Wie sagst du, dass jemand dein bester Freund ist, dass ihr euch gestritten habt oder dass du jemandem vertraust? Über Menschen sprechen wir im Alltag ständig, und genau hier helfen dir passende Wörter. Dieser Wortschatz zu Freundschaft zeigt dir, wie du Nähe und Abstand, Vertrauen, Streit und Versöhnung auf Deutsch beschreibst, mit Artikel, Beispielsätzen, einem Dialog und Übungen. Die Familie hat eine eigene Seite: Familie. Für Familienstand und Partnerschaft schau bei Familienstand und Beziehungen nach.
Freunde, Bekannte, Kollegen: Wie nah ist jemand?
Im Deutschen ist Freund ein starkes Wort. Wer nur oberflächlich bekannt ist, wird nicht so genannt. Die folgende Tabelle ordnet die wichtigsten Wörter von „weit weg“ nach „ganz nah“.
| Wort mit Artikel | Bedeutung | Beispielsatz |
|---|---|---|
| der / die Bekannte | Person, die man ein wenig kennt | Ein Bekannter von mir sucht eine Wohnung. |
| der Nachbar / die Nachbarin | Person, die in der Nähe wohnt | Meine Nachbarin gießt im Urlaub meine Blumen. |
| der Kollege / die Kollegin | Person, die am selben Arbeitsplatz arbeitet | Ich esse mittags oft mit Kollegen. |
| der Mitschüler / die Mitschülerin | Person aus derselben Klasse oder demselben Kurs | Meine Mitschülerin erklärt mir die Hausaufgabe. |
| der Mitbewohner / die Mitbewohnerin | Person, die in derselben Wohnung wohnt | Mein Mitbewohner kocht am Sonntag für alle. |
| der Kumpel, die Kumpel | guter Freund, umgangssprachlich, meist unter Männern | Am Samstag spiele ich mit meinen Kumpels Fußball. |
| der Freund / die Freundin | enge, vertraute Person | Sie ist meine Freundin seit der Schulzeit. |
| der beste Freund / die beste Freundin | die wichtigste Freundschaft | Mein bester Freund wohnt leider weit weg. |
| die Clique, die Cliquen | feste Gruppe von Freunden | Unsere Clique trifft sich jeden Freitag. |
| der Partner / die Partnerin | feste Liebesbeziehung | Meine Partnerin und ich ziehen zusammen. |
Beachte den Plural von der Kumpel: die Kumpel (umgangssprachlich auch die Kumpels). Der Plural von die Clique ist die Cliquen. Wie Plurale gebildet werden, erfährst du auf der Seite Plural der Nomen.
Bei Berufen und Rollen fällt dir etwas auf: Es gibt fast immer eine männliche und eine weibliche Form. Die weibliche Form endet meist auf -in (Freundin, Kollegin, Nachbarin). Bei der Bekannte und die Bekannte sieht das Wort mit Artikel gleich aus, nur der Artikel ändert sich. Es wird wie ein Adjektiv dekliniert: ein Bekannter, eine Bekannte, meine Bekannten.
Die Falle bei „Freund“: Freund oder Partner?
Wenn jemand sagt „Das ist mein Freund“, kann das zweierlei bedeuten. Meist denkt man dabei an den festen Partner. Wer einen guten Freund ohne Liebesbeziehung meint, sagt deutlicher:
- Das ist ein Freund von mir. (ein enger Freund, kein Partner)
- Wir sind nur befreundet. (keine Liebesbeziehung)
- Das ist mein fester Freund. (Partner)
- Das ist ein guter Bekannter. (weniger eng als ein Freund)
Der unbestimmte Artikel hilft also bei der Bedeutung: ein Freund von mir ist ein Freund unter mehreren, mein Freund ist oft der Partner. Dieser Unterschied ist eine häufige Quelle für Missverständnisse im Gespräch und lohnt sich zum Merken.
