„Was sind Sie von Beruf?“ Diese Frage hörst du in Deutschland ständig: beim Kennenlernen, im Amt, in der Sprachschule, im Wartezimmer. Wer Berufe auf Deutsch sicher benennen kann, versteht nicht nur Gespräche besser, sondern füllt auch Formulare richtig aus und liest Stellenanzeigen ohne Rätselraten. Diese Seite zeigt dir die wichtigsten Berufsbezeichnungen, die Regeln für die weibliche Form, die Sonderfälle, die in keiner Liste fehlen dürfen, und die Sätze, mit denen du über deinen eigenen Beruf sprichst.
Wenn du später über deinen Arbeitsalltag sprechen möchtest, sieh dir auch den Wortschatz Arbeit und Beruf an. Für Bewerbungen gibt es die Seite Wortschatz Bewerbung.
Männliche und weibliche Berufsbezeichnungen
Im Deutschen haben viele Berufe zwei Formen. Die männliche Form bleibt oft gleich, die weibliche Form bekommt die Endung -in. Manche Wörter verändern dabei den Vokal. Im Plural wird „-in“ zu „-innen“: die Lehrerinnen, die Ärztinnen. Der Artikel richtet sich nach der Person: „der“ für den Mann, „die“ für die Frau.
| Männlich | Weiblich | Kurz erklärt |
|---|---|---|
| der Lehrer | die Lehrerin | unterrichtet in einer Schule |
| der Arzt | die Ärztin | behandelt Kranke; Umlaut ä in der weiblichen Form |
| der Koch | die Köchin | bereitet Essen zu; Umlaut ö |
| der Verkäufer | die Verkäuferin | verkauft Waren im Geschäft |
| der Friseur | die Friseurin | schneidet Haare |
| der Bäcker | die Bäckerin | backt Brot und Brötchen |
| der Elektriker | die Elektrikerin | installiert und repariert Stromleitungen |
| der Ingenieur | die Ingenieurin | plant technische Lösungen |
| der Rechtsanwalt | die Rechtsanwältin | berät in Rechtsfragen; Umlaut ä |
| der Polizist | die Polizistin | sorgt für Sicherheit |
Wie entsteht die weibliche Form? Die Regeln Schritt für Schritt
Du musst nicht jede Form einzeln auswendig lernen. Mit vier Mustern kommst du in den meisten Fällen zum richtigen Wort.
| Muster | Beispiele | Was passiert? |
|---|---|---|
| + -in | der Lehrer – die Lehrerin; der Maler – die Malerin; der Pilot – die Pilotin | Die häufigste Regel. Du hängst -in an das Ende. |
| + -in mit Umlaut | der Arzt – die Ärztin; der Koch – die Köchin; der Anwalt – die Anwältin; der Bauer – die Bäuerin | Bei einigen Wörtern wird a, o, u zu ä, ö, ü. Das musst du mitlernen. |
| -mann → -frau | der Kaufmann – die Kauffrau; der Fachmann – die Fachfrau; der Hausmann – die Hausfrau | Das Wort „Mann“ wird durch „Frau“ ersetzt. |
| männlich auf -e | der Kollege – die Kollegin; der Beamte – die Beamtin; der Experte – die Expertin | Das -e fällt weg, dann kommt -in. Bei „Angestellte“ und „Auszubildende“ bleibt das Wort gleich (siehe Sonderfälle). |
Den Umlaut musst du bei den betroffenen Wörtern einfach mitlernen. Er tritt nur bei einigen häufigen Berufen mit a, o oder u im Stamm auf (Arzt, Anwalt, Koch, Bauer), bei den meisten Wörtern auf -er bleibt der Stamm unverändert (Bäcker – Bäckerin, Fahrer – Fahrerin, Maler – Malerin). Wenn du unsicher bist, schlage das Wort im Wörterbuch nach: Dort steht die weibliche Form meist direkt dabei.
