
ichmirmit mirzu mir
dudirmit dirzu dir
erihmmit ihmzu ihm
sie (Singular)ihrmit ihrzu ihr
esihmmit ihmzu ihm
wirunsmit unszu uns
ihreuchmit euchzu euch
sie (Plural) / Sieihnen / Ihnenmit ihnen / mit Ihnenzu ihnen / zu Ihnen

Die Pronomen gehören zu den Wörtern, die du fast täglich brauchst, deshalb lohnt sich ein Blick auf die Seite Personalpronomen. Bei Sachen werden aus Präposition und es/das oft Pronominaladverbien: damit, davon, dazu, daraus, dabei, danach. Mehr dazu auf der Seite Pronominaladverbien.

Die Präpositionen einzeln: Bedeutungen und typische Sätze

aus: Herkunft, Material, Grund

Aus bedeutet „von innen nach außen“ und „von dort stammend“. Typisch sind Herkunft (Ich komme aus der Türkei. Er kommt aus dem Büro.), Material (ein Tisch aus Holz, ein Ring aus Gold) und Motiv (aus Angst, aus Liebe, aus Neugier). Bei Ländern ohne Artikel steht aus ohne Artikel: aus Polen, aus Spanien. Bei Ländern mit Artikel steht der Dativ: aus der Schweiz, aus den USA.

außer: Ausnahme

Außer nennt, wer oder was nicht dazugehört: Alle außer meinem Bruder waren da. Außer Montag habe ich jeden Tag Zeit. Mit dem Dativ bildet es auch feste Wendungen wie außer Haus, außer Betrieb, außer Atem. Beachte, dass außer auch eine Konjunktion sein kann (außer dass, außer wenn).

bei: Nähe, Aufenthalt, gleichzeitige Handlung

Bei beantwortet die Frage Wo?, und zwar besonders bei Personen und Institutionen: Ich wohne bei meinen Eltern. Er arbeitet beim Bäcker. Sie ist beim Arzt. Es kann auch Gleichzeitigkeit ausdrücken (beim Essen, bei der Arbeit) und Bedingung oder Umstand (bei Regen, bei Kälte, bei einem Unfall). Eine Ortsangabe wie bei Köln bedeutet „in der Nähe von Köln“.

mit: Begleitung, Mittel, Eigenschaft

Mit ist die flexibelste Dativpräposition: Begleitung (mit meiner Schwester), Mittel (mit dem Bus, mit dem Messer, mit der Hand) und Eigenschaft (ein Haus mit Garten, ein Mann mit Bart). Auch bei Altersangaben steht mit: mit zwanzig Jahren. Bei Verkehrsmitteln gibt es zwei Möglichkeiten: mit dem Zug fahren (nur Mittel) oder im Zug sitzen (Ort).

nach: Zeit, Richtung, Meinung

Nach hat drei Hauptbedeutungen. Als Zeitwort bedeutet es „danach“: nach dem Essen, nach der Arbeit, nach zehn Minuten. Als Richtungswort steht es bei Städten, Ländern ohne Artikel und einigen festen Wendungen: nach Berlin, nach Italien, nach Hause, nach links, nach oben. Als Quellenwort steht es nachgestellt: meiner Meinung nach, seiner Ansicht nach. Auch Verben der Suche und Frage haben nach: suchen nach, fragen nach, riechen nach.

seit: Beginn in der Vergangenheit

Seit beschreibt einen Zustand, der in der Vergangenheit begann und bis jetzt andauert: Ich wohne seit einem Jahr hier. Sie lernt seit drei Monaten Deutsch. Seit dem Sommer arbeitet er in Wien. Dazu passt das Präsens, weil der Zustand noch gilt. Der Gegensatz ist vor (vor einem Jahr bin ich umgezogen), das einen abgeschlossenen Zeitpunkt nennt. Mehr zu Zeitpräpositionen erklärt die Seite temporale Präpositionen.

von: Ausgangspunkt, Urheber, Zugehörigkeit

Von nennt den Startpunkt (von Berlin nach München, von Montag bis Freitag, vom Bahnhof aus), den Urheber (ein Buch von meiner Lehrerin, ein Anruf von meiner Mutter) und im Passiv den Handelnden (Das Haus wurde von einem Architekten gebaut). Außerdem ersetzt es im Alltag oft den Genitiv: das Auto von meinem Vater statt das Auto meines Vaters. Bei Verben steht von z. B. in erzählen von, träumen von, abhängen von, sich verabschieden von.

