Kostenlose Probestunde: unverbindlich und online →
Verben konjugieren

Das Verb arbeiten: Formen, Präpositionen und Gebrauch

Von der Redaktion LearningDeutsch · Lesezeit ca. 10 Min.
Kostenlose Probestunde →
Das Wichtigste in Kürze: Stammformen: arbeiten – er arbeitet – arbeitete – gearbeitet, Perfekt mit haben. Arbeiten ist ein regelmäßiges (schwaches) Verb, hat aber einen Einschub: Weil der Stamm auf -t endet, steht vor einigen Endungen ein -e-: du arbeitest, er arbeitet, ihr arbeitet, ich arbeitete. Der Konjunktiv II ist mit dem Präteritum identisch, deshalb benutzt man meist würde arbeiten.

Wenn du arbeiten konjugieren lernst, geht es nicht um unregelmäßige Stammformen, sondern um Aussprache und Schreibweise: Ohne das e wären Formen wie „du arbeitst“ kaum zu sprechen. Dieselbe Regel gilt für viele andere Verben. Auf dieser Seite findest du die vollständigen Tabellen, die Bedeutungen und Präpositionen, wichtige Zusammensetzungen und Übungen. Das Verb ist besonders wichtig, wenn du dich im Beruf oder bei der Jobsuche vorstellen musst.

Arbeiten konjugieren: Indikativ

Alle Formen folgen demselben Muster. Der Einschub -e- steht dort, wo auf das t des Stamms ein weiteres t oder st folgt: du arbeitest, er arbeitet, ihr arbeitet sowie im ganzen Präteritum.

PersonPräsensPräteritumPerfektPlusquamperfektFutur I
icharbeitearbeitetehabe gearbeitethatte gearbeitetwerde arbeiten
duarbeitestarbeitetesthast gearbeitethattest gearbeitetwirst arbeiten
er / sie / esarbeitetarbeitetehat gearbeitethatte gearbeitetwird arbeiten
wirarbeitenarbeitetenhaben gearbeitethatten gearbeitetwerden arbeiten
ihrarbeitetarbeitetethabt gearbeitethattet gearbeitetwerdet arbeiten
sie / Siearbeitenarbeitetenhaben gearbeitethatten gearbeitetwerden arbeiten

Dieselbe Regel gilt bei Verben, deren Stamm auf -t, -d oder auf mehrere Konsonanten wie -chn und -ffn endet: du wartest, er findet, du öffnest, er rechnet. Die Grundlagen der Konjugation stehen auf Präsens, das Präteritum erklärt Präteritum und das Perfekt Perfekt.

Konjunktiv II

Bei schwachen Verben ist der Konjunktiv II formgleich mit dem Präteritum. „Wenn ich mehr arbeitete, hätte ich weniger Zeit“ ist deshalb nicht ganz eindeutig. Darum benutzt man in der Praxis fast immer die Ersatzform mit würde.

PersonKonjunktiv IIErsatzform mit würdeKonjunktiv II der Vergangenheit
icharbeitetewürde arbeitenhätte gearbeitet
duarbeitetestwürdest arbeitenhättest gearbeitet
er / sie / esarbeitetewürde arbeitenhätte gearbeitet
wirarbeitetenwürden arbeitenhätten gearbeitet
ihrarbeitetetwürdet arbeitenhättet gearbeitet
sie / Siearbeitetenwürden arbeitenhätten gearbeitet

Imperativ, Partizipien, Infinitiv mit zu

FormBeispiel
Imperativ (du)Arbeite!
Imperativ (ihr)Arbeitet!
Imperativ (Sie)Arbeiten Sie!
Partizip Iarbeitend
Partizip IIgearbeitet
Infinitiv mit zuzu arbeiten
Infinitiv Perfektgearbeitet haben

Die Form Arbeite! hat das -e, weil der Stamm auf -t endet. Beispiele: „Arbeite bitte konzentriert!“ – „Arbeitet leise!“ – „Arbeiten Sie bitte weiter.“ Das Partizip I arbeitend kommt in Wörtern vor wie „die arbeitende Bevölkerung“. Den Infinitiv mit zu brauchst du zum Beispiel in „Ich habe keine Lust, heute zu arbeiten“ (siehe Infinitiv mit zu).

Bedeutungen und Verwendung

1. Einer Berufstätigkeit nachgehen

„Ich arbeite als Verkäuferin.“ – „Er arbeitet bei einer Baufirma.“ – „Sie arbeiten in einem Restaurant.“ – „Seit drei Jahren arbeitet er in Teilzeit.“ – „Wo arbeitest du?“

2. An etwas arbeiten

„Wir arbeiten an einem neuen Programm.“ – „Sie arbeitet an ihrer Aussprache.“ – „Ich arbeite gerade an einem Bericht.“ – „Er arbeitet an sich.“ Mit an betonst du den Prozess und das Ziel.