Eine kleine Gruppe endet in der männlichen Form auf -e (der Kollege, der Experte, der Kunde, der Zeuge). Die Frau bekommt hier ebenfalls -in: die Kollegin, die Expertin, die Kundin. Das -e der männlichen Form fällt dabei weg. Bei Wörtern auf -ist, -ant, -ent hängst du einfach -in an: der Journalist – die Journalistin, der Assistent – die Assistentin, der Praktikant – die Praktikantin.
Weitere Berufe, nach Bereichen sortiert
Damit du nicht eine lange Liste ohne Ordnung lernst, sind die Berufe hier nach Arbeitsbereichen gruppiert. Je Bereich lernst du am besten gleich ein paar typische Sätze dazu.
Gesundheit und Pflege
- der Krankenpfleger / die Krankenpflegerin – pflegt Kranke im Krankenhaus
- der Zahnarzt / die Zahnärztin – behandelt Zähne
- der Apotheker / die Apothekerin – gibt Medikamente aus und berät
- der Physiotherapeut / die Physiotherapeutin – hilft mit Bewegungsübungen
- der Tierarzt / die Tierärztin – behandelt Tiere
- der Altenpfleger / die Altenpflegerin – betreut ältere Menschen
Handwerk und Technik
- der Klempner / die Klempnerin – arbeitet mit Rohren und Wasserleitungen
- der Maler / die Malerin – streicht Wände
- der Tischler / die Tischlerin – baut Möbel aus Holz (regional auch: Schreiner)
- der Kfz-Mechatroniker / die Kfz-Mechatronikerin – repariert Autos
- der Elektriker / die Elektrikerin – arbeitet mit Strom
- der Maurer / die Maurerin – baut Wände aus Steinen
Büro, Wirtschaft und Verwaltung
- der Programmierer / die Programmiererin – schreibt Computerprogramme
- der Buchhalter / die Buchhalterin – führt die Zahlen einer Firma
- der Sekretär / die Sekretärin – organisiert Termine und Post
- der Kaufmann / die Kauffrau – arbeitet im Handel oder Büro (Plural: die Kaufleute)
- der Beamte / die Beamtin – arbeitet für den Staat
Dienstleistung, Handel und Verkehr
- der Kellner / die Kellnerin – serviert im Restaurant
- der Busfahrer / die Busfahrerin – fährt einen Bus
- der Taxifahrer / die Taxifahrerin – fährt Fahrgäste
- der Lagerarbeiter / die Lagerarbeiterin – arbeitet im Lager
- die Reinigungskraft – eine Form für alle, egal ob Mann oder Frau
Bildung, Soziales und Kultur
- der Erzieher / die Erzieherin – betreut Kinder in der Kita
- der Sozialarbeiter / die Sozialarbeiterin – unterstützt Menschen in schwierigen Lagen
- der Dolmetscher / die Dolmetscherin – übersetzt gesprochene Sprache
- der Übersetzer / die Übersetzerin – übersetzt geschriebene Texte
- der Schauspieler / die Schauspielerin – spielt Rollen im Theater oder Film
Einige Berufsbezeichnungen enthalten Wörter, die du schon aus der Alltagssprache kennst. Der Bäcker backt, der Maler malt, der Fahrer fährt. Diese Ableitung hilft beim Lernen: Von einem Verb kann man oft mit „-er“ den Beruf bilden. Wie solche Wörter zusammengesetzt werden, zeigt die Seite Zusammengesetzte Wörter.
Regionale Unterschiede: ein Beruf, mehrere Wörter
Das Deutsche wird in Deutschland, Österreich und der Schweiz gesprochen, und die Wörter sind nicht immer gleich. Für manche Berufe gibt es mehrere Bezeichnungen, die alle richtig sind:
| Tätigkeit | Mögliche Wörter | Hinweis |
|---|---|---|
| Möbel aus Holz bauen | Tischler, Schreiner | Je nach Region wird das eine oder das andere Wort bevorzugt. |
| Fleisch und Wurst verkaufen | Fleischer, Metzger, Schlachter | Regional verschieden, alle drei sind verständlich. |
| Wasserleitungen reparieren | Klempner, Installateur, Spengler | Im Süden hörst du „Spengler“ häufiger. |
| Medikamente verkaufen | Apotheker | Überall gleich. |
Wenn du ein Wort nicht kennst, ist das kein Problem: Beschreibe die Tätigkeit einfach („der Mann, der Möbel baut“). Im Formular nutzt du den Begriff, den auch dein Abschluss oder dein Vertrag verwendet.