zu: Ziel bei Personen und Zweck

Zu beantwortet Wohin? bei Personen und Institutionen: Ich gehe zum Arzt, zu meiner Freundin, zur Bank, zum Bahnhof. Es beschreibt auch Zweck und Anlass (zum Spaß, zum Geburtstag, zum Frühstück, zum Lernen) sowie Art und Weise (zu Fuß, zu Hause). Mit einem Nomen aus einem Verb steht zum: Das Messer ist zum Schneiden. Ich gehe zum Joggen in den Park. Außerdem begleitet zu den Infinitiv (Ich habe Lust, zu lernen), das ist aber ein anderes Thema, das die Seite Infinitiv mit zu erklärt.

gegenüber: auf der anderen Seite, im Verhältnis zu

Gegenüber steht räumlich meist nach dem Nomen: Die Bank liegt dem Bahnhof gegenüber. Bei Pronomen steht es fast immer dahinter: Er stand mir gegenüber. Mit der Bedeutung „im Verhältnis zu“ beschreibt es eine Haltung: Er ist mir gegenüber immer höflich. Gegenüber früher hat sich viel geändert. Vor dem Nomen ist es auch möglich (gegenüber dem Bahnhof), klingt aber formeller.

ab: Anfang in der Zeit, Ausgangspunkt

Ab nennt den Beginn in der Zukunft oder einen Ausgangspunkt: Ab nächster Woche arbeite ich in Teilzeit. Ab dem ersten Mai ist das Büro geschlossen. Ab 8 Uhr bin ich erreichbar. Bei Ort und Preis: ab Hamburg, ab Werk. Der Dativ ist bei Artikelwörtern sichtbar (ab nächster Woche = feminin Dativ).

Gehobene Dativpräpositionen

In Texten, Briefen und Nachrichten begegnen dir außerdem entgegen (entgegen allen Erwartungen), gemäß (gemäß der Vereinbarung), zufolge (nachgestellt: dem Bericht zufolge), samt und mitsamt (samt den Kindern), nebst und dank (dank der Hilfe, auch mit Genitiv). Du musst sie nicht aktiv sprechen, aber du solltest sie im Lesetext erkennen.

nach, zu und in: Wohin gehst du?

Für das Ziel einer Bewegung gibt es im Deutschen mehrere Präpositionen, und die Wahl hängt vom Ziel ab, nicht von der Sprache. Das ist eine der häufigsten Fehlerquellen. Die Tabelle zeigt die Wahl:

ZielPräpositionFallBeispiel
Stadt, Land ohne Artikel, HimmelsrichtungnachDativ (ohne Artikel)Ich fahre nach Wien. Wir reisen nach Süden.
Land mit ArtikelinAkkusativIch reise in die Schweiz, in die Türkei.
PersonzuDativIch gehe zu meinem Bruder.
Institution, VeranstaltungzuDativIch gehe zur Bank, zum Arzt, zur Party.
Gebäude, Raum (hinein)inAkkusativIch gehe in die Schule, ins Kino.
Zuhausenach Hausefeste WendungIch gehe nach Hause.
Ortsrand, Wasser, Bergan, aufAkkusativWir fahren an den See, auf den Berg.

Der Unterschied zwischen zu und in bei Gebäuden ist subtil: Ich gehe zur Bank bedeutet, dass du ein Anliegen hast (Geld abheben). Ich gehe in die Bank betont den Raum, das Hineingehen. Bei Ärzten, Geschäften und Ämtern bevorzugen Muttersprachler meist zu. Der Wechsel zwischen Dativ und Akkusativ bei in erklärt die Seite Wechselpräpositionen, die lokalen Wörter insgesamt die Seite lokale Präpositionen.

Kurzformen: zum, zur, beim, vom

Vier Dativpräpositionen verschmelzen mit dem Artikel: zu dem → zum, zu der → zur, bei dem → beim, von dem → vom. Diese Formen gelten als normal und sind der Standard in Alltag, Schrift und Prüfung, solange der Artikel nicht betont ist.

