Wenn du wissen willst, wann du etwas tun darfst und wann nicht, brauchst du dürfen konjugieren als feste Fähigkeit. Das Verb gehört zu den Modalverben. Es taucht in Hausordnungen, Verkehrsschildern, Arztgesprächen und höflichen Fragen ständig auf, deshalb lohnt sich ein genauer Blick auf seine Formen.
dürfen konjugieren in allen Zeiten
Präsens, Präteritum und Konjunktiv II
| Person | Präsens | Präteritum | Konjunktiv II | Ersatzform mit würde |
|---|---|---|---|---|
| ich | ich darf | ich durfte | ich dürfte | kaum gebräuchlich |
| du | du darfst | du durftest | du dürftest | kaum gebräuchlich |
| er/sie/es | er/sie/es darf | er/sie/es durfte | er/sie/es dürfte | kaum gebräuchlich |
| wir | wir dürfen | wir durften | wir dürften | kaum gebräuchlich |
| ihr | ihr dürft | ihr durftet | ihr dürftet | kaum gebräuchlich |
| sie/Sie | sie/Sie dürfen | sie/Sie durften | sie/Sie dürften | kaum gebräuchlich |
Perfekt, Plusquamperfekt und Futur I
| Person | Perfekt | Plusquamperfekt | Futur I |
|---|---|---|---|
| ich | ich habe gedurft | ich hatte gedurft | ich werde dürfen |
| du | du hast gedurft | du hattest gedurft | du wirst dürfen |
| er/sie/es | er/sie/es hat gedurft | er/sie/es hatte gedurft | er/sie/es wird dürfen |
| wir | wir haben gedurft | wir hatten gedurft | wir werden dürfen |
| ihr | ihr habt gedurft | ihr hattet gedurft | ihr werdet dürfen |
| sie/Sie | sie/Sie haben gedurft | sie/Sie hatten gedurft | sie/Sie werden dürfen |
Imperativ, Partizipien und Infinitiv mit zu
| Form | Beispiel |
|---|---|
| Imperativ | nicht gebräuchlich |
| Partizip I | nicht gebräuchlich |
| Partizip II | gedurft (allein) / dürfen (mit Infinitiv) |
| Infinitiv mit zu | selten |
Bedeutung von dürfen: Erlaubnis, Verbot, Höflichkeit
Erlaubnis
- Hier darf man kostenlos parken.
- Die Kinder dürfen heute länger aufbleiben.
- Darf ich mich setzen?
Verbot mit nicht oder kein
- Im Zug darf man nicht laut telefonieren.
- Du darfst hier nicht rauchen.
- Patienten dürfen den Raum ohne Maske nicht betreten.
Höfliche Bitte
- Darf ich Sie kurz stören?
- Dürfte ich bitte Ihren Stift leihen?
- Darf ich vorstellen? Das ist meine Kollegin.
Vermutung mit dürfte
Im gehobenen Stil drückt „dürfte“ eine vorsichtige Annahme aus: „Das dürfte reichen“ heißt „Das reicht wahrscheinlich.“ „Er dürfte schon zu Hause sein“ bedeutet „Ich vermute, er ist schon zu Hause.“
dürfen und nicht müssen: ein wichtiger Unterschied
| Satz | Bedeutung |
|---|---|
| Du darfst nicht kommen. | Es ist verboten, dass du kommst. |
| Du musst nicht kommen. | Es ist nicht nötig, aber du kannst kommen. |
| Du brauchst nicht zu kommen. | Es ist nicht nötig (gleiche Bedeutung wie „musst nicht“). |
| Du darfst kommen. | Es ist erlaubt. |
Viele Lernende verwechseln „nicht dürfen“ und „nicht müssen“. Merke: „Nicht dürfen“ ist ein Verbot, „nicht müssen“ eine fehlende Pflicht. Die Pflicht-Seite findest du bei müssen konjugieren, die Fähigkeits-Seite bei können konjugieren.