Sonderfälle, die oft Probleme machen
Einige Berufsbezeichnungen sind eigentlich Adjektive oder Partizipien, die zu Nomen geworden sind. Sie verhalten sich anders als „der Lehrer“. Du erkennst sie an der Adjektivendung.
| Beruf | Mit „der“ | Mit „ein“ | Weiblich |
|---|---|---|---|
| Angestellter | der Angestellte | ein Angestellter | die Angestellte / eine Angestellte |
| Auszubildender | der Auszubildende | ein Auszubildender | die Auszubildende / eine Auszubildende |
| Beamter | der Beamte | ein Beamter | die Beamtin / eine Beamtin |
| Vorgesetzter | der Vorgesetzte | ein Vorgesetzter | die Vorgesetzte / eine Vorgesetzte |
Bei „Angestellter“ und „Auszubildender“ verändert sich also nur der Artikel und die Endung nach dem Muster der Adjektivdeklination. Das ist wichtig im Satz: „Ich spreche mit dem Angestellten“ (Dativ, männlich) oder „Der Chef lobt die Auszubildende“ (Akkusativ, weiblich). Mehr zu diesen Endungen findest du bei Adjektivdeklination. „Beamter“ ist dagegen nur in der männlichen Form so dekliniert; die Frau heißt „die Beamtin“ mit normalem Plural „die Beamtinnen“.
Eine andere Gruppe sind die Wörter, die für alle Menschen eine Form benutzen. Das sind meist Wörter auf „-kraft“: die Fachkraft, die Lehrkraft, die Pflegekraft, die Reinigungskraft, die Hilfskraft. Sie sind grammatisch weiblich („die“), aber gemeint sind Männer wie Frauen. Ähnlich ist „die Person“: „Eine Person arbeitet in der Küche.“ Wie das grammatische Geschlecht entsteht, zeigt die Seite Genus der Nomen.
Neutrale und geschlechtergerechte Formen
In Stellenanzeigen und Texten siehst du manchmal Schreibweisen wie „Lehrer/-in“, „Lehrerin oder Lehrer“ oder Varianten mit Sonderzeichen. Dahinter steht der Wunsch, alle Menschen anzusprechen. Für dich als Lernende reicht es zunächst, die beiden Grundformen sicher zu kennen und die Sammelbegriffe zu erkennen. Wenn du Texte liest, helfen dir diese Hinweise:
- Doppelnennung: „die Ärztinnen und Ärzte“ ist die klassische, in allen Texten verständliche Form.
- Kurzform mit Schrägstrich: „der/die Verkäufer/-in“ steht oft in Anzeigen oder auf Formularen.
- Sammelbegriffe: „die Fachkräfte“, „das Personal“, „die Mitarbeitenden“ vermeiden die Frage nach dem Geschlecht.
- Anzeigenzusatz: Manche Anzeigen nennen Berufe mit einem Zusatz in Klammern. Das bedeutet, dass die Stelle für alle offen ist.
Welche Schreibweise du in einem eigenen Text wählst, hängt vom Anlass ab. In einer Prüfung ist die Doppelnennung die sicherste Wahl. Verstehen musst du alle Varianten, schreiben musst du zunächst nur die beiden Grundformen richtig.
Über den eigenen Beruf sprechen
Hier ist ein häufiger Stolperstein: Nach „sein“ und „werden“ steht bei Berufen meist kein Artikel. Das ist in manchen anderen Sprachen anders.
- Ich bin Lehrer. / Ich bin Lehrerin.
- Meine Schwester ist Ärztin.
- Er will Ingenieur werden.
- Wir sind beide Verkäufer.