Kurzformlange FormBeispiel
zumzu demIch gehe zum Bahnhof. Das Messer ist zum Brotschneiden.
zurzu derWir gehen zur Schule. Sie kommt zur Besprechung.
beimbei demEr arbeitet beim Bäcker. Beim Essen spricht man nicht.
vomvon demIch komme vom Arzt. Vom Montag bis zum Freitag.

Bei mit, aus, nach, seit und außer gibt es keine Kurzform: mit dem Bus, aus dem Haus, nach dem Essen, seit dem Sommer. Du sagst nie mim Bus in einem geschriebenen Text. Die lange Form brauchst du auch, wenn der Artikel betont wird: Nicht zu einem Arzt, sondern zu dem Arzt, den du empfohlen hast. Weitere Verschmelzungen (im, ins, am, ans) beschreibt die Seite Präpositionen.

Schwierige Paare: bei oder mit, seit oder vor, von oder aus

WortpaarUnterschiedBeispiel
bei / mitbei = Aufenthalt in der Nähe von jemandem, mit = gemeinsam handelnIch wohne bei meiner Tante. – Ich wohne mit meiner Tante.
seit / vorseit = Dauer bis jetzt, vor = Zeitpunkt in der VergangenheitIch lerne seit einem Jahr. – Ich habe vor einem Jahr angefangen.
von / ausvon = Ausgangspunkt, aus = Herkunft oder von innen nach außenEr kommt vom Bahnhof (er war dort). – Er kommt aus dem Bahnhof (er verlässt das Gebäude).
zu / beizu = Bewegung zum Ziel, bei = AufenthaltIch gehe zum Arzt. – Ich bin beim Arzt.
nach / zunach = Städte/Länder, zu = Personen/InstitutionenIch fahre nach Köln. – Ich gehe zur Post.

Das Paar zu / bei bildet zusammen mit von ein klares System: Ich gehe zum Arzt (Wohin?), ich bin beim Arzt (Wo?), ich komme vom Arzt (Woher?). Dasselbe System findest du bei Personen und Institutionen: zu meiner Freundin – bei meiner Freundin – von meiner Freundin. Diese drei Präpositionen sind für Orte bei Personen das, was wohin/wo/woher für Orte allgemein sind.

Verben, Nomen und Adjektive mit Dativpräposition

Viele feste Verbindungen verlangen eine Dativpräposition. Die wichtigsten, nach Präposition sortiert:

PräpositionVerbindungen
mitanfangen mit, aufhören mit, sich unterhalten mit, rechnen mit, einverstanden sein mit, zufrieden sein mit
vonerzählen von, träumen von, abhängen von, sich verabschieden von, halten von
zugehören zu, einladen zu, passen zu, gratulieren zu, sich entschließen zu, beitragen zu
nachfragen nach, suchen nach, riechen nach, sich erkundigen nach, schmecken nach
ausbestehen aus, folgen aus, werden aus
beisich bedanken bei (Person), sich entschuldigen bei (Person), helfen bei

Beispiele: Ich fange nächste Woche mit dem Kurs an. Wir haben von dir geträumt. Die Gruppe besteht aus zehn Personen. Ich suche nach meinem Schlüssel. Er gratuliert mir zum Geburtstag. Die Liste ist nur ein Ausschnitt; ausführliche Tabellen stehen auf der Seite Verben mit Präpositionen.

Präpositionen mit Dativ: typische Fehler und warum sie passieren

FalschRichtigWarum?
mit michmit mirNach mit steht der Dativ: mir.
zu die Schulezur SchuleFeminin im Dativ: der, und zu der wird zu zur.
von mein Vatervon meinem VaterMaskulin im Dativ endet auf -em.
mit den Kindermit den KindernDativ Plural bekommt -n.
seit zwei Jahreseit zwei JahrenIm Dativ Plural steht -n auch nach Zahlen.
nach dem Berlin fahrennach Berlin fahrenStädte stehen bei nach ohne Artikel.
Ich gehe nach der Arzt.Ich gehe zum Arzt.Personen und Institutionen verlangen zu, nicht nach.
Ich wohne bei Hause.Ich wohne zu Hause / bei meinen Eltern.zu Hause ist eine feste Wendung; mit Personen steht bei.
Ich bin seit gestern in Wien gewesen.Ich bin seit gestern in Wien.Mit seit steht das Präsens, wenn der Zustand andauert.