Kennenlernen, treffen, in Kontakt bleiben
Freundschaften entstehen und müssen gepflegt werden. Dafür brauchst du eine Gruppe von Verben, die sich gut als Satzbaustein merken lassen. Viele davon sind reflexiv, das heißt, sie stehen mit mich, dich, sich, uns, euch. Wie das funktioniert, erklärt die Seite Reflexive Verben.
| Verb / Ausdruck | Konstruktion | Beispiel |
|---|---|---|
| jemanden kennenlernen | Akkusativ | Ich habe sie im Sprachkurs kennengelernt. |
| sich kennenlernen | reflexiv, mit „uns“ im Plural | Wir haben uns im Sportverein kennengelernt. |
| sich treffen mit | mit + Dativ | Ich treffe mich morgen mit meiner Freundin. |
| sich verabreden mit | mit + Dativ | Sie hat sich mit ihm zum Kaffee verabredet. |
| sich anfreunden mit | mit + Dativ | Er hat sich schnell mit den Nachbarn angefreundet. |
| sich melden bei | bei + Dativ | Ich melde mich bei dir, sobald ich Zeit habe. |
| in Kontakt bleiben mit | mit + Dativ | Wir bleiben auch nach dem Umzug in Kontakt. |
| jemanden einladen zu | Akkusativ + zu + Dativ | Ich lade dich zu meiner Geburtstagsfeier ein. |
| sich verstehen mit | mit + Dativ | Ich verstehe mich gut mit meinen Kollegen. |
Alle reflexiven Verben bilden das Perfekt mit haben: Wir haben uns getroffen. Er hat sich gemeldet. Das Partizip II von kennenlernen ist kennengelernt. Die Vergangenheitsformen übst du genauer auf der Seite Perfekt.
Zwei Verben werden oft verwechselt: sich treffen (reflexiv, ein Treffen zwischen mehreren) und treffen (Akkusativ, jemanden zufällig oder verabredet sehen). Beide Sätze sind richtig: Wir treffen uns um drei Uhr. und Ich habe gestern meinen alten Lehrer getroffen. Im zweiten Satz geschah das Treffen vielleicht zufällig, im ersten war es geplant.
Eigenschaften guter und weniger guter Freunde
Mit Adjektiven beschreibst du, wie jemand ist. Die Adjektive stehen nach sein unverändert: Er ist zuverlässig. Vor einem Nomen bekommen sie eine Endung: ein zuverlässiger Freund (mehr dazu bei Adjektivdeklination). Lerne die Adjektive am besten als Paare mit ihrem Gegenteil.
| Positive Eigenschaft | Gegenteil | Beispielsatz |
|---|---|---|
| zuverlässig | unzuverlässig | Sie ist zuverlässig und kommt nie zu spät. |
| ehrlich | unehrlich | Ein ehrlicher Freund sagt dir auch unangenehme Dinge. |
| hilfsbereit | egoistisch | Mein Nachbar ist sehr hilfsbereit. |
| treu | untreu | Gute Freunde bleiben dir auch in schwierigen Zeiten treu. |
| offen | verschlossen | Er ist offen und erzählt viel von sich. |
| humorvoll | humorlos | Mit ihr kann man viel lachen, sie ist humorvoll. |
| verständnisvoll | verständnislos | Sie war verständnisvoll, als ich mich verspätet habe. |
| großzügig | geizig | Er ist großzügig und lädt oft zum Essen ein. |
| geduldig | ungeduldig | Meine Freundin hört geduldig zu. |
| höflich | unhöflich | Es war unhöflich, nicht zu antworten. |
Eine Besonderheit: verständnisvoll beschreibt eine Person, die Verständnis zeigt. Verständlich bedeutet dagegen „man kann es verstehen“: Deine Reaktion ist verständlich. Beide Wörter sehen ähnlich aus, haben aber eine andere Aufgabe. Weitere Adjektive findest du auf der Seite Wichtige Adjektive, und Gegensatzpaare übst du bei den Gegenteilen.
Vertrauen und Unterstützung: Verben mit Dativ und Präposition
Bei Freundschaft geht es um Vertrauen, Hilfe und Gesellschaft. Hier lauern die meisten Fehler, weil viele Verben den Dativ verlangen oder eine feste Präposition. Die Verben sind es wert, dass du sie einzeln lernst.
| Ausdruck | Muster | Beispielsatz |
|---|---|---|
| jemandem vertrauen | Dativ | Ich vertraue ihm völlig. |
| jemandem helfen | Dativ | Meine Freundin hilft mir beim Umzug. |
| jemandem zuhören | Dativ | Er hört mir immer geduldig zu. |
| jemandem fehlen | Dativ (die Person, die vermisst) | Du fehlst mir. |
| jemanden vermissen | Akkusativ | Ich vermisse meine Freunde. |
| sich verlassen auf | auf + Akkusativ | Auf sie kann ich mich immer verlassen. |
| sich kümmern um | um + Akkusativ | Sie kümmert sich um ihre kranke Freundin. |
| an jemanden denken | an + Akkusativ | Ich habe an dich gedacht, als ich das Buch gesehen habe. |
| jemanden unterstützen | Akkusativ | Meine Freunde haben mich bei der Prüfung unterstützt. |
| jemandem etwas bedeuten | Dativ | Die Freundschaft bedeutet mir viel. |
Eine Sammlung weiterer Verben mit festen Präpositionen steht auf der Seite Verben mit Präpositionen. Hilfreich ist es, die Präposition immer als Teil des Verbs zu lernen: nicht „vertrauen“, sondern „jemandem vertrauen“, nicht „sich kümmern“, sondern „sich kümmern um“.