Wenn du ein Adjektiv ergänzt, brauchst du dagegen den Artikel: „Er ist ein guter Koch.“ „Sie ist eine erfahrene Krankenpflegerin.“ Mit „arbeiten als“ beschreibst du die Tätigkeit: „Ich arbeite als Bäcker in einer kleinen Bäckerei.“ Das Wort „als“ zeigt die Rolle. Es folgt kein Artikel. Mit „arbeiten bei“ nennst du die Firma, mit „arbeiten in“ den Ort: „Ich arbeite bei einer Bank“, „Ich arbeite in einem Krankenhaus“, „Ich arbeite für eine Zeitung.“
| Du willst sagen … | Muster | Beispiel |
|---|---|---|
| Was du bist | sein + Beruf (ohne Artikel) | Ich bin Mechaniker. |
| Was du werden willst | werden + Beruf (ohne Artikel) | Sie will Pilotin werden. |
| Welche Rolle du hast | arbeiten als + Beruf | Er arbeitet als Busfahrer. |
| Wo du arbeitest | arbeiten in / bei / für | Ich arbeite bei einer Versicherung. |
| Was du gelernt hast | eine Ausbildung / ein Studium machen als / in | Ich habe eine Ausbildung als Friseurin gemacht. |
| Was du früher warst | Präteritum oder Perfekt | Früher war ich Verkäufer. |
Typische Fragen und Antworten für Gespräch und Formular:
- Was sind Sie von Beruf? – Ich bin Krankenpfleger.
- Als was arbeiten Sie? – Ich arbeite als Verkäuferin.
- Wo arbeiten Sie? – Ich arbeite in einem Krankenhaus / in einer Firma / bei einer Bank.
- Was möchtest du werden? – Ich möchte Programmierer werden.
- Was machen Sie beruflich? – Ich bin selbstständig und repariere Fahrräder.
Mehr Wendungen für ein Kennenlerngespräch findest du auf der Seite Sich vorstellen.
Was macht ein Beruf? Verben und Tätigkeiten
Wer einen Beruf erklären will, braucht das passende Verb. Die meisten Wörter folgen dem Muster „Wer was macht“. Mit diesem Satzbau kannst du auch Berufe beschreiben, deren Namen du nicht kennst.
| Beruf | Typische Tätigkeit | Beispielsatz |
|---|---|---|
| der Lehrer | unterrichten, erklären, korrigieren | Die Lehrerin erklärt den Schülern die Aufgabe. |
| die Ärztin | untersuchen, behandeln, verschreiben | Die Ärztin untersucht den Patienten und schreibt ein Rezept. |
| der Bäcker | backen, kneten, verkaufen | Der Bäcker steht früh auf und backt das Brot. |
| der Elektriker | installieren, reparieren, messen | Der Elektriker repariert die defekte Steckdose. |
| der Busfahrer | fahren, kontrollieren, ansagen | Der Busfahrer sagt die nächste Haltestelle an. |
| die Programmiererin | programmieren, testen, entwickeln | Die Programmiererin entwickelt eine neue App. |
| der Koch | kochen, schneiden, würzen, anrichten | Der Koch würzt die Suppe und richtet die Teller an. |
Viele dieser Verben sind trennbar (anrichten, aufstehen). Wie das funktioniert, steht bei trennbare Verben. Im Perfekt sagst du: „Der Bäcker ist früh aufgestanden und hat das Brot gebacken.“ Achte dabei auf das richtige Hilfsverb: „aufstehen“ bildet das Perfekt mit „sein“, „backen“ mit „haben“.
Ausbildung, Studium und Beruf
Viele Berufe lernt man in Deutschland in einer dualen Ausbildung, bei der man abwechselnd im Betrieb und in der Berufsschule lernt. Andere erfordern ein Studium an einer Universität oder Hochschule. Wie das Bildungssystem allgemein aufgebaut ist, erklärt die Seite Ausbildung in Deutschland. Diese Wörter siehst du in Lebensläufen und Anzeigen:
- die Ausbildung – du lernst einen Beruf im Betrieb
- der Auszubildende / die Auszubildende (kurz: Azubi) – wer eine Ausbildung macht
- das Studium – du studierst an einer Hochschule
- der Abschluss – das Ende von Ausbildung oder Studium
- die Berufserfahrung – Wissen aus der Arbeit
- der Quereinsteiger / die Quereinsteigerin – wechselt in einen neuen Bereich, ohne dort eine klassische Ausbildung gemacht zu haben
- die Fachkraft – Person mit Ausbildung in einem Bereich
Für eine Bewerbung brauchst du diese Begriffe im Lebenslauf. Beachte, dass „Auszubildender“ wie ein Adjektiv dekliniert wird: der Auszubildende, ein Auszubildender. Die Kurzform „Azubi“ ist dagegen ein ganz normales Nomen: der Azubi, die Azubis.