3. Funktionieren (bei Geräten)

„Die Maschine arbeitet leise.“ – „Der Computer arbeitet langsam.“ – „Das Gerät arbeitet zuverlässig.“ Hier ist das Subjekt eine Sache.

4. Mit jemandem oder etwas umgehen

„Ich arbeite gern mit Kindern.“ – „Er arbeitet mit einem Tabellenprogramm.“ – „Wir arbeiten mit der Kollegin im Team.“ Hier geht es um das Werkzeug oder die Zusammenarbeit.

5. Feste Verbindungen

WendungBedeutungBeispiel
hart arbeitenviel Mühe und Kraft einsetzenSie arbeitet hart für ihren Traum.
arbeiten gehenzur Arbeit gehenIch gehe heute Abend arbeiten.
auf Arbeit seinbei der Arbeit sein (umgangssprachlich, regional)Er ist noch auf Arbeit.
sich durch etwas arbeitenmühsam bewältigenIch arbeite mich durch die Unterlagen.
mit jemandem zusammenarbeitengemeinsam eine Aufgabe lösenWir arbeiten eng zusammen.

Rektion und Präpositionen

PräpositionKasusBeispielBedeutung
alsohne Artikel (Berufsbezeichnung)Ich arbeite als Mechaniker.Beruf
beiDativSie arbeitet bei einem Zahnarzt.Arbeitgeber
inDativEr arbeitet in einer Fabrik.Ort
fürAkkusativWir arbeiten für einen Verlag.im Auftrag von
anDativIch arbeite an einem Projekt.Aufgabe
mitDativSie arbeitet mit Kollegen aus aller Welt.Zusammenarbeit
aufDativEr arbeitet auf dem Bau.Arbeitsort

Beachte bei als den Artikel: „Ich arbeite als Mechaniker“, nicht „als ein Mechaniker“. Bei Berufsbezeichnungen steht in der Regel kein Artikel. Mehr zu festen Verbindungen mit Präpositionen auf Verben mit Präpositionen. Wortschatz für den Berufsalltag findest du auf der Seite Berufsdeutsch und besonders im Bereich Büro.

Zusammensetzungen mit arbeiten

Verbtrennbar?PräsensPerfektBeispiel
mitarbeitenjaich arbeite mithabe mitgearbeitetAlle arbeiten im Team mit.
zusammenarbeitenjawir arbeiten zusammenhaben zusammengearbeitetWir arbeiten gut zusammen.
weiterarbeitenjaich arbeite weiterhabe weitergearbeitetNach der Pause arbeitet er weiter.
ausarbeitenjaich arbeite aushabe ausgearbeitetSie arbeitet einen Plan aus.
einarbeiten (sich)jaich arbeite mich einhabe mich eingearbeitetIch arbeite mich in die neue Aufgabe ein.
bearbeitenneinich bearbeitehabe bearbeitetEr bearbeitet die Anträge.
verarbeitenneinich verarbeitehabe verarbeitetDie Fabrik verarbeitet Holz.
erarbeitenneinich erarbeitehabe erarbeitetWir erarbeiten ein Konzept.

Bei trennbaren Verben steht die Vorsilbe im Hauptsatz am Ende („Ich arbeite mit“), im Partizip II steht -ge- in der Mitte („mitgearbeitet“). Bei untrennbaren Verben wie bearbeiten fehlt das ge- („bearbeitet“) und die Vorsilbe bleibt am Verb. Eine Übersicht bietet die Seite trennbare Verben. Bei bearbeiten und verarbeiten ist der Einschub -e- wieder wichtig: du bearbeitest, er bearbeitet.

Ein Gespräch im Betrieb

– Wie lange arbeitest du schon hier?
– Seit Anfang des Jahres. Vorher habe ich bei einer Logistikfirma gearbeitet.
– Und wie läuft es?
– Gut. Ich arbeite viel mit dem Team zusammen, und gerade arbeiten wir an einem neuen Ablauf.
– Dann arbeite weiter, ich möchte dich nicht stören.

In diesem Dialog kommen vor: Präsens (arbeitest, arbeiten), Perfekt (habe gearbeitet), die trennbare Form zusammenarbeiten und der Imperativ arbeite weiter. Die Präpositionen bei, mit und an sind aus der Tabelle bekannt.

Typische Fehler mit arbeiten

FalschRichtigWarum?
Du arbeitst zu viel.Du arbeitest zu viel.Nach -t braucht die Endung ein Einschub-e.
Er arbeitt in einer Bank.Er arbeitet in einer Bank.Auch bei er steht das Einschub-e.
Ich bin gestern lange gearbeitet.Ich habe gestern lange gearbeitet.Arbeiten bildet das Perfekt mit haben.
Ich arbeite als ein Mechaniker.Ich arbeite als Mechaniker.Bei Berufen steht nach als kein Artikel.
Wir arbeiten für einen Firma.Wir arbeiten für eine Firma.Firma ist feminin, im Akkusativ: eine Firma.