Streit, Enttäuschung und Versöhnung
Zu jeder Freundschaft gehören schwierige Momente. Wer darüber sprechen will, braucht Wörter für Ärger, Verletzung und Neuanfang. Die Abfolge „Streit – Entschuldigung – Versöhnung“ zeigt dir die wichtigsten Wortgruppen in einer sinnvollen Reihenfolge.
- Streit: sich streiten (mit jemandem über etwas), der Streit, der Konflikt, die Meinungsverschiedenheit. Beispiel: Wir haben uns über Kleinigkeiten gestritten.
- Verletzung: jemanden enttäuschen, jemanden verletzen, sich verletzt fühlen, beleidigt sein. Beispiel: Er hat mich enttäuscht, weil er nicht gekommen ist.
- Abstand: sich zurückziehen, den Kontakt abbrechen, sich auseinanderleben. Beispiel: Nach dem Umzug haben wir uns auseinandergelebt.
- Entschuldigung: sich entschuldigen (bei jemandem für etwas), Es tut mir leid, Verzeihung, Ich war im Unrecht. Beispiel: Ich möchte mich bei dir für meine Worte entschuldigen.
- Versöhnung: sich vertragen, sich versöhnen, auf jemanden zugehen, die Hand reichen, den ersten Schritt machen. Beispiel: Nach zwei Wochen sind wir aufeinander zugegangen und haben uns wieder vertragen.
Beachte die Partizipien: gestritten (streiten, stark), enttäuscht, verletzt, entschuldigt, vertragen (sich vertragen, stark), versöhnt. Das Verb sich auseinanderleben ist trennbar: Wir leben uns auseinander. Wir haben uns auseinandergelebt. Das Verb sich streiten ist unregelmäßig: ich streite mich, du streitest dich, er streitet sich; ich habe mich gestritten.
Zwei Wörter sehen ähnlich aus, haben aber verschiedene Bedeutungen. Sich vertragen heißt „gut miteinander auskommen“ und „sich nach einem Streit wieder versöhnen“. Etwas vertragen (Akkusativ) bedeutet dagegen, dass man etwas aushält: Ich vertrage keine Milch. Der Zusammenhang zeigt dir, welches Verb gemeint ist.
Eine Entschuldigung klingt besser mit einer Begründung. Nach Es tut mir leid folgt oft ein dass-Satz, in dem das Verb am Ende steht: Es tut mir leid, dass ich zu spät war. Ich hatte den Bus verpasst. Mehr zu diesen Nebensätzen steht auf der Seite dass oder das.
Typische Fehler beim Sprechen über Freunde
| Falsch | Richtig | Warum? |
|---|---|---|
| Ich kenne ihn seit drei Jahre. | Ich kenne ihn seit drei Jahren. | Nach seit steht der Dativ. Der Plural bekommt dann -n. |
| Er hat mich geholfen. | Er hat mir geholfen. | Helfen verlangt den Dativ. |
| Ich habe sie vermisst ihr. | Ich habe sie vermisst. | Vermissen verlangt nur ein Akkusativobjekt. |
| Ich freue mich, dich sehen. | Ich freue mich, dich zu sehen. | Nach sich freuen steht der Infinitiv mit zu. Das Komma macht die Gruppe deutlich. |
| Wir haben uns gestern getroffen mit Anna. | Wir haben uns gestern mit Anna getroffen. | Das Partizip II steht am Satzende. |
| Er ist mein Freund, aber nur Bekannter. | Er ist ein guter Bekannter, aber kein enger Freund. | Ein Wort bedeutet eine Nähe. Mische sie nicht im selben Satz. |
| Ich bin befreundet zu ihr. | Ich bin mit ihr befreundet. | Befreundet sein verlangt die Präposition mit + Dativ. |
| Ich habe mich gestritten ihr. | Ich habe mich mit ihr gestritten. | Sich streiten braucht mit + Dativ für die Person. |
Die Fehler entstehen oft, weil die Muttersprache andere Verbmuster hat. Schreib dir die richtige Version mit Artikel und Präposition auf eine Karteikarte und sprich sie laut.