Beruf, Job, Arbeit, Stelle: Was ist der Unterschied?
Viele Lernende verwechseln diese Wörter. Sie überlappen sich, haben aber unterschiedliche Schwerpunkte:
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| der Beruf | die erlernte oder dauerhaft ausgeübte Tätigkeit | Mein Beruf ist Krankenschwester. |
| der Job | umgangssprachlich; oft vorübergehend oder Nebenjob | Ich habe einen Job in einem Café. |
| die Arbeit | die Tätigkeit selbst oder der Arbeitsplatz | Die Arbeit macht mir Spaß. Ich fahre zur Arbeit. |
| die Stelle | eine freie oder besetzte Position in einer Firma | Die Stelle ist noch frei. |
| die Tätigkeit | formell: das, was man tut | Seine Tätigkeit umfasst die Kundenberatung. |
Wenn du sagen willst, was du gelernt hast, passt „Beruf“. Wenn du von deinem Arbeitsplatz sprichst, passt „Stelle“ oder „Arbeit“. „Job“ klingt locker und ist unter Kollegen häufig, im Formular aber unpassend. Ein weiteres wichtiges Wort ist „Arbeitgeber“ (die Firma) und „Arbeitnehmer“ (die Person, die dort arbeitet).
Typische Fehler bei Berufen
| Falsch | Richtig | Warum? |
|---|---|---|
| Ich bin ein Lehrer. | Ich bin Lehrer. | Nach „sein“ steht der Beruf ohne Artikel. |
| Sie ist Arztin. | Sie ist Ärztin. | Der Umlaut gehört zur weiblichen Form. |
| Ich arbeite wie Bäcker. | Ich arbeite als Bäcker. | Für die Rolle benutzt man „als“, nicht „wie“. |
| Meine Mutter ist eine Lehrer. | Meine Mutter ist Lehrerin. | Männliche Form für eine Frau passt nicht; hier fehlt das -in. |
| Die Lehrerinnen und Lehrerin sind da. | Die Lehrerinnen und Lehrer sind da. | Im Plural: -innen für Frauen, ohne Endung für Männer. |
| Ich bin Arbeiter in eine Fabrik. | Ich arbeite in einer Fabrik. | Ort und Rolle trennen: „arbeiten in“ + Dativ. |
Der häufigste Fehler ist der überflüssige Artikel. Er entsteht, weil viele Sprachen hier einen Artikel verlangen. Hilfreich ist ein kurzer Test: Kannst du „Beruf“ vor das Wort setzen? „Sein Beruf: Lehrer.“ Dann steht es ohne Artikel.
Ein Gespräch zum Thema
Zwei Personen lernen sich in einem Deutschkurs kennen. Lies den Dialog laut und achte auf Artikel und Präpositionen.
Anna: Hallo, ich bin Anna. Was machst du beruflich?
Murat: Ich bin Elektriker. Ich arbeite bei einer kleinen Firma. Und du?
Anna: Ich bin Krankenschwester, aber im Moment mache ich eine Weiterbildung zur Pflegefachfrau.
Murat: Das ist bestimmt anstrengend. Arbeitest du im Krankenhaus?
Anna: Ja, in einem großen Krankenhaus in der Stadt. Meine Schwester ist übrigens Ärztin.
Murat: Dann habt ihr zu Hause bestimmt viele Gesprächsthemen.
Was fällt auf? „Ich bin Elektriker“ und „Ich bin Krankenschwester“ haben keinen Artikel. „Bei einer kleinen Firma“ und „in einem großen Krankenhaus“ stehen im Dativ nach den Präpositionen „bei“ und „in“. „Pflegefachfrau“ ist eine weibliche Berufsbezeichnung auf „-frau“. Weitere Gesprächsmuster dieser Art trainierst du bei den Berufsdeutsch-Dialogen zum Bewerbungsgespräch.