So übst du arbeiten in zwei Wochen

Beginne mit dem Einschub-e: Sprich zehnmal laut „du arbeitest, er arbeitet, ihr arbeitet“. In der ersten Woche schreibst du jeden Tag drei Sätze über deinen Arbeitsalltag (oder deinen Traumberuf): „Ich arbeite als …“ – „Ich arbeite bei …“ – „Ich arbeite an …“. In der zweiten Woche änderst du dieselben Sätze in Präteritum und Perfekt („Ich arbeitete …“, „Ich habe … gearbeitet“). Trenne dabei die Zusammensetzungen: Bilde Sätze mit mitarbeiten, zusammenarbeiten und bearbeiten. Eine gute Ergänzung sind die Dialoge aus dem Bereich Meeting. Wer möchte, kann das Sprechen in einer Probestunde üben.

Übungen zu arbeiten

Du ___ immer bis spät in die Nacht. (arbeiten, Präsens)

Der Stamm endet auf t, deshalb steht ein e vor -st: du arbeitest.

Gestern ___ ich lange im Garten. (Präteritum)

Präteritum: ich arbeitete, mit -ete wegen des Stamms auf t.

Wir haben drei Jahre bei dieser Firma ___ . (Partizip II)

Partizip II: gearbeitet, Perfekt mit haben.

Ich arbeite ___ Krankenpfleger.

  • als
  • wie
  • für

Für den Beruf steht als, ohne Artikel: Ich arbeite als Krankenpfleger.

Sie arbeitet ___ einem neuen Projekt.

  • an
  • für
  • von

Die feste Verbindung heißt arbeiten an + Dativ.

Er ___ bei einer Bäckerei.

  • arbeitet
  • arbeitt
  • arbeite

Bei er steht das Einschub-e: er arbeitet.

Wir ___ eng zusammen.

  • arbeiten
  • zusammenarbeiten
  • gearbeitet

Zusammenarbeiten ist trennbar: Im Hauptsatz steht arbeiten an Position 2 und zusammen am Satzende.

Er hat den Antrag schon ___.

  • bearbeitet
  • gebearbeitet
  • bearbeiten

Bearbeiten ist untrennbar, deshalb ohne ge-: bearbeitet.

Zusammenfassung

Merke: arbeiten – arbeitete – gearbeitet (Perfekt mit haben). Einschub-e bei du, er/sie/es, ihr und im ganzen Präteritum: du arbeitest, er arbeitet, ich arbeitete. Der Konjunktiv II ist formgleich mit dem Präteritum, deshalb sagt man meist würde arbeiten. Wichtige Präpositionen: als (Beruf), bei (Arbeitgeber), an (Aufgabe), mit (Zusammenarbeit), für (Auftrag). Weitere Verbseiten findest du auf Verben konjugieren, ein Nachbarverb ist lernen.

Ein weiteres häufiges Verb ist treffen konjugieren.

Das passt dazu

Häufige Fragen

Richtig ist du arbeitest. Weil der Stamm auf -t endet, wird zwischen Stamm und Endung ein e eingeschoben. Das gleiche gilt für er arbeitet und ihr arbeitet sowie für das Präteritum: ich arbeitete, du arbeitetest.
Das Perfekt heißt „ich habe gearbeitet“, mit dem Hilfsverb haben. Auch bei Zusammensetzungen bleibt es so: „Ich habe mitgearbeitet“, „Ich habe bearbeitet“ (ohne ge- bei untrennbaren Verben).
Für den Beruf brauchst du als (Ich arbeite als Mechaniker), für den Arbeitgeber bei (Ich arbeite bei einer Firma), für ein Projekt an (Ich arbeite an einem Projekt) und für den Auftraggeber für (Ich arbeite für einen Verlag). Für das Werkzeug oder die Zusammenarbeit nimmst du mit.
Du sagst: „Ich arbeite in Teilzeit“ oder „Ich arbeite in Vollzeit.“ Auch „Ich arbeite Teilzeit“ ist gebräuchlich. Wenn du Stunden nennen willst, sagst du zum Beispiel „Ich arbeite vormittags“.
Die Konjunktivform arbeitete ist mit dem Präteritum identisch und deshalb nicht eindeutig. Man benutzt daher fast immer würde arbeiten: „Ich würde gern im Ausland arbeiten.“ Für die Vergangenheit lautet die Form „hätte gearbeitet“.

Weißt du, wo du stehst?

Mach den kostenlosen Niveautest und übe danach in einer Probestunde mit einer Lehrkraft.

Kostenlose Probestunde buchen →