Du oder Sie? Nähe und Höflichkeit
Bei Freunden benutzt du „du“. Bei Menschen, die du nicht gut kennst, zum Beispiel bei Nachbarn oder neuen Kollegen, ist „Sie“ üblich. Das „du“ wird oft ausdrücklich angeboten: Wir können uns gern duzen. oder Sag doch bitte du zu mir. Das nennt man das Du anbieten. Wenn du unsicher bist, bleibe zuerst beim „Sie“. Das wirkt höflich und ist selten falsch. In Vereinen, an Universitäten und unter jungen Menschen sagt man dagegen oft sofort „du“. Eine ausführliche Erklärung steht auf der Seite Anrede mit du und Sie.
Ein Gespräch unter Freunden
Zwei Freundinnen sehen sich nach langer Zeit wieder. Achte auf die markierten Wörter.
Lena: Hallo Mara! Das ist ja eine Überraschung. Wir haben uns ewig nicht gesehen!
Mara: Stimmt, fast ein halbes Jahr. Ich habe mich gar nicht gemeldet, das tut mir leid.
Lena: Kein Problem. Ich habe an dich gedacht, aber ich hatte auch viel zu tun. Wie geht es dir?
Mara: Gut! Ich bin umgezogen und habe mich mit meinen neuen Nachbarn angefreundet. Und du?
Lena: Mir geht es auch gut. Wollen wir uns am Wochenende treffen? Dann können wir in Ruhe erzählen.
Mara: Sehr gern. Auf dich kann man sich immer verlassen. Ich melde mich morgen bei dir.
Was fällt auf? Wir haben uns gesehen und ich habe mich gemeldet sind reflexiv und stehen im Perfekt mit haben. An dich gedacht verlangt an + Akkusativ. Sich angefreundet mit braucht den Dativ: mit meinen neuen Nachbarn. Auf dich kann man sich verlassen stellt die Präposition an den Anfang, um die Person zu betonen. Über Themen für ein solches Gespräch erfährst du mehr im Smalltalk-Wortschatz.
Nachrichten an Freunde: Einladen, absagen, trösten, gratulieren
Im Alltag schreiben Freunde einander kurze Nachrichten. Die folgenden Satzbausteine kannst du fast unverändert nutzen. Mit „Sie“ werden sie formeller.
| Absicht | Beispielsatz |
|---|---|
| Einladen | Hast du am Samstag Zeit? Ich lade dich zum Grillen ein. |
| Zusagen | Sehr gern, ich komme! Soll ich etwas mitbringen? |
| Absagen | Leider kann ich nicht kommen, ich muss arbeiten. Können wir das nachholen? |
| Trösten | Das tut mir leid. Wenn du reden möchtest, bin ich für dich da. |
| Gratulieren | Herzlichen Glückwunsch zur bestandenen Prüfung! Ich freue mich so für dich. |
| Danken | Danke, dass du mir geholfen hast. Das bedeutet mir viel. |
| Sich melden | Ich wollte mich mal wieder melden. Wie geht es dir? |
Beachte die Wendung Ich freue mich für dich: Sie drückt aus, dass du dich über das Glück eines anderen freust. Sie ist nicht dasselbe wie sich freuen auf (Zukunft) und sich freuen über (Gegenwart). Wörter für Gefühle findest du auf der Seite Gefühle. Für feste Wendungen rund um Freundschaft und Liebe lohnt sich ein Blick in die Redewendungen über Liebe und Freundschaft.
Neue Freunde finden: Wo und wie?
Freunde findest du am leichtesten dort, wo du regelmäßig dieselben Menschen siehst: im Kurs, im Verein, im Sportstudio, im Haus, im Chor oder bei der Arbeit. Mach den ersten Schritt mit einem einfachen Satz: Hast du Lust, nach dem Kurs einen Kaffee zu trinken? Der Einstieg gelingt oft über ein gemeinsames Thema, zum Beispiel das Wetter, ein Hobby oder das Essen. Wichtig ist, dass du eine Einladung konkret machst („am Donnerstag nach dem Kurs“) und nicht nur sagst „Wir müssen mal was machen“. Mit konkreten Vorschlägen entstehen Treffen, mit vagen Sätzen oft nicht.
