Viele Lernende wollen bringen konjugieren und merken schnell: Das Verb sieht regelmäßig aus, benimmt sich aber im Präteritum anders. „Ich bringte“ hört man oft, richtig ist ich brachte. Hier findest du die vollständigen Formen, die Bedeutungen, den Unterschied zu holen und mitbringen, die wichtigsten Wendungen und Übungen.
Bringen konjugieren: Indikativ
Die Präsensformen folgen dem normalen Muster. Beachte, dass er/sie/es und ihr beide bringt haben. Der Satz zeigt dann, wer gemeint ist.
| Person | Präsens | Präteritum | Perfekt | Plusquamperfekt | Futur I |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bringe | brachte | habe gebracht | hatte gebracht | werde bringen |
| du | bringst | brachtest | hast gebracht | hattest gebracht | wirst bringen |
| er / sie / es | bringt | brachte | hat gebracht | hatte gebracht | wird bringen |
| wir | bringen | brachten | haben gebracht | hatten gebracht | werden bringen |
| ihr | bringt | brachtet | habt gebracht | hattet gebracht | werdet bringen |
| sie / Sie | bringen | brachten | haben gebracht | hatten gebracht | werden bringen |
Das Muster brachte – gebracht kennst du vielleicht schon von denken (denken konjugieren). Wenn du mehrere solcher Verben lernen willst, hilft die Übersicht unregelmäßige Verben. Wie das Perfekt allgemein funktioniert, steht auf Perfekt.
Konjunktiv II
Die Form brächte ist korrekt. Sie wird vor allem in geschriebenen Texten verwendet. Im Gespräch klingt würde bringen natürlicher: „Das würde uns nicht weiterbringen.“
| Person | Konjunktiv II | Ersatzform mit würde | Konjunktiv II der Vergangenheit |
|---|---|---|---|
| ich | brächte | würde bringen | hätte gebracht |
| du | brächtest | würdest bringen | hättest gebracht |
| er / sie / es | brächte | würde bringen | hätte gebracht |
| wir | brächten | würden bringen | hätten gebracht |
| ihr | brächtet | würdet bringen | hättet gebracht |
| sie / Sie | brächten | würden bringen | hätten gebracht |
Imperativ, Partizipien, Infinitiv mit zu
| Form | Beispiel |
|---|---|
| Imperativ (du) | Bring! / Bringe! |
| Imperativ (ihr) | Bringt! |
| Imperativ (Sie) | Bringen Sie! |
| Partizip I | bringend |
| Partizip II | gebracht |
| Infinitiv mit zu | zu bringen |
| Infinitiv Perfekt | gebracht haben |
Beide Imperativformen für du sind richtig. Mit dem Dativ nennst du, für wen: „Bring mir bitte meine Tasche.“ Den Infinitiv mit zu brauchst du in Sätzen wie „Es ist nicht leicht, ihn dazu zu bringen, früher aufzustehen.“ Mehr dazu auf Infinitiv mit zu.
Bedeutungen von bringen
1. Etwas oder jemanden an einen Ort befördern
Das ist die häufigste Bedeutung. Die Richtung führt meist vom Sprecher weg oder zum Gesprächspartner hin.
„Ich bringe die Kinder um acht Uhr zum Kindergarten.“ – „Bringst du mir bitte ein Glas Wasser?“ – „Das Taxi bringt uns zum Flughafen.“ – „Er hat das Paket zur Post gebracht.“ – „Die Kellnerin bringt die Rechnung.“
2. Ein Ergebnis oder eine Wirkung haben
„Das bringt nichts.“ – „Dieses Training bringt viel.“ – „Der Regen bringt endlich Abkühlung.“ – „Was bringt es, jetzt zu streiten?“ Mit bringen bewertest du hier, ob etwas nützt.
3. In einen Zustand versetzen
„Das bringt mich zum Lachen.“ – „Sie bringt ihn auf eine Idee.“ – „Wir bringen die Unterlagen in Ordnung.“ – „Die Nachricht hat ihn zum Nachdenken gebracht.“
4. Feste Wendungen
| Wendung | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| jemanden zum Lachen bringen | jemanden lachen lassen | Der Film brachte alle zum Lachen. |
| jemanden auf eine Idee bringen | einen Einfall auslösen | Dein Hinweis hat mich auf eine Idee gebracht. |
| es zu etwas bringen | Erfolg haben | Sie hat es im Beruf weit gebracht. |
| etwas mit sich bringen | etwas zur Folge haben | Der neue Job bringt viele Änderungen mit sich. |
| jemanden dazu bringen, … zu … | jemanden überzeugen | Ich bringe ihn dazu, mitzukommen. |
| etwas hinter sich bringen | etwas Unangenehmes erledigen | Ich will die Prüfung endlich hinter mich bringen. |
Rektion: Dativ, Akkusativ und Richtung
| Konstruktion | Beispiel | Hinweis |
|---|---|---|
| jemandem (Dat.) etwas (Akk.) bringen | Ich bringe dir einen Kaffee. | Person im Dativ, Sache im Akkusativ |
| jemanden (Akk.) zu + Dativ bringen | Ich bringe dich zum Bahnhof. | Ziel nach zu mit Dativ |
| jemanden / etwas nach + Ort bringen | Er bringt das Paket nach Hause. | nach bei Städten, Ländern und nach Hause |
| etwas in + Akkusativ bringen | Sie bringt das Kind ins Bett. | Wohin? Dann Akkusativ |
| jemanden auf + Akkusativ bringen | Das bringt mich auf eine Idee. | feste Wendung |
| jemanden um + Akkusativ bringen | Der Lärm bringt mich um den Schlaf. | jemandem etwas nehmen |
Bei Richtungsangaben gilt die Regel der Wechselpräpositionen: Auf die Frage Wohin? steht der Akkusativ („ins Bett“). Mehr darüber auf Wechselpräpositionen. Die Verteilung von Dativ und Akkusativ bei Personen und Sachen wird auf Dativ erklärt.