Die häufigsten Fehler kommen aus Verwechslung mit dem Akkusativ: Wer bei für den Mann gelernt hat, sagt gern auch mit den Mann. Das Gegenmittel ist eine feste Zuordnung: Lerne jede Präposition mit einem Beispiel im richtigen Fall, am besten mit einem Maskulinum und einem Pronomen, mit dem Bus, mit mir, und wiederhole sie laut.

Mini-Dialog: Ein Besuch bei der Oma

– Wohin fährst du am Wochenende?
– Zu meiner Oma. Sie wohnt seit vielen Jahren bei Hamburg, in einem kleinen Haus mit Garten.
– Fährst du mit dem Zug?
– Ja, nach dem Frühstück. Mein Bruder kommt von der Arbeit direkt zu ihr.
– Ist außer euch noch jemand da?
– Nein, nur wir. Aus dem Garten bringt sie immer Äpfel mit.

Im Dialog stehen neun Dativpräpositionen: zu meiner Oma (Ziel bei einer Person), seit vielen Jahren (Beginn bis jetzt), bei Hamburg (Nähe), mit Garten (Eigenschaft), mit dem Zug (Mittel), nach dem Frühstück (Zeit), von der Arbeit (Ausgangspunkt), außer euch (Ausnahme), aus dem Garten (Herkunft). Achte auf zu ihr: Auch das Pronomen steht im Dativ.

So übst du Dativpräpositionen in zwei Wochen

  1. Tag 1–2: Schreibe die Reihe aus, außer, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber, ab auf eine Karte. Sprich sie dreimal pro Tag laut und füge je ein Beispiel mit dem hinzu.
  2. Tag 3–4: Lerne die Pronomenpaare: mit mir, mit dir, mit ihm, mit ihr, mit uns, mit euch, mit ihnen. Wechsle die Präposition: zu, bei, von, aus.
  3. Tag 5–6: Wiederhole das Dreiersystem zu – bei – von mit zehn Personen: zu meiner Chefin, bei meiner Chefin, von meiner Chefin.
  4. Tag 7: Prüfe nach, zu, in bei Zielen. Schreibe zwölf Ziele (Städte, Länder, Ärzte, Geschäfte) und die passende Präposition.
  5. Tag 8–10: Übe die Kurzformen zum, zur, beim, vom mit Sätzen über deinen Tag. Nenne in jedem Satz einen Ort oder eine Zeit.
  6. Tag 11–12: Lerne die festen Verbindungen aus der Tabelle: anfangen mit, träumen von, gehören zu, suchen nach, bestehen aus. Bilde je zwei Sätze.
  7. Tag 13–14: Schreibe einen Text (80 bis 100 Wörter) über einen Tag mit Besuch. Unterstreiche alle Dativpräpositionen und löse danach die Übungen unten ohne Hilfe.

Übungen

Zuerst die Formen nach der Präposition.

Ich fahre mit ___ Bus zur Arbeit.

  • den
  • dem
  • der

Mit verlangt den Dativ. Bus ist maskulin, der Dativ heißt dem.

Wir gehen heute Abend zu ___ Freunden (unsere).

Zu verlangt den Dativ. Freunde ist Plural, der Dativ Plural heißt unseren, und das Nomen bekommt -n (Freunden).

Möchtest du mit ___ ins Kino gehen?

  • ich
  • mich
  • mir

Nach mit steht der Dativ. Die Dativform von ich ist mir.

Er arbeitet seit zwei Jahr___ in Köln. (Endung)

Nach seit steht der Dativ. Der Plural Jahre bekommt im Dativ Plural -n: Jahren.

Jetzt die Wahl der Präposition.

Ich muss heute ___ Arzt gehen.

  • zum
  • nach dem
  • beim

Eine Bewegung zu einer Person oder Institution drückt zu aus. Zum ist die Kurzform von zu dem.

Wir fahren im Sommer ___ Italien.

  • zu
  • nach
  • in

Länder ohne Artikel verwenden nach. Bei Ländern mit Artikel würdest du in verwenden: in die Schweiz.

Meine Schwester wohnt ___ meinen Eltern. (Aufenthalt bei Personen)

Bei beantwortet die Frage Wo? bei Personen. Mit meinen Eltern würde bedeuten, dass ihr gemeinsam etwas tut.

Zum Schluss die Fehlersuche.

