Länder, Nationalitäten und Sprachen auf Deutsch richtig benennen

„Woher kommst du?“ Das ist eine der ersten Fragen in jedem Deutschkurs. Die Antwort klingt einfach: „Ich komme aus Polen.“ Doch sobald du dein Land genauer beschreiben willst, tauchen Fragen auf: Heißt es „aus Türkei“ oder „aus der Türkei“? Wie nenne ich eine Frau aus Frankreich? Muss ich „ein Franzose“ oder nur „Franzose“ sagen? Und warum heißt ein Mann aus Polen „der Pole“, aber seine Sprache „Polnisch“? Auf dieser Seite findest du Länder und Nationalitäten auf Deutsch mit den wichtigsten Regeln, einer langen Tabelle nach Regionen, den Präpositionen für Herkunft und Richtung und vielen Beispielen. Wie du dich insgesamt vorstellst, übst du unter Sich vorstellen.

Länder, Einwohner und Adjektive

Die Tabelle zeigt Länder nach Regionen, die männliche und weibliche Form der Person und das Adjektiv. Wenn ein Land einen Artikel hat, steht er in der ersten Spalte. Lerne die Wörter in Gruppen, nicht alphabetisch; so merkst du dir Muster leichter.

Deutschsprachige Länder und Nachbarn

Weitere Länder in Europa

Asien

Afrika, Amerika und Australien

Wie bildet man Nationalitäten? Muster erkennen

Die Tabellen wirken wie eine lange Liste, aber es gibt wiederkehrende Muster. Wenn du sie erkennst, kannst du neue Wörter oft richtig raten.

Achtung: Im Akkusativ und Dativ sieht die männliche Form manchmal aus wie der Name des Landes: „der Ungar“ → Ich kenne einen Ungarn (Akkusativ), und „Ungarn“ ist auch das Land. Ähnlich: „der Pole“ → einen Polen, aber „Polen“ ist das Land. Der Kontext macht klar, was gemeint ist: „Ich kenne einen Polen“ (eine Person) und „Ich fahre nach Polen“ (das Land).

Sprache oder Nationalität?

Das Adjektiv wird auch als Sprachname benutzt, dann ist es ein Nomen und sächlich, aber oft ohne Artikel: Ich spreche Türkisch. Sie lernt Italienisch. Dieselbe Form kleingeschrieben ist Adjektiv: ein türkisches Restaurant, die italienische Küche.

• „Ich spreche Deutsch, Polnisch und ein bisschen Englisch.“
• „Meine Muttersprache ist Arabisch.“
• „Er ist Syrer, aber er spricht auch sehr gut Türkisch.“
• „Auf Deutsch heißt das …“, „auf Englisch“, „auf Polnisch“.
• „Ich übersetze den Text ins Spanische.“ (mit Artikel, hier als Nomen)

Wichtig: Nach „sein“ benutzt du die Nationalität ohne Artikel: „Ich bin Spanier.“ „Sie ist Französin.“ Du sagst nicht „Ich bin ein Spanier“, wenn du nur sagen willst, woher du kommst. Auch das Adjektiv ist möglich: „Ich bin deutsch“ kommt im Alltag vor, „Ich bin Deutscher“ (Nomen) ist aber üblicher. Man sagt auch: „Er hat die deutsche Staatsangehörigkeit“ (im Formular: „Staatsangehörigkeit: deutsch“). „Nationalität“ und „Staatsangehörigkeit“ meinen im Alltag fast dasselbe; auf Formularen steht oft „Staatsangehörigkeit“.

Für Länder, in denen mehrere Sprachen gesprochen werden, vermeide absolute Aussagen wie „In X spricht man nur Y“. Besser: „In X spricht man vor allem Y“ oder „Eine der Landessprachen ist Y“.

Die männliche Form: n-Deklination

Viele männliche Nationalitätswörter auf -e gehören zur n-Deklination: der Franzose, der Türke, der Pole, der Russe, der Chinese, der Grieche, der Schwede, der Däne. Außer im Nominativ Singular bekommen sie ein -n (oder -en): „Ich kenne einen Franzosen.“ „Ich helfe dem Türken.“ „Das ist das Auto des Griechen.“ Mehr zu dieser Gruppe steht auf der Seite n-Deklination.

Wörter auf -er wie Italiener, Spanier, Brasilianer bleiben im Singular unverändert, nur im Genitiv kommt ein -s dazu. Das Wort „Deutsche“ ist ein Sonderfall, weil es ein substantiviertes Adjektiv ist: der Deutsche, ein Deutscher, die Deutsche, eine Deutsche, die Deutschen. Im Plural ohne Artikel heißt es „Deutsche“ (Beispiel: „Viele Deutsche reisen im Sommer ans Meer.“).

aus, in, nach: welche Präposition?

Die Präposition hängt von der Frage ab: Woher (Herkunft), wo (Ort), wohin (Richtung). Bei Ländern mit und ohne Artikel gelten verschiedene Muster.

Die Regel: Länder ohne Artikel stehen mit „nach“ bei der Richtung. Länder mit Artikel brauchen bei der Richtung „in“ + Artikel im Akkusativ. Bei Ländern im Plural gilt dasselbe: „Ich wohne in den Niederlanden“, „Wir fahren in die Niederlande“. Nach „aus“ und „in“ (Ort) steht immer der Dativ; das ist der Grund, warum „die Schweiz“ zu „aus der Schweiz“ wird und „der Iran“ zu „aus dem Iran“. Eine gute Wiederholung zu diesen Wörtern bietet die Seite Präpositionen.