Oft ist nicht das Kennenlernen schwer, sondern das Gespräch danach. Deshalb lohnt es sich, ein paar Fragen vorzubereiten: Wie lange wohnst du schon hier? Was machst du gern in deiner Freizeit? Woher kommst du? Auf solche Fragen antwortet fast jeder gern, und du hast danach neue Themen für das nächste Gespräch.
So übst du den Wortschatz in zwei Wochen
- Tag 1 bis 3: Lerne die Tabelle „Wie nah ist jemand?“ und sprich über fünf Menschen aus deinem Leben: Das ist meine Kollegin. Das ist ein Bekannter von mir.
- Tag 4 bis 6: Schreibe zu jedem Verb aus der Kennenlern-Tabelle einen eigenen Satz im Perfekt und sprich ihn laut.
- Tag 7 bis 9: Beschreibe einen Freund mit vier Adjektiven und je einem Beispiel: Er ist zuverlässig, denn er kommt immer pünktlich.
- Tag 10 bis 12: Übe die Verben mit Dativ und Präposition. Schreibe jeweils eine Frage und eine Antwort: Kann ich mich auf dich verlassen? Ja, du kannst dich auf mich verlassen.
- Tag 13 und 14: Schreibe eine Nachricht an eine Person aus deinem Leben (echt oder erfunden) mit Einladung, Absage oder Dank und lies sie laut vor.
Hilfreich ist es, die Sätze mit echten Personen zu verbinden. Das Gehirn merkt sich Sätze besser, wenn sie eine Bedeutung für dich haben. Weitere Methoden findest du bei den Tipps zum Vokabeln lernen. Wenn du solche Gespräche gern mit einer Person üben möchtest, kannst du auch eine kostenlose Probestunde nutzen.
Übungen zu Freundschaft und Beziehungen
Die Übungen werden schwerer. Lies die Begründung auch dann, wenn deine Antwort richtig war.
Wir haben ___ im Deutschkurs kennengelernt.
- mich
- uns
- euch
Zu „wir“ gehört das Reflexivpronomen „uns“: Wir haben uns kennengelernt.
Sie ist meine beste ___. (weiblich, enge Beziehung)
Die weibliche Form von „Freund“ ist „Freundin“. Die Endung -in kennzeichnet bei Personen die weibliche Form.
Welches Wort passt zu jemandem, den man nur ein bisschen kennt?
- Partner
- Bekannter
- Mitbewohner
Ein Bekannter ist jemand, den man kennt, mit dem man aber nicht eng befreundet ist. Ein Mitbewohner wohnt in derselben Wohnung, ein Partner lebt in einer festen Beziehung.
Er hat ___ sehr geholfen, als ich umgezogen bin.
- mich
- mir
- ich
„Helfen“ verlangt den Dativ. Deshalb heißt es „mir“, nicht „mich“.
Nach dem Streit haben wir uns wieder ___.
„Sich vertragen“ heißt, nach einem Konflikt wieder gut miteinander auszukommen. Das Partizip lautet „vertragen“.
Auf meine Schwester kann ich mich immer ___.
- verlassen
- vertragen
- verleihen
„Sich verlassen auf“ + Akkusativ bedeutet „fest mit jemandem rechnen“. „Vertragen“ und „verleihen“ haben andere Bedeutungen.
Es tut mir leid, ___ ich zu spät gekommen bin.
Nach „Es tut mir leid“ folgt ein dass-Satz. Das Verb steht am Satzende.
Ich kenne ihn schon seit zwei ___.
- Jahre
- Jahren
- Jahr
Nach „seit“ steht der Dativ. Im Dativ Plural bekommen die meisten Nomen die Endung -n: seit zwei Jahren.
Ich treffe mich morgen ___ meiner Freundin. (Präposition)
„Sich treffen mit“ + Dativ. Das Possessivpronomen „meiner“ im Dativ zeigt die feminine Form an.
Welcher Satz ist richtig?
- Ich habe gestern gestritten mit meinem Freund mich.
- Ich habe mich gestern mit meinem Freund gestritten.
- Ich habe mich gestern mit meinen Freund gestritten.
Das Reflexivpronomen „mich“ steht direkt nach dem Hilfsverb, das Partizip „gestritten“ am Satzende. Nach „mit“ steht der Dativ: mit meinem Freund, nicht „meinen“.
Du ___ mir sehr, seit du weggezogen bist. (vermissen oder fehlen?)
Bei „fehlen“ ist die vermisste Person das Subjekt und die vermissende Person steht im Dativ: Du fehlst mir.