Welcher Satz ist richtig?

  • Ich komme von das Büro.
  • Ich komme vom Büro.
  • Ich komme von der Büro.

Von verlangt den Dativ. Büro ist neutral, der Dativ heißt dem, und von dem wird zu vom.

Welche Präposition verlangt den Dativ?

  • für
  • außer
  • ohne

Außer gehört zur Dativgruppe. Für und ohne verlangen immer den Akkusativ.

Er hat mir ___ meinem Geburtstag gratuliert. (Präposition der festen Verbindung)

Die feste Verbindung heißt gratulieren zu, danach steht der Dativ: zu meinem Geburtstag.

Zusammenfassung zum Merken

Merke: Aus, außer, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber, ab verlangen immer den Dativ. Artikel: dem, der, dem, den (Plural mit -n). Pronomen: mir, dir, ihm, ihr, uns, euch, ihnen. Für Bewegung zu Personen und Institutionen steht zu, bei Städten und Ländern ohne Artikel nach. Kurzformen: zum, zur, beim, vom.

Als Gegenstück lies die Seite Präpositionen mit Akkusativ. Weitere Gruppen und Übungen findest du bei den Genitivpräpositionen und auf der Seite Übungen zu Präpositionen.

Das passt dazu

Häufige Fragen

Zur festen Dativgruppe gehören aus, außer, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber und ab. Gehoben kommen entgegen, gemäß, zufolge, samt und nebst dazu. Du kannst die Hauptgruppe dir mit dem Satz „aus, bei, mit, nach, seit, von, zu“ merken, den du laut aufsagst. Bei diesen Wörtern gibt es keine Wahl zwischen Dativ und Akkusativ.
Nach steht bei Städten, Ländern ohne Artikel und Richtungswörtern: nach Berlin, nach Frankreich, nach links, nach Hause. Zu steht bei Personen und Institutionen: zum Arzt, zur Bank, zu meiner Freundin. Bei Ländern mit Artikel nimmst du in mit Akkusativ: in die Schweiz, in die USA. Frage dich: Ist das Ziel eine Stadt oder ein Land ohne Artikel? Dann nach. Ist es eine Person oder ein Amt? Dann zu.
Seit nennt den Beginn eines Zustands, der noch andauert: Ich lerne seit einem Jahr Deutsch (ich lerne noch). Vor nennt einen Zeitpunkt in der Vergangenheit: Vor einem Jahr habe ich angefangen (damals). Mit seit steht meist das Präsens, mit vor das Perfekt oder Präteritum. Beide verlangen den Dativ.
Weil das Ziel verschieden ist. Bei Personen und Institutionen, bei denen du etwas erledigst, steht zu: zum Arzt, zur Bank, zum Friseur. Bei Gebäuden und Räumen, in die du hineingehst, steht in mit Akkusativ: in die Schule, ins Kino, ins Büro. Manche Ziele erlauben beides, aber mit anderem Schwerpunkt: Ich gehe zur Bank betont das Anliegen, Ich gehe in die Bank den Raum.
Ja. Von verlangt immer den Dativ. Im Alltag ersetzt von + Dativ oft den Genitiv: das Haus von meinem Onkel statt das Haus meines Onkels. In geschriebenen, formellen Texten ist der Genitiv häufiger. Beide Varianten sind richtig.
Bei drückt einen Aufenthalt oder eine Nähe aus: Ich wohne bei meinen Eltern (bei ihnen zu Hause). Mit drückt Begleitung oder ein Mittel aus: Ich wohne mit meinen Eltern (gemeinsam in einer Wohnung, ihr seid zusammen). Auch bei einer Firma arbeiten und beim Arzt sein verwenden bei, weil es um den Ort der Tätigkeit geht, nicht um Begleitung.
Ja, mit zwei Ausnahmen. Nomen, die im Plural schon auf -n oder -s enden, bekommen kein zusätzliches -n: mit den Frauen, mit den Autos, mit den Kameras. Alle anderen Plurale bekommen im Dativ -n: mit den Kindern, bei den Eltern, seit den Jahren. Wichtig ist auch der Zusammenhang mit Zahlen: seit zwei Jahren, nach drei Wochen. Ein häufiger Fehler ist seit zwei Jahre statt seit zwei Jahren.
Kostenlose Probestunde buchen →