Bei Städten verhält sich alles wie bei Ländern ohne Artikel: aus Wien, in Hamburg, nach Zürich. Bei Kontinenten ist es ebenfalls so: aus Asien, in Afrika, nach Europa. Auch bei Adjektiven von Städten gibt es ein Muster: ein Berliner Freund, die Wiener Küche, der Hamburger Hafen. Diese Wörter enden immer auf -er und werden großgeschrieben.

Wichtige Länder mit Artikel

Die folgenden Länder haben im Deutschen einen Artikel. Lerne sie als Gruppe, denn bei ihnen ändern sich die Präpositionsformen.

Zur Info: Man hört auch „aus Holland“ für die Niederlande. Das ist umgangssprachlich verbreitet, aber streng genommen sind „Holland“ nur zwei Provinzen. Für Prüfungen und offizielle Texte verwendest du „die Niederlande“.

Länder im Deutschen kurz vorgestellt

Drei Länder sind für Deutschlernende besonders wichtig, weil dort Deutsch gesprochen wird: Deutschland, Österreich und die Schweiz. Sie werden zusammen „DACH-Länder“ genannt (D = Deutschland, A = Austria, CH = Confoederatio Helvetica). In der Schweiz ist Deutsch eine von mehreren Landessprachen. Auch in Liechtenstein ist Deutsch Amtssprache, und in manchen Regionen weiterer Länder gibt es deutschsprachige Minderheiten. Mehr dazu auf der Seite Deutschland, Österreich, Schweiz.

Ein kurzes Kennenlerngespräch

– Hallo, ich heiße Ana. Woher kommst du?
– Ich komme aus der Ukraine, aus einer kleinen Stadt im Westen. Und du?
– Ich bin Brasilianerin und wohne seit einem halben Jahr in Deutschland. Welche Sprachen sprichst du?
– Ich spreche Ukrainisch, Russisch und lerne jetzt Deutsch. Und du?
– Portugiesisch, Spanisch und ein bisschen Englisch. Deutsch ist für mich noch schwer.

Beachte in diesem Gespräch: „aus der Ukraine“ (Dativ mit Artikel), „Ich bin Brasilianerin“ (ohne Artikel) und „Ich spreche Ukrainisch“ (Sprache, großgeschrieben). Mit diesen drei Mustern kannst du dich überall vorstellen.

Ein zweites Gespräch in einem Betrieb, höflich und mit „Sie“:

– Guten Morgen, ich bin neu im Team. Mein Name ist Tarek, ich komme ursprünglich aus Syrien.
– Herzlich willkommen! Ich bin Julia. Seit wann leben Sie in Deutschland?
– Seit etwa einem Jahr. Meine Frau ist Libanesin, wir haben uns hier kennengelernt.
– Interessant. Welche Sprachen sprechen Sie zu Hause?
– Hauptsächlich Arabisch, aber mit den Kindern auch schon etwas Deutsch.

• Du kannst auch fragen: „Was ist deine Muttersprache?“
• Oder: „Wie lange lernst du schon Deutsch?“
• Höflich: „Aus welchem Land kommen Sie ursprünglich?“
• Neutral: „Wo sind Sie aufgewachsen?“
• Vorsichtig bei persönlichen Themen: Frage nur, wenn sich das Gespräch natürlich ergibt, und höre zu, bevor du kommentierst.

Länder und Nationalitäten: typische Fehler

Abgrenzung: Nationalität, Herkunft, Wohnort

Im Gespräch werden drei Dinge oft vermischt. Es lohnt sich, sie zu trennen:

Die Frage „Was bist du?“ klingt in der Praxis oft seltsam, weil man im Alltag eher „Woher kommst du?“ fragt. Bei Formularen steht „Staatsangehörigkeit“ oder „Nationalität“. Das Verb „geboren sein“ steht im Präsens mit „sein“: „Ich bin in Wien geboren.“ Das Land, in dem jemand aufgewachsen ist, kann ein anderes sein als die Staatsangehörigkeit.

So übst du das in zwei Wochen

1. Tage 1 bis 3: Lerne jeden Tag zwölf Länder aus den Tabellen mit Nationalität (Mann und Frau). Schreibe sie auf Karten, links Land, rechts Nationalität.
2. Tage 4 bis 6: Übe die Präpositionen. Schreibe zu jedem Land mit Artikel drei Sätze mit „aus“, „in“ und „nach/in“.
3. Tage 7 bis 9: Wiederhole die n-Deklination. Bilde zu fünf Nationalitäten Sätze im Akkusativ und Dativ („Ich kenne einen Polen“, „Ich helfe einem Griechen“).
4. Tage 10 bis 12: Schreibe ein Kennenlerngespräch mit zwei Personen aus verschiedenen Ländern. Beide sagen, woher sie kommen und welche Sprachen sie sprechen.
5. Tage 13 und 14: Stelle dich in acht bis zehn Sätzen vor und nenne dabei Herkunft, Wohnort und Sprachen. Eine Vorstellungsrunde mit Rückmeldung kannst du in einer kostenlosen Online-Probestunde ausprobieren.

Übungen

Die Übungen gehen von einfachen Wörtern zu den Regeln für Präpositionen und n-Deklination. Nach jeder Antwort bekommst du eine Begründung.

Das passt dazu