So übst du Berufe in zwei Wochen
Erste Woche: Schreibe jeden Tag drei Berufe auf, denen du begegnest, im Bus, im Supermarkt, in der Nachbarschaft. Notiere immer beide Formen und einen Satz („Die Verkäuferin freut sich über Kundschaft“). Am dritten Tag legst du eine Tabelle mit den Spalten „männlich“, „weiblich“ und „Plural“ an und füllst sie mit allen Wörtern der Woche. Am Ende der Woche hast du schon viele neue Wörter im Gedächtnis.
Zweite Woche: Erkläre jedem Beruf, den du kennst, eine Tätigkeit mit dem Muster „Der … macht …“. Sprich drei Sätze über deinen eigenen Beruf oder deinen Traumberuf laut und nimm sie mit dem Handy auf. Hör die Aufnahme an und prüfe, ob du Artikel und Präposition richtig benutzt hast. Am vorletzten Tag liest du eine echte Stellenanzeige und unterstreichst alle Berufsbezeichnungen. Zum Schluss schreibst du einen kurzen Text über deine Familie: „Mein Vater ist …, meine Mutter arbeitet als …“. Mehr Ideen, wie du Wörter wirklich behältst, findest du bei Vokabeln lernen. Mit der Seite Übungen zu Artikeln kannst du zusätzlich die Artikel trainieren.
Übungen
Die Aufgaben sind nach Schwierigkeit geordnet. Beginne mit den Formen und gehe dann zu ganzen Sätzen über.
Die weibliche Form von „Arzt“ ist …
- Ärztin
- Arztin
- Ärzte
Du fügst -in an und setzt den Umlaut: Ärztin.
Ich arbeite ___ Bäcker.
Für die Rolle oder den Beruf nutzt du „arbeiten als“, danach folgt kein Artikel.
Wer repariert Wasserleitungen und Rohre?
- der Klempner
- der Friseur
- der Kellner
Ein Klempner kümmert sich um Rohre, Leitungen und Sanitäranlagen.
Wer Haare schneidet, ist der ___.
Der Friseur (weiblich: die Friseurin) schneidet und frisiert Haare.
Was sind Sie von Beruf? – Ich bin ___.
- Krankenpfleger
- Krankenhaus
- krank
Gesucht ist ein Beruf. Das Krankenhaus ist der Arbeitsort, krank ein Adjektiv.
Die Frau, die im Restaurant das Essen kocht, ist die ___.
Koch + -in mit Umlaut: Köchin.
Welcher Satz ist richtig?
- Meine Tante ist Rechtsanwältin.
- Meine Tante ist eine Rechtsanwältin.
- Meine Tante ist Rechtsanwalt in.
Nach „sein“ steht der Beruf ohne Artikel. Die weibliche Form heißt „Rechtsanwältin“ mit Umlaut.
Das Gegenstück zu „der Kaufmann“ heißt „die ___“.
Bei Wörtern auf „-mann“ wird „Mann“ zu „Frau“: Kaufmann – Kauffrau.
Der Chef spricht mit der ___ . (Dativ, weiblich, Angestellte)
- Angestellten
- Angestellte
- Angestelltem
Nach „mit“ steht der Dativ. Weiblich Dativ Singular: der Angestellten.
Im Krankenhaus arbeiten viele Ärztin___. (Plural)
Plural der weiblichen Form: Ärztinnen. Das -in wird zu -innen.
Welches Wort passt zu allen Geschlechtern?
- die Fachkraft
- der Lehrer
- die Köchin
„Fachkraft“ ist ein Sammelbegriff. Er gilt für Männer und Frauen.
Er ist Elektriker und arbeitet ___ einer kleinen Firma.
Die Firma als Arbeitgeber nennst du meist mit „arbeiten bei“ + Dativ. „In einer kleinen Firma“ ist ebenfalls möglich.
Weitere Berufsbezeichnungen stehen bei Handwerk und Baustelle.