bringen, holen, mitbringen, nehmen: der Unterschied
| Verb | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| bringen | etwas zu einem Ort oder zu jemandem tragen oder fahren | Ich bringe dir das Buch morgen. |
| holen | hingehen und etwas oder jemanden herbringen | Ich hole das Buch aus dem Regal. |
| mitbringen | etwas bei einem Besuch dabeihaben | Bring bitte Brot mit. |
| nehmen | etwas ergreifen oder für sich verwenden | Ich nehme das Buch. |
| mitnehmen | etwas mit sich tragen | Ich nehme den Schirm mit. |
Ein Beispiel für den Unterschied: Du holst den Kaffee an der Theke (du gehst hin) und bringst ihn zum Tisch (du trägst ihn zu jemandem). Der Kellner dagegen bringt den Kaffee, weil er ihn zum Gast trägt.
Zusammensetzungen mit bringen
| Verb | trennbar? | Präsens | Perfekt | Beispiel |
|---|---|---|---|---|
| mitbringen | ja | ich bringe mit | habe mitgebracht | Ich bringe Obst mit. |
| zurückbringen | ja | ich bringe zurück | habe zurückgebracht | Er bringt das Buch zurück. |
| beibringen | ja | ich bringe bei | habe beigebracht | Sie bringt ihm Schwimmen bei. |
| unterbringen | ja | ich bringe unter | habe untergebracht | Wir bringen die Gäste im Hotel unter. |
| abbringen | ja | ich bringe ab | habe abgebracht | Niemand bringt mich davon ab. |
| verbringen | nein | ich verbringe | habe verbracht | Wir verbringen den Urlaub am Meer. |
Das Präteritum bleibt bei allen Zusammensetzungen gleich: brachte mit, brachte bei, verbrachte. Bei untrennbaren Verben wie verbringen steht keine Vorsilbe am Satzende, und das Partizip hat kein ge-: verbracht. Die Grundlagen dazu findest du auf trennbare Verben.
Ein Alltagsdialog
– Kannst du mir morgen die Unterlagen bringen?
– Ja, ich bringe sie dir mit, wenn ich ins Büro komme.
– Super. Das bringt mich wirklich weiter.
– Gestern habe ich die anderen schon zur Post gebracht. Soll ich sie dir zurückbringen?
– Nicht nötig, die brauche ich nicht mehr.
Hier siehst du bringen in den Bedeutungen „befördern“ und „nützen“. Außerdem kommen mitbringen und zurückbringen vor. Achte auf das Perfekt: „habe gebracht“, mit haben.
Typische Fehler mit bringen
| Falsch | Richtig | Warum? |
|---|---|---|
| Ich bringte dir das Buch. | Ich brachte dir das Buch. | Gemischtes Verb: Stamm brach- im Präteritum. |
| Ich habe dir ein Geschenk gebringt. | Ich habe dir ein Geschenk gebracht. | Partizip II: gebracht, nicht gebringt. |
| Bring mich bitte ein Wasser. | Bring mir bitte ein Wasser. | Die Person, die etwas bekommt, steht im Dativ. |
| Wir haben den Sommer in Köln verbringt. | Wir haben den Sommer in Köln verbracht. | Partizip von verbringen: verbracht. |
| Er hat mir Schwimmen gebracht. | Er hat mir Schwimmen beigebracht. | Für „lehren“ brauchst du beibringen. |
So übst du bringen in zwei Wochen
Lerne die Reihe bringen – brachte – gebracht zusammen mit denken – dachte – gedacht, denn beide Verben folgen demselben Muster. In der ersten Woche schreibst du jeden Abend drei Sätze darüber, was du heute irgendwohin gebracht hast: „Ich habe meinen Sohn zur Schule gebracht.“ Verwende abwechselnd Präsens und Perfekt. In der zweiten Woche übst du mitbringen in Einladungen und Nachrichten: „Bringst du bitte … mit?“ Wer die Zeitformen sauber trennen möchte, kann parallel die Übungen zum Perfekt machen.
Übungen zu bringen
Gestern ___ ich meine Tochter zum Zug.
Präteritum: ich brachte. Die Form „bringte“ gibt es nicht.
Hast du mir etwas aus der Stadt ___ ?
Partizip II von mitbringen: mitgebracht, mit ge- zwischen Vorsilbe und Stamm.
Du ___ mir immer ein kleines Geschenk mit. (bringen, Präsens)
Präsens, 2. Person Singular: du bringst.
Kannst du ___ bitte ein Glas Wasser bringen?
- mich
- mir
- ich
Die Person, für die etwas gebracht wird, steht im Dativ: mir.
Wenn er mehr Geld hätte, ___ er uns mehr mit.
- bringte
- brachte
- brächte
Konjunktiv II: brächte. Brachte ist Präteritum und passt hier nicht.
Wir ___ den Urlaub in den Bergen ___.
- haben … verbracht
- sind … verbracht
- haben … verbringt
Verbringen bildet das Perfekt mit haben, das Partizip lautet verbracht.
Der Film ___ alle zum Lachen. (Präteritum)
- bringte
- brachte
- brachten
Der Film ist Singular: er brachte. Die Form bringte gibt es nicht.
Er ___ mir das Gitarrespielen ___.
- bringt … bei
- bringt … ab
- bringt … an
Jemandem etwas beibringen bedeutet „lehren“.
Zusammenfassung
Zum Vergleich lohnt sich ein Blick auf verstehen konjugieren.