Satzbau und Rektion bei dürfen
| Muster | Beispiel |
|---|---|
| dürfen + Infinitiv | Ihr dürft hier nicht fotografieren. |
| dürfen + Richtung (Verb weggelassen) | Darf ich schon nach Hause? |
| Perfekt mit Ersatzinfinitiv | Er hat nicht mitfahren dürfen. |
| Nebensatz mit Doppelinfinitiv | Ich weiß, dass sie nicht hat mitfahren dürfen. |
| Ohne zweites Verb im Perfekt | Das hat er nie gedurft. |
Besonderheiten: Vokalwechsel und Präteritum
Das Verb wechselt im Singular Präsens von ü zu a. Einen ähnlichen Wechsel im Singular haben „können“ (ich kann), „mögen“ (ich mag) und „müssen“ (ich muss). Die Endungen -e in der 1. Person und -t in der 3. Person fehlen. Im Präteritum benutzt du „durfte“ ohne Umlaut. Ein Beispiel: „Als Kind durfte ich nie lange wach bleiben.“ Auf der Seite Präteritum der Modalverben siehst du alle Modalverben im Vergleich.
Typische Fehler mit dürfen
- Falsch: Du dürfst hier parken. Richtig: Du darfst hier parken. Im Singular heißt der Stamm „darf-“.
- Falsch: Ich darfe das nicht. Richtig: Ich darf das nicht. Bei „ich“ gibt es keine Endung.
- Falsch: Wir darfen heute früher gehen. Richtig: Wir dürfen heute früher gehen. Im Plural kehrt der Umlaut zurück.
- Falsch: Er hat nicht kommen gedurft. Richtig: Er hat nicht kommen dürfen. Mit zweitem Verb steht der Ersatzinfinitiv.
Mini-Dialog: Im Wartezimmer
Patient: Entschuldigung, darf ich hier mein Wasser trinken?
Mitarbeiterin: Ja, das dürfen Sie. Aber Essen ist im Wartezimmer nicht erlaubt.
Patient: Und darf ich mein Handy benutzen?
Mitarbeiterin: Telefonieren dürfen Sie hier nicht, aber Nachrichten schreiben schon.
Beachte, wie höflich die Fragen sind. „Darf ich …?“ klingt freundlicher als „Kann ich …?“, weil du um Erlaubnis bittest, nicht nur nach der Möglichkeit fragst.
So übst du dürfen in zwei Wochen
- Woche 1: Schreibe die Regeln deiner Wohnung oder deines Kurses auf. Verwende fünfmal „darf“ und fünfmal „darf nicht“.
- Woche 1: Gehe durch deinen Alltag und lies Schilder (Verbotsschilder, Hausordnung). Formuliere sie mit „dürfen“ um.
- Woche 2: Übe höfliche Fragen mit „Darf ich …?“ im Supermarkt, im Büro oder beim Arzt, auch laut zu Hause.
- Woche 2: Schreibe fünf Sätze im Präteritum: „Als Kind durfte ich …“.
Übungen zu dürfen
Die Übungen gehen vom Einsetzen der Form bis zur Wahl der richtigen Bedeutung.
Hier ___ man nicht schwimmen. (man, Präsens)
„Man“ gehört zu er/sie/es: darf.
Ihr ___ gleich eintreten. (ihr, Präsens)
Bei „ihr“ steht -t am Stamm mit Umlaut: dürft.
Als Kind ___ ich keinen Kaffee trinken. (ich, Präteritum)
Präteritum ohne Umlaut: ich durfte.
Das ___ für heute reichen. (Vermutung, es, Konjunktiv II)
„Dürfte“ ist der Konjunktiv II und drückt hier eine vorsichtige Annahme aus: Es reicht wahrscheinlich.
Was bedeutet: „Du darfst nicht warten.“?
- Du musst nicht warten.
- Es ist dir verboten zu warten.
- Du kannst nicht warten.
„Nicht dürfen“ ist ein Verbot. „Nicht müssen“ wäre die fehlende Pflicht.
Welcher Satz ist richtig?
- Er hat nicht fahren gedurft.
- Er hat nicht fahren dürfen.
- Er hat nicht zu fahren dürfen.
Ersatzinfinitiv: zwei Infinitive am Ende, ohne „zu“.
Welche Form passt: „Wir ___ hier leider nicht parken.“?
- darfen
- dürfen
- dürft
Plural bei „wir“: dürfen, mit Umlaut.
Wie sich aufstehen konjugieren verändert, zeigt eine eigene Tabelle.